Translation of "Harding" in English

Die älteste Ursprungsgesellschaft wurde 1849 in England als Harding & Pullein gegründet.
The oldest originating partnership was founded in 1849 in England as Harding & Pullein.
Wikipedia v1.0

Direktor des Harding Zentrums ist Gerd Gigerenzer.
Director of the Harding Center is Gerd Gigerenzer.
Wikipedia v1.0

Von 1999 bis 2003 bekleidete Daniel Harding die Funktion des Musikalischen Direktors.
Daniel Harding was music director of the orchestra from 1999 to 2003.
Wikipedia v1.0

Benjamin Harding besuchte die öffentlichen Schulen und studierte danach Jura.
Harding was educated in the public schools before he studying law.
Wikipedia v1.0

Harding County ist ein County im Bundesstaat New Mexico der Vereinigten Staaten.
Harding County is a county located in the U.S. state of New Mexico.
Wikipedia v1.0

Das Sargent und das Harding Icefield liegen in den Kenai Mountains.
The Harding and Sargent Icefields, as well as the many glaciers that originate from them, derive in the Kenai Mountains.
Wikipedia v1.0

Harding lebt nahe Boston mit seiner Ehefrau und zwei Söhnen.
Harding lives near Boston with his wife and two sons.
Wikipedia v1.0

Harding wurde auch das Gesicht der Coca Cola Zero-Kampagne in Irland.
Harding also promoted Coca-Cola Zero following its launch in Ireland.
Wikipedia v1.0

Warren Harding war ein aufrichtiger Mann.
Warren Harding was an honest man.
Tatoeba v2021-03-10

In der Stadt gibt es die Harding University.
Searcy is the home of Harding University.
Wikipedia v1.0

Er wurde im Jahr 1824 von dem deutschen Astronomen Karl Ludwig Harding entdeckt.
Discovered by Karl Ludwig Harding, probably before 1824, this object is one of the closest to the Earth of all the bright planetary nebulae.
Wikipedia v1.0

Daran änderte auch Besuch von US-Präsident Warren G. Harding nichts.
Even President Warren G. Harding's visit in 1923 could not create widespread interest in statehood.
Wikipedia v1.0

Harding County ist ein County im Bundesstaat South Dakota der Vereinigten Staaten.
Harding County is a county located in the U.S. state of South Dakota.
Wikipedia v1.0

Vielleicht erinnern Sie sich an ein Gespräch mit Fähnrich Harding?
Have you no recollection of a conversation with Ensign Harding?
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, wo Fähnrich Harding jetzt ist?
Do you know where Ensign Harding is now?
OpenSubtitles v2018

Ich habe so viele verhört, und Harding war nicht sehr zuverlässig.
I questioned many men, and Harding was not the most reliable officer.
OpenSubtitles v2018

Mr. Harding, geben Sie mir lieber das Seil.
Mr. Harding, permit me.
OpenSubtitles v2018

Es wird Captain Harding versöhnen, dass ich seit Jahren keine Kriegsschiffe versenkte.
It will please Captain Harding to know it did not entail the sinking of warships.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Captain Harding bitten, uns zu trauen.
I'm going to ask Captain Harding to marry us.
OpenSubtitles v2018

Captain Harding, hat er Recht?
Captain Harding, is he right?
OpenSubtitles v2018

Miss Harding und Mr. Kieran haben die Hand oben.
Miss Harding and Mr. Kieran both have their hands up.
OpenSubtitles v2018

Harding spielte hier Karten mit seinen Ölfreunden.
Harding used to play cards up here with his oil friends.
OpenSubtitles v2018

Sehen Sie, Harding, ich sagte ja, er ist kein Teufel.
See, Harding, I told you he was a genius and not a devil.
OpenSubtitles v2018

Was schlagen Sie vor, Miss Harding?
What would you suggest, Miss Harding?
OpenSubtitles v2018