Translation of "Günstige kosten" in English
Der
Reparaturservice
von
HANSA-FLEX
ist
die
kosten
günstige
Alternative
zu
teuren
Neuinvestitionen.
The
HANSA-FLEX
repair
service
is
the
cost-effective
alternative
to
expensive
new
investment.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Unterstützung
unserer
Gruppe
ideal,
bietet
wir
günstige
Kosten
.
Through
the
help
of
our
best
group,
we
offers
cheap
purchasing
price.
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
kosten
günstige
Hotels
in
Dortmund?
Where
are
the
best
places
to
stay
in
Dortmund?
ParaCrawl v7.1
Alte
Lieder
und
Neue
Tracks
Karaoke,
verschiedene
wasserpfeifen,
günstige
Kosten!
Old
songs
and
New
tracks
karaoke,
different
hookahs,
low
cost!
CCAligned v1
Desweiteren
könnte
Fernlehrmaterial
diesen
Firmen
eine
kosten
günstige
und
zeitsparende
Weiterbildung
ihrer
Mitarbeiter
erleichtern.
In
addition,
the
use
of
long
distance
learning
material
could
help
these
companies
to
train
their
employees
at
a
lower
financial
and
time
cost.
EUbookshop v2
Unvergessliche
Lieder
und
Heutige
Hits
in
Karaoke,
verschiedene
wasserpfeifen,
sehr
günstige
Kosten!
Unforgettable
songs
and
Today's
hits
in
karaoke,
different
hookahs,
very
reasonable
cost!
CCAligned v1
Wir
servieren
Bundschnarren,
Trucking
und
begeben
uns
auf
Medellin
schöne
Mehr...
und
günstige
Kosten.
We
serve
fret
buzz,
trucking
and
moving
on
to
medellin
More...
beautiful
and
favorable
cost.
ParaCrawl v7.1
Flughäfen
wie
Hahn,
die
günstige
Flughafengebühren
unter
Kosten
berechnen,
gehören
zum
Geschäftsmodell
von
Ryanair.
Airports
like
Hahn,
charging
low
priced
airport
fees
below
actual
cost,
are
part
of
Ryanair’s
business
model.
ParaCrawl v7.1
Energieintensive
Sektoren,
insbesondere
die
Stromerzeugung,
müssen
schrittweise
in
einen
globalen
Kohlenstoffmarkt
integriert
werden,
der
günstige
Kosten
gewährleistet.
Energy
intensive
sectors,
in
particular
the
power
sector,
need
to
gradually
integrate
into
a
global
carbon
market
ensuring
cost
efficiency.
TildeMODEL v2018
Der
springende
Punkt
ist
der,
daß
die
Kommission
eine
Politik
perfekt
umsetzen
kann,
dies
aber
keine
kosten
günstige
Methode
darstellt,
die
vorgesteckten
Ziele
zu
erreichen.
This
confusion
arises
because
of
the
lack,
or
if
you
will,
the
inadequacy
of
the
information
supplied
to
us
by
the
Commission.
EUbookshop v2
Die
Graphik
IL
3
zeigt,
daß
diese
günstige
Entwicklung
der
Kosten
nicht
ausreicht,
um
die
in
diesem
Land
weniger
günstigen
Entwicklungen
der
Produktivität
und
der
Produktionspreise
auszugleichen.
As
Figure
II.3
shows,
the
improvement
in
input
prices
is
not
enough
to
offset
the
more
adverse
effects,
in
this
country,
of
changes
in
producer
prices
and
productivity.
EUbookshop v2
Die
Idee
für
die
Venus
Express-Mission
ent
stand
2001
als
ein
Weg,
das
Design
des
Mars
Express-Raumschiffs
für
eine
schnelle,
kosten
günstige
Mission
erneut
zu
nutzen.
The
idea
for
the
Venus
Express
mission
was
born
in
2001
as
a
way
of
reusing
the
Mars
Express
spacecraft
design
for
a
quick,
low-cost
mission.
EUbookshop v2
Disperse
Blue
81,
vornehmlich
für
die
Anwendung
im
Carrier-Färbeverfahren
gestatten,
wobei
die
Gesichtspunkte
günstige
Kosten,
Verfügbarkeit,
Zugänglichkeit,
mindestens
Gleichwertigkeit
im
Ziehverhalten
und
Farbaufbau,
neutrale
Abendfarbe
sowie
niedrige
Begleitfaseranschmutzung
für
die
Eignung
der
Ersatzprodukte
ausschlaggebend
sein
sollten.
Disperse
Blue
81,
primarily
for
the
application
in
the
carrier
dyeing
process,
in
which
the
decisive
factors
for
the
suitability
of
the
substituted
products
should
be
favorable
costs,
availability,
accessibility,
at
least
equally
good
exhaustion
properties
and
build-up,
neutral
evening
color
and
low
staining
of
adjacent
fibers.
EuroPat v2
Nur
die
tatsächlichen
Reisekosten
könne
aus
dem
Zuschuss
gedeckt
werden,
wobei
kosten
günstige
Reiseregelungen
für
Studenten
anzustreben
sind.
Only
actual
travel
costs
will
be
paid
from
the
grant.
Efforts
should
be
made
to
make
low
cost
travel
arrangements
for
students.
EUbookshop v2
Die
dabei
entstehenden
Kosten
sind,
insbesondere
wenn
man
sie
mit
deutschen
Preisen
vergleicht,
extrem
niedrig,
und
bieten
so
eine
besonders
günstige
Relation
zwischen
Kosten
und
Werbewirkung.
The
costs
arising
thereby
are
extremely
low,
in
particular
if
one
compares
them
with
German
prices,
and
offer
so
a
particularly
favorable
relation
between
costs
and
advertising
effect.
ParaCrawl v7.1
Sie
bieten
Vorteile
wie
günstige
Kosten,
geringes
Gewicht,
hohe
Flexibilität
und
große
Kontaktanzahl
auf
geringem
Raum.
They
offer
many
advantages
such
as
reasonable
costs,
low
weight,
high
flexibility
and
a
large
number
of
contacts
in
small
spaces.
ParaCrawl v7.1
Der
Anschluss
Ihres
Systems
zum
Zadarma-Cloud
ermöglicht
Ihnen
die
weltweite
Anrufe
mit
hohe
Qualität
für
günstige
Kosten
zu
führen.
Connecting
your
system
to
the
cloud
allows
you
to
make
premium
quality
calls
to
any
country
at
the
very
best
rates.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
unsere
kleinen
Corrugatoren
(G2
Corrugators)
neu
entwickelt
und
dabei
nur
ein
Ziel
verfolgt:
unschlagbar
günstige
Kosten
über
die
gesamte
Laufzeit
unserer
Anlagen
–
um
Sie
nach
vorn
zu
bringen:
qualitativ
und
wirtschaftlich.
We
have
newly
developed
our
small
corrugators
(G2
Corrugators),
pursuing
only
a
single
objective:
unbeatably
low
costs
across
the
entire
service
life
of
our
plants
–
to
move
you
forward
in
quality
and
economic
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Wir
besitzen
mit
unserer
GebMess®-Technologie
und
weiteren
Erfassungs-
technologien
eine
kosten-
günstige
und
effektive
Methode
zur
digitalen
Bestandsdatenerfassung
für
Gebäude
und
Anlagen.
Using
our
GebMess®
technology
and
further
gathering
technologies
we
own
a
cost-efficient
and
effective
method
for
digital
as-built
measurement
data
logging
of
real
estates
and
facilities.
ParaCrawl v7.1