Translation of "Gewinnendes auftreten" in English

Gepflegte Accessoires gehören ebenso zum Erscheinungsbild wie ein gewinnendes Auftreten.
Neat accessories belong to your image just as a winning appearance
ParaCrawl v7.1

Sie haben ein sicheres, gewinnendes Auftreten?
Do you have a confident, winning appearance?
CCAligned v1

Mit seinem sportlichen Aussehen und offenen Lächeln könnte er auch gut jungen Unternehmerinnen und Unternehmern in einem Schulungsvideo gewinnendes Auftreten vermitteln.
With his athletic appearance and open smile, he could also give young entrepreneurs a winning appearance in a training video.
ParaCrawl v7.1

Es beschleunigt ebenfalls Zellen heilen schneller zu gewinnen beginnen auftreten.
It additionally speeds cells recovery to gain start occurring earlier.
ParaCrawl v7.1

Durch Ihr souveränes Auftreten gewinnen Sie auch große Industrieunternehmen als Kunden.
Through your sovereign appearance, you will also win big industrial companies as customers.
ParaCrawl v7.1

Die Reihenfolge, in der die Gewinne bzw. Verluste auftreten, ist dabei egal.
The order in which the loss and gain occurs does not affect the result.
WikiMatrix v1

Das Win Warp-Feature kann am Ende eines gewinnenden Spins auftreten, der keine FEATURE-Gewinn-Kombination startet.
The win warp feature may occur at the end of a winning spin that does not trigger a FEATURE winning combination.
ParaCrawl v7.1

Der alte Mann kann sein gesehen auf allen Walzen zu ermöglichen erhebliche Gewinne auftreten.
The old man can be seen on all reels to allow for substantial wins to occur.
ParaCrawl v7.1

Die Preisverleihung – bei der die meisten Gewinnerinnen und Gewinner auftreten werden – wird vom niederländischen Fernsehen (NOS/NTR) aufgezeichnet und gesendet und auch europaweit über Fernsehkanäle und Radiostationen der Europäischen Rundfunkunion und andere Sender ausgestrahlt.
The award ceremony – including performances by most of the winning acts – will be recorded and broadcast by Dutch National Television (NOS/NTR) and will also receive European coverage through TV channels and radio stations associated with the European Broadcasting Union and others.
TildeMODEL v2018

Die Show, in der die meisten Gewinnerinnen und Gewinner auch auftreten, wird per Live-Streaming auf YouTube zu sehen sein und zudem vom niederländischen Fernsehen (NTR) sowie anderen Fernsehsendern und Radiostationen aus ganz Europa übertragen.
The ceremony – including performances by all or most of the winning acts – will be streamed live via YouTube and broadcast by Dutch National Television (NTR), as well as other European TV channels and radio stations.
TildeMODEL v2018

Beide Effekte wären mit einer Portfolio-Anpassung zugunsten des Ecu, oder, was gleichbedeutend wäre, einer Zunahme der Nachfrage nach Ecu-Aktiva verbunden, da sie unabhängig von jeglicher Ver­änderung der erwarteten Gewinne auftreten würden.
Empirically, price adjustments are likely to occur in the short term due to the inelasticity of supply, whereas in the long term the supply of ecu denominated assets can be expected to adjust, mainly through EC balance of payments deficits and development of ecu borrowing by the non-EC private sector.
EUbookshop v2

Dieses symbol einen Auftritt erlauben, der mehrere Gewinne auftreten, wie es wird Ersatz für die regelmäßige Spiel-Symbole.
This symbol making an appearance will allow for multiple wins to occur as it will substitute for regular game symbols.
ParaCrawl v7.1

Dort finden Sie auch spezielle Effekte aus, wenn Gewinne auftreten, als auch als Batman oder der Joker erscheint, nach dem Zufallsprinzip award-Gewinne.
You will also find special effects from when wins occur as well as when Batman or the Joker appears at random to award bonus wins.
ParaCrawl v7.1

Als Prämie wegen der metabolischen Verbesserung und der fetten brennenden Eigenschaften dieses Steroids, sind Sie, außerhalb der Saison Muskelmasse mit weniger Körperfettansammlung zu gewinnen, die andernfalls auftreten würde.
As a bonus, due to the metabolic enhancement and fat burning properties of this steroid, you will be able to gain off-season muscle mass with less body fat accumulation that would otherwise occur.
ParaCrawl v7.1

Dadurch wird für eine gewinnen-Kombination auftreten, werden Sie sofort in der Lage sein zu erhöhen, sind Sie Guthaben mit einem wild-symbol.
This will cause for a winning combination to occur, you will instantly be able to increase you're bankroll with a wild symbol.
ParaCrawl v7.1

Dieses symbol, wenn man auf jede Gewinnlinie zu wirken passen Sie die anderen Symbole-und award-Gewinne, wie diese auftreten können, auf mehreren Gewinnlinien, mehreren wins vergeben werden können.
This symbol, when seen on any winning line will act to match the other symbols and award wins, as this can occur on multiple paylines, multiple wins can be awarded.
ParaCrawl v7.1