Translation of "Gegenseitiger nutzen" in English

Mutual benefit and development is our target!

Our aim to high quality products, first-class service, mutual benefit and win-win business .

We believe mutual trust and mutual benefit are very important in business cooperation.

It is not enough to speak out against these wrongs or to fight against these scourges. What we need to do is to demonstrate, in a positive way, the advantages of exchanging knowledge, the benefits of social mixing, the nobleness of hospitality, the greatness of tolerance and the mutual enrichment of the meeting of cultures.

I am optimistic that there can be genuine mutual benefit both for the countries providing the workers and for the European Union, which benefits from their skills and expertise.

It will make it easier for international partners to interact with the Union to build common action where there is mutual benefit and interest.

It will make it easier for international partners to interact with the Union to build common action where there is mutual benefit and interest.

Pursuant to Article 4 the High Contracting Parties shall exert their maximum efforts multilaterally as well as bilaterally on the basis of equality, non-discrimination and mutual benefit.

For this, the Framework Programme will cover the cost of research participation of scientists from Member States and associated countries in the national research programmes of the third countries where there is mutual interest and benefit.

A distinction should be made in such cooperation between, on the one hand, industrialized countries ? or developing countries with which reciprocity is possible, in which case the cooperation should con­centrate on areas offering an identifiable mutual advantage to both parties, and, sec­ondly, those countries which require sup­port for their scientific and technological activities.

On the principles of [Quality First, Customers Foremost, Honesty And Credibility & Mutual Benefit", we sincerely look forward to cooperating and codeveloping with our domestic and international business partners to create a glorious future.

The partnership was a mutual benefit – Clipper joined a well-financed, worldwide marketing organization and Flexco gained an adaptable world class manufacturing plant.

Far from being exploited as grounds for turning discord into conflict and conflict into interminable tragedy, distinctions along ethnic, linguistic, political or religious lines can and must be for everyone a source of mutual enrichment in favour of the common good.

Recently, Fujian FOEN Group became one of the members of the Fujian Promotion Association for Green Energy Technology(established in 18th Sept,2013.), whose tenet is “mutual benefit and equality, advantage complementary, shared resources as well as win-win cooperation.

The right hands of communion given to Paul and Barnabas were not only a recognition of mutual service, but mutual benefit of the service to the circumcision on the one hand and the heathen on the other (Gal 2: 9).

With the tenet of "sincere service, mutual benefits" and the principle of "Customers oriented, Quality first, Credit in priority", we always provide valuable services to our customers to gain win-win situation and focus on employee's development.

Xinchang Jinxing Machinery Co.,LTD is located in the famous textile machinery manufacturing base in Xinchang city,the company has advanced processing equipment,perfect testing means and strong product development team.Specializing in the production of chemical fiber,staple fiber,all kinds of twisting equipment.Jinxing people adhere to the "good faith cooperation,development,mutual benefit and win-win"concept,market-oriented,technology-based,quality assurance,building product and service system is strong,with first-class equipment and services for customers.

However, it is impossible, under capitalist conditions, for global trade to be equal and based on mutual benefit.

At the end of the day, we have a fair and balanced package which is to the mutual benefit of all concerned.

Whereas the Community and Australia expect to obtain mutual benefit from cooperation;

It is natural for firms of all sizes to work together for their mutual benefit.

The Platform and the OMC will mutually benefit each other.

It is a relationship of mutual benefit, mutual gain.

Marriage is a civilized arrangement of mutual benefit;

The Federation is made up of 100 planets who have allied themselves for mutual benefits.

About the things we share, and it seems to me we could be of mutual benefit to each other.

This reciprocity ensures a balance between the benefits and responsibilities of each member of the network.

Whereas the Community and Sweden expea to obtain mutual benefit from cooperation and whereas this Agreement should be approved

Whereas the Community and Finland expea to obtain mutual benefit from cooperation and whereas this Agreement should be approved;

How would you sum up the mutual benefits derived from your participation?

Then... Perhaps we can be of mutual benefit to one another.

We work with verve and passion on teams with an international make-up for mutual benefit.

These should be reduced to our mutual benefit.

Let us work together for our mutual benefit.

The good cooperation can be further expanded in the future with mutual benefit.”

We sincerely hope to seek mutual benefit and development with friends.

Warmly welcome all partners to join us for mutual benefits co-operation.

We hope to cooperate with more customers for mutual development and benefits.