Translation of "Formlose email" in English
Zur
Löschung
genügt
eine
formlose
Email
an
[email protected].
Zur
Löschung
genügt
eine
formlose
Email.
For
the
deletion
an
e-mail
suffices.
ParaCrawl v7.1
Eine
formlose
Email
mit
dieser
Anfrage
reicht
dazu
aus.
An
informal
email
making
this
request
is
sufficient.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Widerruf
genügt
eine
formlose
Mitteilung
per
eMail.
An
informal
message
by
e-mail
to
us
is
sufficient.
ParaCrawl v7.1
Einfach
eine
formlose
Email
an
faltplatte
mit
den
gewünschten
Artikeln
schicken.
Simply
send
an
informal
email
to
faltplatte,
quoting
the
desired
items.
ParaCrawl v7.1
Schreib
eine
formlose
Email
an
[email protected]
und
wir
nehmen
dich
in
den
Verteiler
auf.
Natürlich
können
Sie
uns
aber
auch
einfach
eine
formlose
Email
schreiben
(Kontaktdaten:
siehe
Impressum).
Of
course,
you
may
also
call
us
by
phone
or
write
an
ordinary
email
(contact
data:
see
the
imprint).
ParaCrawl v7.1
Nicht-Mitglieder
senden
bitte
eine
formlose
Email
an
das
iGRAD-Office,
die
folgende
Angaben
beinhaltet
(wird
für
Anmeldung
und
Erstellung
der
Teilnahmebestätigung
benötigt):
Persons
who
are
not
members
of
iGRAD
are
kindly
requested
to
send
an
email
with
the
following
information,
which
is
required
for
registration,
to
the
iGRAD
Office:
ParaCrawl v7.1
Der
Widerruf
kann
als
eine
formlose
Email
als
Antwort
auf
jede
Email
die
aus
dem
Rezeptionsassistenten
versendet
wurde,
erfolgen.
The
revocation
can
be
made
as
an
informal
email
in
reply
to
any
email
which
was
sent
through
the
Rezeptionsassistent.
ParaCrawl v7.1
Die
Kalender
2006
können
ab
sofort
formlos
per
email
bestellt
werden.
Calenders
can
be
ordered
by
email.
CCAligned v1
Bitte
richten
Sie
Ihre
Bestellung
formlos
per
Email
an
[email protected]
.
Bitte
richten
Sie
Ihre
Bestellung
formlos
per
Email
an
[email protected].
Bitte
richten
Sie
IhreAnfrage
formlos
per
Email
an
[email protected].
You'll
be
pleasantly
surprised...
Please
submit
your
order
by
email
to
[email protected].
ParaCrawl v7.1
Bitte
richten
Sie
Ihre
Bestellung
formlos
per
Email
an
[email protected].
Sie
können
auch
formlos
per
Email
bestellen!
You
may
also
order
by
Email.
ParaCrawl v7.1
Bitte
richten
Sie
Ihre
Anfrage
formlos
per
Email
an
[email protected]
.
Bitte
richten
Sie
Ihre
Bestellung
formlos
per
Email
an
[email protected].
Alternativ
können
Sie
Ihre
Anfrage
auch
formlos
per
eMail
an
[email
protected]
richten.
Alternatively,
you
can
send
your
enquiry
informally
by
email
to
[email
protected]
CCAligned v1
Sie
können
Ihre
Einwilligung
jederzeit
mit
einer
formlosen
Email
an
presse(at)folkwang-uni.de
widerrufen.
You
can
revoke
your
consent
whenever
you
want
by
sending
an
informal
email
to:
presse(at)folkwang-uni.de
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ihnen
das
lieber
ist
können
Sie
dies
natürlich
auch
formlos
via
email
tun.
If
you
prefer
to
you
also
can
of
course
also
do
so
via
email.
ParaCrawl v7.1
Um
den
Newsletter
zu
erhalten,
senden
Sie
bitte
ein
formloses
Email
an
uns:
To
receive
our
newsletter,
send
an
informal
e-mail
to
us:
CCAligned v1
Sie
können
eine
Lizenzanfrage
direkt
vom
Katalog
aus
starten
aber
natürlich
auf
formlos
via
email.
You
can
start
a
license
inquiry
directly
from
the
catalog
but
of
course
you
also
can
do
so
via
email.
CCAligned v1
Eine
Löschung
der
Registrierung
kann
formlos
per
Email
an
folgende
Email-Adresse
beantragt
werden:
[email protected].
Deletion
of
the
registration
can
be
informally
requested
by
sending
an
email
to
the
following
email
address:
[email protected].
ParaCrawl v7.1
Ein
entsprechend
begründetes
Ansuchen
können
Sie
formlos
per
Email
an
Ihre/n
Programm
ManagerIn
richten.
You
can
submit
an
informal
request
giving
reasons
to
your
programme
manager
by
email.
ParaCrawl v7.1
Bei
Fragen
zum
Datenschutz
wenden
Sie
sich
bitte
formlos
per
eMail
([email protected])
an
uns.
If
you
have
questions
about
privacy,
please
contact
us
informally
by
email
([email protected]).
ParaCrawl v7.1