Translation of "Gewalzt" in English
Bleche
aus
Stahl,
warm
oder
Herstellen
aus
Waren
der
Tarifkalt
gewalzt
nrn.
Sheets
and
plates,
of
iron
or
Manufacture
from
products
of
steel,
hot-rolled
or
cold-
headings
Nos
73.07
to
73.09
rolled
EUbookshop v2
Acme,
Whitworth
oder
„Halbmesser-Wurzelgewinde"
können
gewalzt
oder
geschliffen
werden.
Acme,
Whitworth,
or
«radius
root»
threads
may
be
rolled
or
ground.
2.
EUbookshop v2
Anschließend
wird
das
Gemisch
einer
Vibration
unterzogen
und
danach
gewalzt.
Subsequently,
the
mixture
is
subjected
to
vibration
and
then
rolled.
EuroPat v2
Sie
werden
im
allgemeinen
in
Kalibern
oder
auf
Universalgerüsten
gewalzt.
These
products
are
rolled
generally
in
box
passes
or
in
universal
rolling
nulls.
EUbookshop v2
Die
Brammen
werden
gegossen,
durch
den
Rollenherdofen
geführt
und
anschließend
gewalzt.
The
slabs
are
cast,
passed
through
the
roller
hearth
furnace
and
are
thereafter
rolled.
EuroPat v2
Ein
im
wesentlichen
rechteckförmiges
Blech
wird
zu
einem
zylinderförmigen
Mantel
2
gewalzt.
A
substantially
rectangular
metal
sheet
is
rolled
to
form
the
cylindrical
jacket
2
.
EuroPat v2
Ursprünglich
wurden
die
Rippen
auf
der
Rohraußenseite
eines
Rippenrohres
eingängig
gewalzt.
Fins
were
originally
rolled
with
one
run
start
on
the
outside
surface
of
a
tube.
EuroPat v2
Das
Teigband
wird
in
einer
ersten
Dickenkalibrierwalze
71
auf
eine
genaue
Dicke
gewalzt.
The
dough
ribbon
is
rolled
to
an
exact
thickness
in
a
first
thickness
sizing
roll
71.
EuroPat v2
Diese
Breitfußschienen
werden
mit
horizontal
liegender
Y-Achse
gewalzt.
These
wide-bottom
flange
rails
are
rolled
with
the
Y-axis
horizontal.
EuroPat v2