Translation of "Geschäft vornehmen" in English
A
einzelnen
Person
ausgeführt
ein
Online-Geschäft
kann
Änderungen
vornehmen,
wie
sie
es
für
richtig
finden,
wenn
der
Drang
sie
Streiks.
A
single
person
running
an
online
business
can
make
changes
as
they
see
fit,
whenever
the
urge
strikes
them.
ParaCrawl v7.1
Um
einen
Artikel
umzutauschen,
kannst
du
diesen
entweder
an
uns
zurücksenden,
oder
wenn
wir
ein
Geschäft
in
deiner
Nähe
haben,
kannst
du
deinen
Umtausch
in
einem
unserer
Stand-Alone-Geschäften
vornehmen.
To
exchange
an
item,
you
can
either
send
your
item
back
to
us,
or
if
we
have
a
store
near
you,
you
can
make
an
exchange
in
one
of
our
standalone
stores.
ParaCrawl v7.1
Jorge
Bustamante,
der
Referent
für
Menschenrechte
von
Migranten
bei
den
Vereinten
Nationen,
erklärte
im
Juni
2008:
„Die
transnationale
Migration
bleibt
in
Mexiko
noch
immer
ein
Geschäft,
das
vornehmlich
von
transnationalen
Banden
betrieben
wird,
die
in
Schmuggel,
Menschen-
und
Drogenhandel
verwickelt
sind,
und
von
Behörden
auf
lokaler,
bundesstaatlicher
sowie
nationaler
Ebene
unterstützt
werden.
As
Jorge
Bustamante,
UN
Special
Rapporteur
on
migrant
rights,
noted
in
June
2008,
"transnational
migration
continues
to
be
big
business
in
Mexico,
promoted
principally
by
transnational
networks
of
gangs
that
are
involved
in
contraband,
human
trafficking,
and
drug
trafficking,
with
the
complicity
of
local,
municipal,
state,
and
federal
authorities
[...].
ParaCrawl v7.1
Die
vornehmen
Geschäfte
von
Knightsbridge
sind
nur
drei
Straßen
entfernt,
wozu
nennenswerte
Marken,
wie
zum
Beispiel
Christian
Dior,
Giorgio
Armani
und
Prada
gehören.
The
upscale
shops
of
Knightsbridge
are
only
three
streets
away,
including
recognizable
brands
such
as
Christian
Dior,
Giorgio
Armani,
and
Prada.
ParaCrawl v7.1
Das
digitale
Geschäft
erfolgt
heute
vornehmlich
in
der
Cloud,
weshalb
Websites
und
Anwendungen
ständig
der
Gefahr
eines
Angriffs
ausgesetzt
sind.
Today's
digital
business
works
in
the
cloud,
and
its
websites
and
applications
are
under
constant
threat
of
attack.
ParaCrawl v7.1
Die
Bahnhofstraße
erschien
ihr
plötzlich
unendlich
lang,
mit
viel
zu
vielen
Passanten
vor
den
Toren
der
Bankpaläste
und
den
vornehmen
Geschäften.
Bahnhofstrasse
suddenly
seems
to
her
to
go
on
forever,
with
far
too
many
people
in
front
of
the
palatial
banks
and
upscale
stores.
ParaCrawl v7.1
Je
nachdem
ob
Sie
eine
private
oder
eine
geschäftliche
Zahlung
vornehmen
wollen,
wechseln
Sie
oben
im
Reiter
Ihr
Profil.
Depending
on
whether
you
want
to
make
a
private
or
a
commercial
payment,
you
switch
to
your
according
profile
in
the
tab
on
the
top.
ParaCrawl v7.1