Translation of "Gesichert mit" in English
Es
ist
gesichert
mit
einer
Ganganalyse.
That's
because
it's
protected
by
gait
analysis.
OpenSubtitles v2018
Die
Kabine
ist
mit
einer
Sprengfalle
gesichert,
mit
einer
Claymore.
The
cabin
is
booby-trapped
with
a
claymore.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
sich
jeden
Mann
gesichert,
der
mit
einem
Schwert
vertraut
ist.
He's
secured
every
man
familiar
with
sword
as
his
own.
OpenSubtitles v2018
Die
Brücken
der
Wabitsch
wurden
militärisch
gesichert
und
mit
Artillerie
besetzt.
The
bridges
across
Vabich
were
fortified
and
defended
with
artillery.
WikiMatrix v1
Jeder
Ausgang
ist
einzeln
gesichert
und
kann
mit
max.
25A
belastet
werden.
Each
output
is
individually
with
max.
25A
secured.
ParaCrawl v7.1
Das
Hauptfach
wird
durch
einen
Reißverschluss
gesichert
und
ist
mit
einer...
The
main
compartment,
which
is
secured
with
a...
Hemp
Laptop
Case
ParaCrawl v7.1
Der
Pool
ist
gesichert:
mit
einem
partiellen
Zaun.
The
pool
is
secured:
by
a
fence.
Garden
furniture.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Urlaub
ist
gesichert
mit
Allianz!
Holidays
are
insured
with
Allianz!
CCAligned v1
Sägearbeiten:
Der
Meistersäger
bei
der
Arbeit,
gesichert
mit
einer
Leine.
Sawing
Works:
The
master
of
sawing
at
work,
secured
with
a
rope.
ParaCrawl v7.1
Gut
gesichert
mit
BMWT-Lock
Maschinendiebstahl
ist
ein
großes
Problem.
Well
secured
with
a
BMWT
Lock
Machine
theft
is
a
serious
problem.
ParaCrawl v7.1
Die
Vertraulichkeit
ihrer
Daten
ist
geschützt
und
gesichert
mit
SSL
encryption.
Confidentiality
of
your
information
is
protected
and
secured
by
using
SSL
encryption.
ParaCrawl v7.1
Alle
Ihre
persönlichen
Daten
gesichert
ist
mit
124
Bit-Verschlüsselung
Programme.
All
of
your
personal
information
is
secured
using
124
bit
encryption
programs.
ParaCrawl v7.1
Wir
Mehr...
haben
Distributoren
Teile
und
Schleif
anerkannt
gesichert
mit
Garantie.
We
have
distributors
parts
and
grinding
recognized
backed
with
warranty.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Komfort
ist
gesichert
mit
unterschiedlichste
Unterkunftsmöglichkeiten
für
alle
Geschmäcker
und
Budget.
Comfort
is
guaranteed
with
our
wide
range
of
accommodation
offer
to
suit
all
tastes
and
budgets:
ParaCrawl v7.1
Unser
Buchungstool
ist
gesichert
und
wird
mit
den
aktuellen
Tagespreisen
versorgt.
Our
booking
tool
is
secure
and
offers
up-to-date
prices.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
Ihre
Investition
langfristig
gesichert
und
wächst
mit
Ihrem
Unternehmen
mit.
This
means
that
your
investment
is
secured
for
the
long
term
and
grows
with
your
company.
ParaCrawl v7.1
Die
Wiedergabeliste
wird
mit
dem
Namen
des
gewählten
Titels
gesichert
und
mit
gekennzeichnet.
The
playlist
is
saved
with
the
title
of
the
song
you
picked,
and
marked
by
.
ParaCrawl v7.1
Der
Pool
ist
gesichert:
mit
einem
partiellen
Zaun,
mittels
einer
Alarmanlage.
The
pool
is
secured:
by
a
fence,
by
an
alarmsystem.
Garden
furniture.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
gegenüberliegend
im
optischen
Pfad
gesichert
und
mit
Hochtemperatur-Federclips
und
Aluminium-Halteringen
befestigt.
They
are
secured
face
to
face
in
the
optical
path,
secured
with
high
temperature
spring
clips
and
aluminum
retaining
rings.
ParaCrawl v7.1
Es
musste
dann
gesichert
und
mit
einem
Kran
abgezogen
werden.
It
was
then
necessary
to
secure
it
and
pull
it
off
with
a
crane.
ParaCrawl v7.1
E-Mail-Kommunikation
und
Instant-Messaging-Protokolle
sind
gesichert
mit
state-of-the-art
Verschlüsselungstool,
das
im
Bundle
erhältlich.
Email
communications
and
instant
messaging
protocols
are
secured
using
state-of-the-art
cryptographic
tools
that
are
available
in
the
bundle.
ParaCrawl v7.1