Translation of "Frühzeitige lieferung" in English

Zum Beispiel boten einige NZBen den Banken , die sich zu einer frühzeitigen Lieferung von Banknoten niedriger Stückelungen bereit erklärten oder die die Vorgängerwährungen früh zurückfließen ließen , finanzielle Anreize .
For example , some NCBs offered financial incentives to banks which accepted early deliveries of low-denomination banknotes or which returned national currency early .
ECB v1

Da wir sehr gut ausgelastet sind,empfehlen wirIhnen, Ihre Bestellung so früh wie möglich aufzugeben, da wir unseren Kunden nur im Fall einer frühzeitigen Bestellung rechtzeitige Lieferung garantieren können.
As our order books are full at present, we recommend that you place your order as early as possible in order toensure punctual delivery.
ParaCrawl v7.1