Translation of "Gleichmäßiges licht" in English
Pollux
mit
6
Watt
und
ovaler
Lichtverteilung
bringt
gleichmäßiges
Licht
auf
die
Tischplatten.
Pollux
with
6W
and
oval
characteristic
accentuates
the
tables
with
uniform
light.
ParaCrawl v7.1
So
erhalten
Sie
weiches
und
gleichmäßiges
Licht.
That
way
you
receive
soft
and
even
lighting.
ParaCrawl v7.1
Die
Universal-Softbox
von
walimex
liefert
besonders
weiches
und
gleichmäßiges
Licht.
The
Universal
Softbox
from
walimex
provides
especially
soft
and
even
light.
ParaCrawl v7.1
Die
Universal-Octagon-Softbox
von
walimex
liefert
besonders
weiches
und
gleichmäßiges
Licht.
The
Universal
Octagon
Softbox
from
walimex
provides
especially
soft
and
even
light.
ParaCrawl v7.1
Sie
basiert
auf
dem
Konzept
der
Kuppelbeleuchtung
und
produziert
ein
sehr
gleichmäßiges
Licht.
It
is
based
on
the
concept
of
a
dome
illuminator
and
produces
a
very
uniform
light
by
means
of
the
dome
shape.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Lichtausbeute,
ein
gleichmäßiges
Licht,
keine
Blendung
sind
30W
LED-Schienenleuchten
Vorteile.
High
luminous
efficiency,
a
uniform
light,
no
glare
are
30W
LED
Track
Lights
advantages.
ParaCrawl v7.1
Die
Hochleistungs
LEDs
in
warmweiß
geben
ein
hervorragendes
gleichmäßiges
und
blendfreies
Licht
ab.
The
high-performance
LEDs
in
warm
white
give
off
an
excellent
even
and
glare-free
light.
CCAligned v1
Das
satinierte
Glas
sorgt
für
gleichmäßiges
Licht.
The
satined
glass
diffuser
provides
equal
light.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
spenden
mehrere
dieser
Leuchten
in
Ludewigs
Reich
ihr
rundum
gleichmäßiges
Licht.
A
number
of
these
lamps
obviously
now
offer
their
completely
even
lighting
in
Ludewig’s
empire.
ParaCrawl v7.1
Die
Maxiflood
hingegen
verbreitet
ein
intensives
und
gleichmäßiges
Licht
in
alle
Richtungen.
The
Maxiflood
bulb,
however,
creates
an
intense,
even
illumination
in
all
directions.
ParaCrawl v7.1
Die
achteckige
Form
liefert
besonders
weiches
und
gleichmäßiges
Licht.
The
octagon
shape
creates
particularly
soft
and
even
light.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
ein
gleichmäßiges
Licht,
ideal
für
das
Arbeitsambiente.
The
result
is
a
uniform
light,
ideal
for
working
environments.
ParaCrawl v7.1
Gleichmäßiges,
blendfreies
Licht
wird
durch
die
seidenmatten
Glasabdeckung
abgestrahlt.
Uniform,
glare-free
light
is
emitted
through
the
satin-matt
glass
cover.
ParaCrawl v7.1
Die
integrierte
Diffusorscheibe
sorgt
für
ein
sehr
gleichmäßiges,
weiches
Licht.
The
integrated
diffuser
provides
a
very
consistent
light.
ParaCrawl v7.1
Sie
schaffen
ein
Licht
gleichmäßiges
Licht.
They
create
a
light
uniform
light.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
erzielte
sie
ein
gleichmäßiges
Licht
und
perfekt
ausgewogene
Hauttöne.
This
way,
she
was
able
to
achieve
a
uniform
light
and
provide
perfectly
balanced
skin
tones.
ParaCrawl v7.1
Selbst
gleichmäßiges
diffuses
Licht
bekommen
Sie
mit
der
LED
hin?
So
with
an
LED
you
can
even
achieve
regular,
diffuse
light?
ParaCrawl v7.1
Arbeitsplätze
benötigen
ein
gleichmäßiges,
angenehmes
Licht.
Workplaces
need
uniform,
pleasant
light.
ParaCrawl v7.1
Gleichmäßiges
Licht
am
Spiegel
erreicht
man
durch
beidseitig
angebrachte,
lang
gestreckte
Leuchten.
Uniform
light
at
a
mirror
is
achieved
by
lighting
on
both
sides
with
long
lamps.
ParaCrawl v7.1
Xenon-Leuchten
erzeugen
ein
helles,
gleichmäßiges
Licht,
das
bläulich
scheint.
Xenon
bulbs
produce
a
bright
even
light
that
might
seam
bluish.
ParaCrawl v7.1
Klassische
Wand-/Deckenaufbauleuchte,
die
gleichmäßiges,
blendfreies
Licht
durch
ihre
opalisierte
Glasabdeckung
abstrahlt.
Classic
wall/ceiling
surface-mounted
luminaire
which
emits
uniform,
glare-free
light
through
its
opalized
glass
cover.
ParaCrawl v7.1
Die
Dreibandenstruktur
stellt
lange
Lebensdauer
sicher
sowie
gleichmäßiges
Licht
bei
dieser
hohen
Leistung.
The
tri-phosphor
formulation
provides
consistent
long
life
and
stability
of
output
at
these
high
levels
of
performance.
ParaCrawl v7.1
An
der
Decke
der
Halle
wurden
Neonröhren
montiert,
gleichmäßiges
Licht.
Neon
lights
were
mounted
on
the
ceiling
of
the
building
providing
even
lighting.
ParaCrawl v7.1
Sie
liefern
ein
gleichmäßiges
flächiges
Licht
ohne
Schatten.
They
supply
homogeneous,
planar
light
without
any
shadows.
ParaCrawl v7.1
Neun
LEDs
sorgen
für
ein
gleichmäßiges
und
kontrastreiches
Licht.
Nine
LEDs
provide
an
even
light
rich
in
contrast.
ParaCrawl v7.1
Dieser
schöne
Lichtring
erhellt
den
Raum
zusätzlich
und
erzeugt
eine
angenehmes,
gleichmäßiges
Licht.
This
beautiful
light
ring
additionally
illuminates
the
room
and
creates
a
pleasant,
uniform
light.
ParaCrawl v7.1
Die
Diffusorkugel
sorgt
auch
im
„Kleinformat“
für
gleichmäßiges
Licht
und
schöne
Augenreflexe.
Also
in
"small-format"
the
spherical
diffuser
ensures
uniform
light
and
beautiful
eye
reflexes.
ParaCrawl v7.1
Der
verbaute
Diffusor
sorgt
für
ein
gleichmäßiges
Licht,
das
nicht
blendet
und
flimmerfrei
ist.
The
inbuilt
diffuser
provides
even
light
that
does
not
dazzles
and
is
flicker-free.
ParaCrawl v7.1
Ein
Diffusor
ist
enthalten,
mit
denen
Sie
weiches
und
gleichmäßiges
Licht
bzw.
erzeugen.
A
diffuser
is
included,
with
which
you
can
achieve
soft
and
even
lighting.
ParaCrawl v7.1