Translation of "Freiburger" in English
Zu
ihrer
Blütezeit
unterhielt
die
Kartause
enge
Kontakte
zur
Freiburger
Universität.
At
its
height
the
charterhouse
maintained
close
contact
with
the
University
of
Freiburg.
Wikipedia v1.0
Nono
begann
im
Freiburger
Experimentalstudio
der
Heinrich-Strobel-Stiftung
zu
arbeiten.
Musically,
Nono
began
to
experiment
with
the
new
sound
possibilities
and
production
at
the
in
Freiburg.
Wikipedia v1.0
Sie
erhoben
zwischen
1220
und
1230
die
Marktsiedlung
zur
Stadt
nach
Freiburger
Recht.
Sometime
between
1220
and
1230,
they
elevated
Kirchheim
to
a
market
town
under
Freiburg
law.
Wikipedia v1.0
Somit
mündet
dieses
Freiburger
Bächlewasser
erst
kurz
vor
Riegel
wieder
in
die
Dreisam.
As
a
result,
the
Freiburger
Bächlewasser
flows
into
the
Dreisam
only
shortly
before
Riegel.
Wikipedia v1.0
Der
Freiburger
FC
ist
der
älteste
Fußballverein
in
Freiburg
im
Breisgau.
Freiburger
FC
is
a
German
association
football
club
based
in
Freiburg,
Baden-Württemberg.
Wikipedia v1.0
Wie
beim
Freiburger
Münster
ragen
schlanke
Fialentürme
an
den
Ecken
der
Oktogone
an.
Comparable
to
the
Freiburger
Münster,
lank
Fialentürme
project
at
the
corners
of
the
octagons.
Wikipedia v1.0
Ihre
räumliche
Grundlage
waren
zwei
intakte
Altstadthäuser
in
der
weitgehend
zerstörten
Freiburger
Innenstadt.
The
original
facilities
were
two
intact
townhouses
in
Freiburg's
largely
destroyed
city
center.
Wikipedia v1.0
Anschließend
wechselte
er
als
musikalischer
Leiter
und
Konzertmeister
zum
Freiburger
Barockorchester.
He
is
now
musical
leader
of
the
Freiburger
Barockorchester.
Wikipedia v1.0
Das
CB
liegt
in
unmittelbarer
Nähe
zum
Freiburger
Münster
und
zum
Erzbischöflichen
Ordinariat.
The
CB
lies
in
proximity
to
the
"Freiburger
Cathedral"
and
the
ordinariate
of
the
archbishop.
Wikipedia v1.0
Laut
dem
Freiburger
Gemeinderat
sollte
dieser
Bauabschnitt
ursprünglich
8,5
Millionen
Euro
kosten.
According
to
the
Freiburg
city
council
this
phase
of
construction
was
initially
supposed
to
cost
8.5
million
Euros.
WikiMatrix v1
Insgesamt
bedient
die
Straßenbahn
20
der
28
Freiburger
Stadtteile.
In
total,
the
trams
serve
20
out
of
the
28
districts
in
Freiburg.
WikiMatrix v1
Die
Kunstverglasung
stammt
von
den
Freiburger
Glasmalern
Helmle
&
Merzweiler.
The
windows
are
from
the
Freiburg
glass
workshops
of
Helmle
and
Merzweiler.
WikiMatrix v1
Im
September
2001
wurde
die
Freiburger
Fußballschule
an
die
bestehende
Tribüne
gebaut.
In
September,
2001,
the
Freiburg
soccer
school
was
built
as
an
addition
to
the
already
existing
stands.
WikiMatrix v1
Andere
Historiker
begründen
die
Zerstörung
hingegen
mit
dem
Machtstreben
der
Freiburger.
Other
historians
blame
its
destruction,
however,
on
Freiburg's
hunger
for
power.
WikiMatrix v1
Das
Stadion
war
lange
Zeit
die
Spielstätte
des
Freiburger
FC.
The
stadium
used
to
be
home
to
the
Freiburger
FC.
WikiMatrix v1
Das
Freiburger
Team
untersucht
die
Wirkung
der
UVStrahlen
auf
die
Zellreaktionen.
The
Freiburg
team
is
studying
the
effect
of
UV
irradiation
on
cellular
responses.
EUbookshop v2
Der
Namensänderung
wurde
am
7.
Oktober
2014
durch
den
Freiburger
Gemeinderat
zugestimmt.
The
name
change
was
ratified
by
the
Freiburg
municipal
council
on
October
7,
2014.
WikiMatrix v1