Translation of "Grosse saal" in English
Das
Herzstück
der
Elbphilharmonie
ist
der
Grosse
Saal,
dessen
Bühne
sich
im
Zentrum
der
Konzerthalle
befindet
und
von
terrassenförmigen
Publikumsrängen
umgeben
ist,
die
2.100
Gästen
Platz
bieten.
The
heart
of
the
Elbphilharmonie
is
the
Grand
Hall,
with
the
stage
situated
in
the
centre
of
the
concert
hall,
surrounded
by
terraced
seating
for
2,100
guests.
ParaCrawl v7.1
Am
Abend
des
2.
August
wurde
der
Grosse
Saal
in
Caux
zu
einer
Bibliothek...
aus
menschlichen
Büchern.
On
the
evening
of
August
2nd,
the
Main
Hall
in
Caux
was
turned
into
a
library…
Made
of
human
books.
ParaCrawl v7.1
Es
stimmt
allerdings,
dass
der
Saal
groß
ist.
It
is
true,
though,
that
the
Chamber
is
large.
Europarl v8
Der
große
Saal
befand
sich
direkt
unter
der
Kuppel.
The
main
chamber
was
located
underneath
the
dome.
Wikipedia v1.0
Eure
Freunde
suchen
Euch
im
großen
Saal,
Marchese.
Your
friends
will
be
looking
for
you
in
the
great
hall,
marchese.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
sehr
grosser
Saal.
This
is
a
very
large
room.
OpenSubtitles v2018
Sie
liegen
seekrank
im
großen
Saal,
bei
den
anderen.
Most
lie
in
the
big
room,
seasick
with
the
others.
OpenSubtitles v2018
Nichts
davon
schickt
sich
im
Großen
Saal.
None
of
which
would
be
suitable
in
the
Great
Hall.
OpenSubtitles v2018
Ich
suche
nur
den
großen
Saal.
I'm
just
looking
for
the
big
room.
OpenSubtitles v2018
Edward...
Wir
haben
den
großen
Saal
dekoriert.
We
have
decorated
the
Great
Hall.
OpenSubtitles v2018
Im
großen
Saal
hat
Jamie
mich
nicht
einmal
gesehen.
In
the
great
hall,
Jamie
didn't
even
see
me.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
bauen
einen
großen
Saal
und
feiern
ein
Festmahl.
We
will
build
a
great
hall
and
hold
a
feast.
OpenSubtitles v2018
Der
große
Saal
ist
jetzt
voll,
es
ist
kein
Platz
mehr.
The
great
hall
is
now
full,
there
is
no
more
room.
OpenSubtitles v2018
Ich
beobachte
dich
gern
aus
der
Ferne
in
einem
großen
Saal.
I
do
like
looking
at
you
across
a
large
room.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
Suppe
und
heißen
Punsch
im
großen
Saal.
There
is
soup
and
hot
glogg
in
the
great
hall.
OpenSubtitles v2018
Im
großen
Saal,
sollen
wir?
To
the
great
room,
shall
we?
OpenSubtitles v2018
Aber
es
gibt
heute
eine
Aufführung,
im
großen
Saal.
But
there's
a
show
tonight
for
the
detainees
in
the
Registry
Room.
OpenSubtitles v2018
Vi,
im
großen
Saal
Licht
einschalten.
Vi,
bring
up
the
lights
in
the
big
room.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
den
großen
saal
betrete,
werde
ich
ihn
nie
mehr
verlassen.
If
I
enter
the
great
hall,
I
will
never
leave
it
again.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Eltern
mieteten
einen
großen
Saal.
Her
parents
rented
that
big
hall.
We
wanted
to
do
something
special
for
her.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Augenblicke
war
der
große
Saal
leer.
In
the
twinkling
of
an
eye,
the
grand
hall
was
empty.
Books v1
Ljewin
schwieg,
und
sie
gingen
zusammen
in
den
großen
Saal.
Levin
remained
silent
and
they
entered
the
Large
Hall
together.
Books v1
Als
er
durch
den
großen
Saal
kam,
stieß
er
auf
seinen
Schwiegervater.
When
they
had
traversed
the
Large
Hall
he
met
his
father-in-law.
Books v1
Der
Innenraum
bestand
wahrscheinlich
aus
einem
größeren
Saal.
The
interior
probably
contain
a
large
hall.
Wikipedia v1.0
Es
war
einfach,
sie
sonntags
morgens
im
großen
Saal
zu
besuchen.
And
it
was
easy
to
visit
them
in
the
main
hall
on
Sunday
morning.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
kommen
wir
in
den
großen
Saal.
We
soon
will
arrive
in
the
great
hall.
OpenSubtitles v2018
Ich
singe
in
einem
großen
Saal.
I'm
singing
in
an
enormous
hall.
OpenSubtitles v2018