Translation of "General electric" in English

Den Rest seiner Karriere blieb er im Forschungslaboratorium von General Electric in Schenectady.
Then General Electric hired him as a test engineer at Schenectady, NY.
Wikipedia v1.0

Die elektrischen Komponenten stammten von General Electric.
Electrical components were from General Electric.
Wikipedia v1.0

Der Gasturbinengenerator LM2500 von General Electric verwendet Marinedieselöl (MGO).
The gas turbine generator is a General Electric LM2500, producing a peak of of power and being fueled by MGO.
Wikipedia v1.0

Noorda arbeitete seit seinem Abschluss bis 1971 für General Electric.
Noorda worked for General Electric from graduation until 1971, after which he worked at a number of California companies.
Wikipedia v1.0

Shell kehrte zur General Electric Information Services Corporation zurück.
Four years later, in 1976, they sold the company and Shell returned to General Electric Information Services Corporation.
Wikipedia v1.0

Diese Liste bietet einen Überblick über die von General Electric gefertigten Lokomotiven.
The following is a list of locomotives produced by GE Transportation Systems.
Wikipedia v1.0

In Zusammenarbeit mit General Electric wurden ab 1980 Flugzeugtriebwerke für südkoreanische Jets hergestellt.
In technical cooperation with General Electric, it started manufacturing jet engines for Korean aircraft in 1980.
Wikipedia v1.0

Dazu sollte die XB-70 ursprünglich mit General Electric YJ93-GE-5-Turbojet-Triebwerken ausgestattet werden.
The XB-70 was equipped with six General Electric YJ93-GE-3 turbojet engines, designed to use JP-6 jet fuel.
Wikipedia v1.0

Zu den größten Nutznießern dieser Steuervergünstigungen zählen Boeing und General Electric.
Some of the biggest beneficiaries of the grandfathered tax-breaks include Boeing and General Electric.
TildeMODEL v2018

General Electric übernimmt 69 % des Aktienkapitals von Nuovo Pignone.
GE will purchase 69% of NP's shares from ENI.
TildeMODEL v2018

Er dachte, er könnte General Electric übernehmen.
Thought he was gonna take over General Electric.
OpenSubtitles v2018

Die andere 50 %-Beteiligung wird von der amerikanischen General Electric gehalten.
The other 50% stake is ultimately held by General Electric of the United States.
TildeMODEL v2018

Die EG-Kommission genehmigte heute die Öbernahme von Nuovo Pignone durch General Electric.
The European Commission today approved the acquisition by the General Electric Company of a majority shareholding in Nuovo Pignone.
TildeMODEL v2018

Daran war Bell Labs involviert, genauso wie General Electric.
This is where Bell Labs was involved, this is where General Electric was involved.
OpenSubtitles v2018

General Electric ist ein netter alter Mann, der viel zu erzählen hat.
General Electric is a kind old man with lots of stories.
OpenSubtitles v2018

Er hat für General Electric gearbeitet und hatte eine großartige Karriere.
He's worked for GE, and he's had a fantastic career.
TED2020 v1

Danach arbeitete er bis 1905 als Zeichner für General Electric.
After that, he worked as a draftsman for General Electric until 1905, when he moved to New York City to work for "Machine".
Wikipedia v1.0

Zu den ersten bekannten Kunden zählte General Electric (GE).
His first job was with General Electric (GE).
WikiMatrix v1