Translation of "Geputzt" in English

Wann hast du das letzte Mal Zähne geputzt?
When was the last time you brushed your teeth?
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe mir die Schuhe geputzt.
I polished my shoes.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat sich noch nicht die Zähne geputzt.
Tom hasn't brushed his teeth yet.
Tatoeba v2021-03-10
Wann hast du dir das letzte Mal die Zähne geputzt?
When was the last time you brushed your teeth?
Tatoeba v2021-03-10
Wann haben Sie sich das letzte Mal die Zähne geputzt?
When was the last time you brushed your teeth?
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat noch nicht sein Zimmer geputzt.
Tom hasn't cleaned his room yet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat sein Zimmer noch nicht geputzt.
Tom hasn't cleaned his room yet.
Tatoeba v2021-03-10
Maria will, dass dreimal wöchentlich im Haus geputzt wird.
Mary would like her house cleaned three times a week.
Tatoeba v2021-03-10
Maria hat das Haus alleine geputzt.
Mary cleaned the house all by herself.
Tatoeba v2021-03-10
Maria hat ihrem Vater die Schuhe geputzt.
Mary polished her father's shoes.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat seinem Vater die Schuhe geputzt.
Tom polished his father's shoes.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat das Haus alleine geputzt.
She cleaned the house all by herself.
Tatoeba v2021-03-10
Stimmt es, dass du das Haus alleine geputzt hast?
Is it true that you cleaned the house by yourself?
Tatoeba v2021-03-10
Wann haben Sie das letzte Mal Zähne geputzt?
When was the last time you brushed your teeth?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn Cinzia etwas geputzt und gewienert hat, ist es vielleicht ganz gemütlich.
After Cinzia does a little cleaning and polishing it might be quite comfortable.
OpenSubtitles v2018
Hast du deine Spielsachen weggeräumt und deine Reißzähne geputzt?
Have you put away your toys and brushed your fangs? Mm-hmm.
OpenSubtitles v2018
Mein Bruder hat bei Ihnen ein verstopftes Rohr geputzt.
My brother cleaned out that clogged drain of yours.
OpenSubtitles v2018
Ich habe meine Zähne noch nie mit Wein geputzt.
I've never tried brushing my teeth with wine.
OpenSubtitles v2018
Dieser Wagen wurde geputzt, bevor wir die Stadt verließen.
This car was cleaned before we left town.
OpenSubtitles v2018
Die Helme, Säbel und Stiefel waren sehr blank geputzt.
Your helmets, swords and boots were polished to perfection
OpenSubtitles v2018
Wenn wir geputzt haben, wird es gar nicht so übel sein.
This won't be so bad once we get her washed out.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie sich die Zähne geputzt, Herr Professor?
Have you cleaned your teeth, Professor?
OpenSubtitles v2018
Für meine Frau hätte ich nicht mal Fenster geputzt.
I wouldn't wash the windows for my wife, even.
OpenSubtitles v2018
Ich habe sie 'ne halbe Stunde geputzt, frag Micky.
I cleaned for half an hour, ask Micky.
OpenSubtitles v2018
Ich habe Kupfer für Mr. Byam geputzt.
Sorry, I was cleaning brass for Mr. Byam.
OpenSubtitles v2018
Du, sag mal... Hast du die Zähne geputzt?
Hey, Pee Wee... did you brush your teeth?
OpenSubtitles v2018