Translation of "Gesäumt" in English

Die Etrusker bauten weitläufige Totenstädte, deren Schachbrett-Straßen von Gräbern gesäumt wurden.
The Etruscans built expansive necropoles, their grid-patterned streets lined with tombs.
TED2020 v1

Der Weg zur Kapelle ist gesäumt mit uralten Zypressen.
The path to the chapel is flanked by ancient cypress trees.
Wikipedia v1.0

Sumbawa wird im Norden und Süden von ozeanischer Kruste gesäumt.
Sumbawa island is flanked to both the north and south by the oceanic crust.
Wikipedia v1.0

Diese Straße ist von Ahornbäumen gesäumt.
This street is lined with maple trees.
Tatoeba v2021-03-10

Die ANZAC Parade wird auf beiden Seiten von zahlreichen Kriegerdenkmälern und Eukalyptusbäumen gesäumt.
The Parade is also flanked by the streets of Anzac Park West and Anzac Park East on either side of Anzac Park.
Wikipedia v1.0

An meinem Häuschen vorbei führt ein Weg, gesäumt von hohen Zypressen.
A road goes past my cottage, lined by tall cypresses.
OpenSubtitles v2018