Translation of "Gestalter für visuelles marketing" in English

Der Händler oder Gestalter für visuelles Marketing macht mobil im Kampf um die Gunst des Verbrauchers.
The retailer or visual marketing designer gets ready to battle for the consumer.
ParaCrawl v7.1

Nur wenig Sorgen um die Besetzung ihrer Angebote mussten sich 2011 jene Betriebe machen, die Lehrstellen in den Berufen Tierpfleger/-in, Gestalter/-in für visuelles Marketing, Mediengestalter/-in Bild und Ton, Fotograf/-in oder Mediengestalter/-in Digital und Print anboten.
There was little need to worry about having their training places filled in 2011 for the companies offering apprenticeships in the trades of animal care worker, visual marketing designer, audio and video media designer, photographer or digital and print media designer.
ParaCrawl v7.1

Jugendliche, die sich zum Beispiel für die Berufe Tierpfleger/-in (54 Ausbildungsplatzangebote je 100 Nachfrager), Gestalter/-in für visuelles Marketing (62 Angebote) sowie Mediengestalter/-in Bild und Ton (63 Angebote) interessieren, konnten ihre Wünsche häufig nicht realisieren.
Young people interested in occupations such as "Animal keeper" (54 apprenticeship vacancies per 100 applicants), "Visual marketing designer" (62 per 100) or "Media designer for images and sound" (63 per 100) were often unable to fulfil their wishes.
ParaCrawl v7.1

Mein erstes Jahr in der Lehre zum Gestalter für visuelles Marketing bei WÜSTHOF habe ich gerade beendet.
I've just completed my first year on the Visual Merchandiser training course at WÜSTHOF.
ParaCrawl v7.1