Translation of "Geschäfte einstellen" in English
Perthshire
war
einmal
der
gewählte
beste
Platz,
zum
zu
leben
und
hat
die
Aufmerksamkeit
von
einigen
erregt,
die
geerwogen
haben,
zum
Bereich
zu
verlagern
oder
an
ihr
Geschäft
hochschieben
oder
neue
Geschäfte
hier
einstellen
gedacht.
Perthshire
was
once
voted
best
place
to
live
and
has
attracted
the
attention
of
a
few
who
have
considered
relocating
to
the
area
or
thought
of
moving
their
business
or
setting
up
new
businesses
here.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
können
Sie
den
Wert
"Limit"
für
das
Geschäft
einstellen.
Similarly
you
can
adjust
the
'Limit'
value
for
the
trade.
ParaCrawl v7.1
Daher
sollte
Gegenparteien
der
ersten
Kategorie
eine
Frist
von
sechs
Monaten
eingeräumt
werden,
damit
sie
sich
auf
das
Clearing
zusätzlicher
Kategorien,
auf
die
Zunahme
der
Erbringung
von
Clearing-Dienstleistungen
für
Kunden
und
indirekte
Kunden
und
auf
das
zunehmende
Volumen
an
zu
clearenden
Geschäften
einstellen
können.
Therefore,
a
reasonable
timeframe
for
counterparties
in
the
first
category
to
prepare
for
clearing
additional
classes,
to
deal
with
the
increase
of
client
clearing
and
indirect
client
clearing
and
to
adapt
to
increasing
volumes
of
transactions
to
be
cleared
should
be
set
at
6
months.
DGT v2019
Heute
kann
fast
jeder
Unternehmer
ein
Geschäft
eröffnen,
Mitarbeiter
einstellen
und
Produkte
verkaufen,
wenn
es
eine
Internetverbindung
gibt.
Today,
just
about
any
company
can
set
up
shop,
hire
workers,
and
sell
their
products
wherever
there's
an
internet
connection.
QED v2.0a
In
diesem
Versprechen
sollte
man
Begrenzungen
innerhalb
des
Bereichs
des
Spielraums
oder
des
Geschäfts,
des
usw.
einstellen.
In
this
vow,
one
should
set
limits
within
the
scope
of
the
travel
or
business,
etc.
ParaCrawl v7.1
Heute
kann
fast
jeder
Unternehmer
ein
Geschäft
eröffnen,
Angestellte
einstellen
und
Produkte
verkaufen,
wenn
es
eine
Internetverbindung
gibt.
Today,
just
about
any
company
can
set
up
shop,
hire
workers,
and
sell
their
products
wherever
there's
an
Internet
connection.
ParaCrawl v7.1
Nach
Durchführung
von
Berechnungen
auf
diese
Weise
kann
eine
Tabelle
für
das
ganze
Jahr
zu
schaffen
und
die
Geschäfts
entsprechend
darauf
einstellen.
After
performing
calculations
in
this
way
can
create
a
table
for
the
whole
year
and
to
adjust
the
business
in
accordance
with
it.
ParaCrawl v7.1
Oder
möglicherweise
sind
Verkäufe
flach
und
Sie
erzielen
nicht
Einkommen
und
die
Profitziele,
die
Sie
für
Ihr
Geschäft
einstellen.
Or
maybe
sales
are
flat
and
you're
not
achieving
the
revenue
and
profit
targets
you
set
for
your
business.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
nach
viele
Qualifikationen,
denen
Geschäfte
vor
der
Einstellung
einer
Einzelperson,
um
ihre
Jobfreien
Stellen
zwar
zu
füllen
suchen.
There
are
many
qualifications
that
businesses
look
for
prior
to
hiring
an
individual
to
fill
their
job
vacancies
though.
ParaCrawl v7.1