Translation of "Höchste verfügbarkeit" in English
Wir
sorgen
für
zuverlässige
Funktion
und
höchste
Verfügbarkeit
während
des
gesamten
Produktlebens.
We
ensure
reliable
function
and
the
highest
degree
of
availability
during
the
product's
entire
lifetime.
CCAligned v1
Sie
vertrauen
auf
höchste
Qualität
und
Verfügbarkeit.
They
depend
on
highest
quality
and
availability.
ParaCrawl v7.1
Daniel
gab
uns
die
höchste
Verfügbarkeit.
Daniel
gave
us
the
highest
availability.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch
wird
den
Kunden
höchste
Verfügbarkeit
und
Liefertreue
garantiert.
This
will
guarantee
customers
maximum
availability
and
delivery
reliability.
ParaCrawl v7.1
Berührungslose
RFID-
und
zuverlässige
Barcode-
Technologie
garantieren
höchste
Verfügbarkeit.
Touchless
RFID
transactions
and
reliable
barcode
technology
guarantee
maximum
availability.
ParaCrawl v7.1
Die
skalierbare,
modulare
3-phasige
Online-Doppelwandler-USV-Anlage
garantiert
höchste
Flexibilität
und
Verfügbarkeit.
STATRON's
scalable,
modular
3-phase,
double
conversion
UPS
system
offers
maximum
flexibility
and
power
availability.
ParaCrawl v7.1
Dies
sorgt
für
höchste
Verfügbarkeit,
schnelle
Investitionsrentabilität
und
geringe
Gesamtbetriebskosten.
The
result
is
superior
uptime,
a
rapid
return
on
investment
and
a
low
total
cost
of
ownership.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Verfügbarkeit
ist
unser
oberstes
Ziel:
The
highest
level
of
performance
is
our
objective:
ParaCrawl v7.1
Redundante
Management-Module
sorgen
für
höchste
Verfügbarkeit.
Redundant
management
modules
ensure
highest
availability.
ParaCrawl v7.1
Die
perfekt
aufeinander
abgestimmten
Komponenten
geben
Sicherheit
durch
höchste
Qualität
und
Verfügbarkeit.
The
perfectly
co-ordinated
components
provide
absolutereliability
through
top
quality
and
availability.
ParaCrawl v7.1
Wir
garantieren
dabei
zudem
höchste
Verfügbarkeit
durch
effiziente
und
wartungsarme
Sensoren.
In
fulfilling
them,
we
guarantee
the
highest
availability
through
efficient
and
low-maintenance
sensors.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Zuverlässigkeit
und
Verfügbarkeit
eröffnen
bei
speziellen
Anwendungsfällen
und
Umgebungsbedingungen
neue
Umsetzungsmöglichkeiten.
Maximum
reliability
and
availability
open
up
new
implementation
opportunities
for
special
applications
and
environmental
conditions.
ParaCrawl v7.1
Durch
Kombination
aller
voranstehend
aufgezeigten
Mechanismen
wird
die
höchste
funktionale
Verfügbarkeit
erreicht.
Through
a
combination
of
all
the
mechanisms
indicated
herein-above,
maximum
functional
availability
is
achieved.
EuroPat v2
Verfügbarkeit:
Höchste
Verfügbarkeit
der
Systeme
sind
ein
Muss.
Availability:
Maximum
system
availability
is
a
must.
CCAligned v1
Die
geteilte
und
dezentralisierte
Infrastruktur
ermöglicht
höchste
Verfügbarkeit
und
eine
automatische
Datenwiederherstellung.
The
shared
and
distributed
infrastructure
allows
for
very
high
availability
and
automatic
data
recovery.
CCAligned v1
Jährliche
Überprüfung
der
Systeme,
um
höchste
Verfügbarkeit
zu
gewährleisten.
Annual
system
checks
guarantee
highest
availability
levels.
CCAligned v1
Durch
unser
europäisches
Zentrallager
bieten
wir
Ihnen
höchste
Verfügbarkeit
und
Schnelligkeit.
From
our
European
central
warehouse
we
can
offer
high
stock
availability
and
fast
delivery
to
all
our
partners.
CCAligned v1
Sichern
Sie
sich
höchste
Produktivität
und
Verfügbarkeit
durch
ENGEL
services.
Secure
hightest
productivity
and
availability
with
ENGEL
services.
CCAligned v1
Unser
lückenloses
Qualitätsmanagement
garantiert
höchste
Verfügbarkeit
unserer
Produkte.
Our
consistent
quality
management
guarantees
best
product
availability.
CCAligned v1
Beim
Bohren,
Spülen,
Heben,
garantiert
Henschel
höchste
Verfügbarkeit
und
Effizienz.
When
drilling,
flushing,
lifting,
Henschel
ensures
maximum
availability
and
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Dieser
sichert
höchste
Verfügbarkeit
und
garantiert
eine
100
%
Inspektion.
It
ensures
highest
availability
and
guarantees
100%
inspection.
ParaCrawl v7.1
Dafür
musste
es
auf
höchste
Verfügbarkeit
und
Robustheit
ausgelegt
werden.
For
this
it
had
to
be
designed
for
maximum
availability
and
robustness.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Verfügbarkeit
ist
unser
Ziel
–
Was
können
wir
für
Sie
tun?
Our
aim
is
maximum
availability
–
What
can
we
do
for
you?
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
höchste
Verfügbarkeit
und
Produktivität
für
Ihre
Maschinen.
You
want
highest
availability
and
productivity
from
your
machinery.
ParaCrawl v7.1
Sichern
Sie
sich
die
höchste
Verfügbarkeit
–
mit
rConnect.
Closer
support
for
you
Secure
highest
availability
with
rConnect.
ParaCrawl v7.1
Höflichkeit,
Qualität
und
höchste
Verfügbarkeit
sind
die
Merkmale
dieser
Farm.
Courtesy,
quality
and
maximum
availability
are
the
characteristics
of
this
farm.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendungs-
und
Netzwerkarchitektur
von
Google
ist
auf
höchste
Zuverlässigkeit
und
Verfügbarkeit
ausgelegt.
Google's
application
and
network
architecture
is
designed
for
maximum
reliability
and
uptime.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Leistung,
Verfügbarkeit
und
Sicherheit
sind
die
Grundprinzipien
aller
SKYWAY-Dienste.
SKYWAY
services
are
committed
to
the
highest
standards
of
performance,
availability
and
security.
ParaCrawl v7.1
Das
Spindel-Austauschprogramm
bietet
die
höchste
Verfügbarkeit
für
Austauschspindeln.
The
Spindle
Exchange
program
provides
the
highest
availability
of
replacement
Spindles.
ParaCrawl v7.1
Auch
dieser
Wickler
bietet
Gropper
höchste
Verfügbarkeit
und
Flexibilität.
This
wrapper
also
provides
Gropper
with
the
highest
level
of
availability
and
flexibility.
ParaCrawl v7.1