Translation of "Flächendeckende überwachung" in English

Blanket surveillance of electronic communications data is not acceptable."

Local branches ensured that the whole population was kept under surveillance.

This is a cheap option, especially for large shopping areas, to suggest an area-wide camera surveillance.

Previously, a readout device had to be connected to the fibers every 80 kilometers for comprehensive monitoring.

Large-scale surveillance and intelligence activities have also led to a loss of confidence in the Internet and its present governance arrangements.

In its ruling the Data Protection Commission thus confirms the recommendation of the Data Protection Commissioner whereupon comprehensive and continuous surveillance should be reduced in either spatial and/or temporal terms to the necessary degree.

The known triggering device can be considered disadvantageous, however, in situations when the extensive monitoring of one side of the vehicle by means of deformation sensors can be implemented only at great expense.

In view of the serious human rights violations against the Uyghurs and Kazakhs – which are also made possible by extensive surveillance in their main settlement region in northern China – the STP has been warning against the use of Chinese technology in Germany for months.

At the same time, they are proud of being "tough on crime" and advocate dubious data memory storage, exhaustive surveillance with video cameras, expedited court proceedings against troublemakers and emergency legal measures against terrorists...

Continuous and overall monitoring of the thickness of base courses, especially where track renewal machinery is used is difficult and is often simply not possible owing to lack of manpower.

For automatic area-wide monitoring of environmental data there are wireless data logger systems from Tinytag and ETI which are used in galleries, museums, warehouses and logistics applications.

Regular and area-wide monitoring and case-by-case analyses and assessments of environmental media, as well as of industry and household products, including recyclable and waste materials, are an essential condition for healthy and environmentally safe production procedures and industrial goods.

Monitoring the whole area via cameras and sensors is very costly and also not wanted.

Extensive monitoring of a ramified fuel distribution system between the fuel control valve and the fuel input line into the individual burners of a gas turbine is particularly difficult.

One of the aspects: Since Edward Snowden's revelations we have become aware of the widespread surveillance by US and international authorities.

Through a lack economy and total surveillance by the security police, building balloons and aviation objects was extremely difficult.

The Constitutional Court declared that blanket surveillance, without occasion, of the communications and movement profiles of the entire population is irreconcilable with the German constitution.

Initiatives that aim at using inexpensive small sensors to monitor air quality nationwide, at least in cities, could also benefit from the project: by virtually calibrating such measurement data later and, thus, rendering it usable.

Comprehensive monitoring of all hospital areas using an automatic fire detection system that reports to a permanently staffed station where appropriate alarm and intervention measures can be initiated

However, some countries (such as the People's Republic of China) are known for their strict and comprehensive monitoring and censorship of internet traffic, which may pose a problem in using this form of communication.

While hardly anyone objects to the targeted surveillance of potential terrorists, the broad surveillance of entire peoples is reason for discussion.

Considering a sound balance between freedom and security an area-covering monitoring of electronic communication irrespective of the existence of suspicions would have to be rejected even in the context of anti-terror defense.

The system ensures continuous and comprehensive monitoring of radioactivity in the environment around the clock and provides a complete picture of the contamination situation in Germany at any time.

Though the US has the least employee protection, it seems politically impossible to affect such broad citizen surveillance in the United States.

The metasystem of mathematization is the network, in the form of many intertwined graphs, a complex, many-dimensional structure of lines, knots, and edges, that enables the blanket surveillance and probabilistic evaluation of its information streams via "big data," the control of all connections and thus of interpersonal affects, senses, and desires.

Secret services as well, such as the NSA and BND, will not flinch from accessing information from smart homes for their all-embracing surveillance.