Translation of "Haftet für alle schäden" in English

All risk coverage for physical loss or damage to your boat.

The guest is responsible for any damage to the accommodations and its furnishings caused by carelessness.

The Member is liable for any damage caused by him to GSM.

The user is liable for all losses and damages caused by practices contrary to contract or carelessness.

It shall be liable for all damages which are created resulting from the return of the delivery goods.

The Customer shall indemnify ZRUNEK against any and all damages re-sulting from a breach of this obligation.

The Supplier will bear liability for any damage arising from a culpable breach of the above obligation.

If the buyer does not comply with this requirement, then he is liable for all damages caused.

The buyer is liable to the Authros for any damages or detriment accruing from any infringement of these regulations.

The Suppier shall be liable for all damages arising from the non-compliance with these regualtions and modalities.

The licensee is responsible for all damages to the software designer caused by misuse of this software.

Customers are liable for all damages caused by accident or deliberate action.

The supplier will be liable for all damages which AO may incur as a result of a breach of this obligation.

The client is liable for all damages that arise from the breach of this obligation.

Motel One is liable for all damage within the framework of the regulations of this Clause 8.

The Buyer is liable for all damages arising from return of the delivery.

An MMF and the manager of the MMF shall comply at all times with this Regulation.

The payment service user shall bear all the losses on unauthorised transactions if he incurred them by acting fraudulently or with gross negligence with regard to his obligations under Article 46.

The stand tenant shall be liable for all damage caused by the use of unregistered terminals, or by installations that have not been executed by the approved installation firms.

If the client refuses acceptance or omits acceptance, the client will be deemed to be in arrears without further notification and will be liable for any damage incurred by us.

He shall be liable for all damage to the rented goods and accessories caused by him or by third parties occurring during the rental period.

The supplier is liable for all damage which it, its legal representative or vicarious agent has caused through negligence or wilful intent.

The user shall be liable for any losses and damages whatsoever that MTG may suffer as a result of the breach of any of the obligations to which it is subject by virtue of these General Terms of Access and Use or further to applicable regulations on the use of the Sites.

Users shall be liable for all damages incurred by TJE through the misuse of its access data until this is reported.

Supplier shall be liable for any damage caused by the delivered goods or Supplier unless Supplier can prove that it and others for whom Supplier is responsible are in no way at fault.

If you negligently or intentionally breach any of its obligations under these Terms of Use shall be liable for all damages that such breach may arise for the company.

Our company will not be taken for responsable for any of indirects dommages as loss of exploitation, loss of profits, loss of lucks, dommages or bills resulting of the use or installation of RJCapture.

By refusing or neglecting the acceptance of services provided by Sydem the client is in default of acceptance and is to be held responsible for all damages arising from this default.

Liability for damages by the contracting party Guests are responsible for all damages to services, made by the guest or a third party, companion or other persons related to the guest.