Translation of "Hallo allerseits" in English

Hallo allerseits, wie ihr wisst, mache ich so etwas nicht oft.
Hi, everybody. As most of you know, I'm not used to doing this... and I promised Anna that I'd try not to embarrass her.
OpenSubtitles v2018
Hallo allerseits, wenn ich um eure Aufmerksamkeit bitten dürfte.
Everyone, if I can have your attention, please.
OpenSubtitles v2018
Hallo allerseits Leute, und fühlst du während des Schlafes etwas?
Hello. The people, but do you feel something during sleep?
CCAligned v1
Hallo allerseits, Tango ist gut, ich ………….
Hi every person, Tango is good, i………….
CCAligned v1
Hallo allerseits, ich bin Javier mich vorstellen.
Hi everyone, I'm Javier introduce myself.
CCAligned v1
Hallo allerseits, hier ist Mara von MosaLingua.
Hi everyone, this is Mara from MosaLingua.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, ich danke Ihnen für mein Profil:)
Hello everybody, thank you for viewing my profile:)
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, Ich habe gerade Gästebuch Seite und Kontaktseite auf dieser Seite.
Hi everyone, I just made guestbook page and contact page on this site.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, jetzt bin ich auf einige Slideshows arbeiten auf dieser Seite.
Hi everyone, now I am working on some slideshows on this site.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, ich heiße Alejandra und auf dieser Seite gebe ich dir Einblicke in Delft.
Hi everyone, my name is Alejandra and on this page, I will give you some insights into Delft.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, es ist ein Rennen gegen die Zeit, ob dieser Brief vor...
Hi everyone, It’s a race against time as to whether this letter will...
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, Ich habe das Hochladen von Bildern von Bildern von Pascal schickte mir.
Hi everyone, I’ve been uploading pictures of paintings of Pascal sent me.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits ist Kapitän Brian Brown und das ist Ihr 24. März Okeechobeesee Angelbericht.
Hi everyone is Captain Brian Brown and this is your March 24th Lake Okeechobee fishing report.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, mein Name ist Pam Panning und was meine Partnerin, Ellen, versucht hat zu sagen ist, wir machen wunderschöne, künstlerische Cupcakes.
Hello, everyone, my name is Pam Panning, and what my partner, Ellen, was trying to say is, we making very beautiful artisan cupcakes.
OpenSubtitles v2018
Hallo allerseits, wir testen heute ein neues Produkt, den Power-Protein-Pudding, angereichert mit gesunder "Zappy-oka".
Hi there. We're doing market research today on a new product called Power Pack Protein Pudding with Fortified Zappy-oca.
OpenSubtitles v2018
Hallo allerseits Seit fast einem halben Jahr werden wir mit diesen Parasiten gequält und wissen nicht, was wir tun sollen.
Hello. For almost half a year we have been tormented with these parasites and do not know what to do.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, hier ist Pinion, um Euch von der Residenz des großen Bilwiss zu berichten.
Hey everyone, Pinion here to talk about Seat of the Great Goblin.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, mit dieser Nachricht möchte ich daran erinnern, dass die Umfrage am 31.10.2014 um 23.59 Uhr endet.
Hello everyone, with this message I want to remind you that the survey will end at 10/ 31/ 2014, 11:59 p.m.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, ich freue mich, Euch zur vierten Ausgabe der Brave GNU World begrüßen zu können.
Hello everybody, I am glad to present the fourth issue of the Brave GNU World.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, ich bin jetzt seit 2 Monaten im kaum aushaltbar kalten Sibirien - aber ich lebe noch :) Ich verbringe mein 4. Theoriesemester an der Polytechnischen Universität in Tomsk…
Hello, everybody, I've been in hardly extensible cold Siberia for 2 months now - but I'm still alive :-) I am spending my 4th theory semester at the Tomsk Polytechnic…
CCAligned v1
Hallo allerseits, ich habe an dem Server, den ich erstellt habe, anständig hart gearbeitet.
Hello everyone, I have worked decently hard on the server I have made.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, Joe hier, auf Okeechobeesee bei Capt George, Wir gingen aus dem südlichen Ende des Sees fischen heute.
Hi everyone, Joe here, out on Lake Okeechobee with Capt George, We went fishing out of the south end of the lake today.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, das ist Ihr Bass Angeln Lake Okeechobee Charters Bericht mit Capt Mark Also Leute.
Hi Everyone, this is your Bass fishing Lake Okeechobee Charters report with Capt Mark Well folks.
ParaCrawl v7.1
Toutoune: Hallo allerseits, Ich konsultierte vielen Forum und Blog über Gesichts-und Körperbehandlungen, und ich persönlich bin krank meiner Gesichtshaut, habe ich Buttons, die überall erscheinen, Mitesser und Rötungen, was zu tun ist?
Toutoune: Hi everyone, I consulted many Forum and Blog about facials and body, and I personally am getting sick of my face skin, I have buttons that appear everywhere, blackheads and redness, what to do?
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits Wir haben gerade einen neuen Rust-Server gestartet und haben uns gefragt, ob Sie und Ihre Freunde beitreten und weitere Spieler anlocken wollen.
Hey everyone! We just started up a new Rust server and was wondering if you and your friends would like to join and help attract more players.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, Ich habe mir kürzlich Mollys Game- Alles auf einer Karte angesehen und mich gefragt, ob ich ein Pokerspiel legal in meinen eigenen vier Wänden veranstalten kann.
Hi everyone, I recently watched Molly's Game and was wondering, if I can legally host a poker game on my own premises.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, wenn Ihr Suchen nach Heroes of the Storm Key-Generator keine Umfrage, Sie können hier entdecken.
Hi everyone if your searching for Heroes of the Storm Key generator NO Survey, You can discover here.
ParaCrawl v7.1
Hallo allerseits, da mir auch da ich kaufte das Problem und SMS und nicht der Chip voll von SMS nicht erhalten, weil ich in meinem Netzwerk ging und für eine neue und immer noch das gleiche ausgetauscht.
Hello everybody because mine too since I bought the problem and not receiving SMS and not the chip full of SMS because I went on my network and exchanged for a new one and still the same.
ParaCrawl v7.1
Im Fall Ihrer Suche nach FlatOut 2, Hallo allerseits 2015 Wesentlichen Turbine Nr. Fragebogen, finden Sie unter.
In case your searching for FlatOut 2, hello everybody 2015 Essential turbine NO Questionnaire, you'll find below.
ParaCrawl v7.1

Related phrases