Translation of "Günstige verkehrsanbindung" in English

The favourable transport connections make the town attractive as a location.

1600-4000 sqm, parking lots, infrastructure and a convenient transportation connection.

The hotel also offers good transport links by metro and bus.

The favourable traffic connections make the Economic Region Celle attractive as location.

Their favourable transport connection guarantees the highest flexibility for deliveries all over the world.

The metro stop on Waterlooplein Square offers easy connections to Schiphol Airport and Amsterdam Zuid-Oost.

Details: public electricity supply requested, water supply by cistern and private well, good transport connection.

The advantageous transport links have also had something to do with revitalizing the hiking trails along the Rothaarsteig, 7 km of which run through Hainchen.

The Park Hotel Blub provides all the amenities the business and leisure traveller may expect: easy access to transport, modern spacious accommodations, attentive service and a reasonable price-performance ratio.

Located directly on the Zeil shopping street, this 3-star hotel in central Frankfurt offers soundproofed rooms, free Wi-Fi, and great transport connections.

The quiet and central location, the great connection to public transport as well as warm hospitality are the big advantages of this traditional hotel.

The favorable traffic involvement to the city, to the university clinic RWTH and to the freeway is suited perfectly for employed, that work in the region for short-term or longer-term.

A large advantage for our guests is apart from the central situation in Bamberg also the favorable transport connection to other Frankish cities.

Landau has excellent infrastructure and is easily accessible due to very good transport connections, as are the greater areas of Karlsruhe and Mannheim, which are very close-by.

Studio flat in wonderful oldfashioned villa, newly renovated, close to Frankfurt messe (25 minutes by public transport), 5 minutes to spa and casino in Bad Homburg (bus)Historic sigt Castle Bad Homburg, summer residence of Kaiser Willhelm II.

This modern 4-star hotel in Stuttgart enjoys quick transport connections to the city centre, main railway station and exhibition grounds.

The hotel has convenient transport, 32 km away from city center, 38 km from Zhangjiajie train station and airport,

You can easily get the guesthouse and the restaurant, when using excellent transport links from the station Rajská zahrada of metro B, it is located right on the train station Kyje, five minutes from Chlumecká street, near the exit to Mladá Boleslav.

Its central location on Chausseestrasse and the convenient access to public transportation position this property ideally in the midst of city life.

The convenient connections to the A2 and A7 motorways as well as the quick route to the trade fair guarantees fast access also to the main railway station and airport as well as all destinations in the city.

Great transport links provide quick connection to Bologna’s fair district as well as all the tourist attractions.

Thanks to good transport links and a favorable location in the Breit industrial zone, the site is already ideally suited to this purpose.

Studio flat in wonderful oldfashioned villa, newly renovated, close to Frankfurt messe (25 minutes by public transport), 5 minutes to spa and casino in Bad Homburg (bus)

Ideal traffic connections, favourable overall conditions and highly qualified employees have made Liechtenstein a preferred location for high-tech industry - and this of course includes Listemann.

Offering a roof terrace with great views of Berlin, free Wi-Fi hotspot, and easy transport connections, this non-smoking, 3-star hotel is only a 1-minute walk from the Natural History Museum.