Translation of "Gründlich säubern" in English

We'll give every room a thorough cleaning while they're away.

I started off by giving them a good clean-up.

We'll discuss the details later. For the moment, we must get this place tidied up so that we can start afresh.

Step 2 (Clean and dry the damaged area)

We recommend only to use fresh mushrooms and also to thoroughly clean even those which look clean.

Khaled: The important thing for them is to completely clean us out of Gaza.

Thoroughly clean old and heavily soiled wood surfaces first using a hardwood cleaner and reviver.

Just be sure to clean and dry the area thoroughly before applying oil.

Ensure that all influent and effluent containers and tubing from influent vessels and to effluent vessels are thoroughly cleaned to remove microbial growths, initially and throughout the test.

Features of feeding: it is necessary to thoroughly clean the feeding troughs, to prevent stagnation and souring of food, drinkers should be such that the chicks can rinse the nasal openings.

Sometimes, when he was sitting at his desk in the office and his fingers had got all greasy from flicking through the papers, when they swelled up from the constant pounding at the computer keyboard, he couldn’t help running to the washroom to clean his hands, thoroughly, down to the tiniest pore. By now a whispering pursued him, a muttering all along the corridor, and they made gestures behind his back, tapping at their heads, which he felt hot on the back of his neck. There was no need for him to turn around and look.

This causes the chassis of the table to lift up to 35 centimetres off the ground, which means that the underside can now be easily and thoroughly cleaned.

I will certainly remind her to thoroughly clean the cabinets inside and out, and to check everywhere for "dust bunnies."

There really is no excuse for not thoroughly cleaning sex toys these days and products like this one are essential as they keep your sensitive bits safe when playing.

Clean the damaged part of the cable from dirt, moisture, grease etc. and clean it thoroughly with the supplied cleaning cloth.

First thoroughly clean the surface, get rid of any stubborn stains using fine sandpaper and clean again using a cleaner to clear all pores of dust.

The standard in many workshops: On the wall mounted or floor stand-by the resistant Multi-Clean ® towels are always handy when it comes is to clean surfaces thoroughly.

Use a damp sponge to thoroughly clean the finished tiles and to remove any adhesive residue while the adhesive is still fresh.

The easy-to-dismantle cartridge is removed with a flick of the wrist, the components are cleaned thoroughly and quickly, so that they are ready for production again within the shortest possible time.

Step 1: Wash the octopus thoroughly, remove the eyes, beak and the membrane from the hood.

Be sure to clean it with a little warm water, mild soap and a cleaner for sex toys.

My doorman said somebody cleaned the whole place up.

You know, they make a thorough spring cleaning.

Thorough cleaning along with hygienic processing are the fundamental preconditions for long-lasting freshness.

Leaves tiles, hobs, exhaust hoods and tiny cracks and crevices thoroughly clean.

You'd better clean it thoroughly once and put it clean.

Rinse items thoroughly in clean fresh water.

Fruits and vegetables should be thoroughly washed with clean water.

Clean the fish, rinse them thoroughly, put the milt and roe aside.

Rinse items thoroughly in clean fresh water.

A disinfectant for sextoys will allow you to clean it thoroughly.

Before dispatch, the shells of live bivalve molluscs must be washed thoroughly with clean water.

In the event of accidental self-injection, wash the injury thoroughly with clean running water.

In the event of accidental self-injection, wash the injury thoroughly with clean running water.

Then the glass is thoroughly rinsed again with clean water and dried in a warm current of air.