Translation of "Großartiges team" in English

Wir bilden ein großartiges Team, Hetty.
We make a great team, Hetty.
OpenSubtitles v2018

Wir hätten ein großartiges Team abgegeben.
We would have made a wonderful team.
OpenSubtitles v2018

Claire, hör zu, wir sind ein großartiges Team.
Look, Claire, we've been a great team.
OpenSubtitles v2018

Ein großartiges Team unterstützt uns hier.
We've got a great team working here.
OpenSubtitles v2018

Dein Dad hätte sich sehr gefreut, so ein großartiges Team zu coachen.
I think your dad would have been very happy to coach a team like this.
OpenSubtitles v2018

Wir werden ein großartiges Team sein.
We'll make a great team.
OpenSubtitles v2018

Wir wären ein großartiges Team gewesen.
We really would have been great together.
OpenSubtitles v2018

Siehst du, deshalb sind wir ein großartiges Team.
You see, that's what makes us a great team.
OpenSubtitles v2018

Ich habe immer gewusst, das wir ein großartiges Team abgeben, Bruder.
I always knew we'd make a great team, brother.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, wir sind ein großartiges Team.
Well, I think that we make a great team.
OpenSubtitles v2018

Wir waren ein großartiges Team, du und ich.
We were a great team,you and I.
OpenSubtitles v2018

George Mason hat ein großartiges Team zusammengestellt.
It's a great team George Mason put together here.
OpenSubtitles v2018

Hier steht ein großartiges Team vor dir.
This is a great team we've got here.
OpenSubtitles v2018

Und wir sind ein großartiges Team.
And why we make a great team.
OpenSubtitles v2018

Wir werden ein großartiges Team abgeben.
You'll make a great team.
OpenSubtitles v2018

Ein großartiges Team, das 12 Millionen Albaner weltweit verbinden will.
A great team that aims to connect 12 million Albanians worldwide.
CCAligned v1

Dies möge für mich und mein großartiges Team die Zukunft sein!
May this be the future for me, and my gorgeous team!
CCAligned v1

Ein großartiges Team, es hätte nicht besser sein können!
A great team, could not have been better!
ParaCrawl v7.1

Polen spielte eine schwache Weltmeisterschaft, hat aber ein großartiges Team.
Poland had a poor World Cup but are a great team.
ParaCrawl v7.1

Fertigen Sie jedes Spiel-Charaktere, und so werden Sie ein großartiges Team erreichen.
Customize each game characters, and so you will achieve a great team.
ParaCrawl v7.1

Zusammen bilden wir ein großartiges Team.
Together, we make a great team.
ParaCrawl v7.1

Seitdem sind sie ein großartiges Team und haben eine Menge Spaß miteinander.
From then on, they are a wonderful team and have lots of fun together.
ParaCrawl v7.1

Unser großartiges Varmello-Team ist bereit für Shows in 2019!
Our great Varmello Team is ready for Shows in 2019!
CCAligned v1

Wir stellen dir unser kleines, jedoch großartiges Team von Techno Diving Lanzarote .
We present you the small but great team of Techno Diving Lanzarote.
CCAligned v1

Wir suchen ständig nach Verstärkung für unser großartiges Team.
We are always looking for reinforcements for our great team.
CCAligned v1

Ein großartiges Team, das alle Arbeiten perfekt und in hoher Qualität ausführt.
A great team that performs perfectly and in high quality all the work they offer.
CCAligned v1

Insgesamt ein großartiges Produkt und ein großartiges Team, sehr zu empfehlen.
Agreat product and a great team over all, highly recommended.
CCAligned v1

Ein großartiges und zuverlässiges Team, das sich sehr um seine Künstler bemüht.
A great and reliable team that works hard and cares for their artists.
CCAligned v1