Translation of "Hart-pvc" in English

Beim Polyvinylchlorid kann es sich um weichmacherhaltiges oder um Hart-PVC handeln.
The polyvinyl chloride can be that containing plasticisers or it can be rigid PVC.
EuroPat v2

Das voluminöse Material weist ebenso wie Hart-PVC selbstverlöschende Eigenschaften auf.
The voluminous material has self-extinguishing properties, like PVC processed without plasticizer.
EuroPat v2

Die einwandigen Rohrabschnitte 1, 2 mit Steck-Muffe 12 bestehen aus Hart-PVC.
The single-walled pipe segments 1, 2 with the mating sleeve 12 are made of hard PVC.
EuroPat v2

Das Verschweißen von Weich- oder Hart-PVC kann mit oder ohne PVC-Schweißdrähte erfolgen.
Fusing of soft or hand PVC can be effected with or without PVC welding rods.
EuroPat v2

Bevorzugt ist die Stabilisierung von Hart-PVC.
The stabilisation of hard PVC is preferred.
EuroPat v2

Wählen Sie aus Hart-PVC oder selbstklebendem Vinyl.
Choose from rigid PVC or adhesive backed vinyl.
ParaCrawl v7.1

Aluminium, blank und eloxiert, Messing massiv und Kunststoff (Hart-PVC)
Uncoated and anodised aluminium, solid brass and plastic (hard PVC)
ParaCrawl v7.1

Diese schwarzen Hart-PVC Profile sind in vier Dimensionen lieferbar.
These black rigid PVC profiles are available in four sizes.
ParaCrawl v7.1

Das erste Kupplungsteil 4 besteht bevorzugt aus Hart-PVC, PC oder ABS.
The first coupling part 4 is preferably made of hard PVC, PC or ABS.
EuroPat v2

Besonders bevorzugt sind Anwendungen in Hart-PVC beziehungsweise PVC-Halbhart.
Particular preference is given to applications in rigid PVC or semirigid PVC.
EuroPat v2

Besonders bevorzugt sind Hart-PVC und thermoplastisches Polyethylenterephthalat (PET).
Particular preference is given to hard PVC and thermoplastic polyethylene terephthalate (PET).
EuroPat v2

Es findet sowohl als Hart-PVC als auch als Weich-PVC vielfältige Anwendungen.
It finds diverse applications both as unplasticized PVC and as plasticized PVC.
EuroPat v2

Bevorzugt ist das Polymer PVC, besonders bevorzugt Hart-PVC.
The polymer is preferably PVC, more preferably rigid PVC.
EuroPat v2