Translation of "Firmenzentrale in" in English

Die Firmenzentrale befindet sich in Oslo.
In the Netherlands, there is one processing plant in Lemmer.
Wikipedia v1.0
Die Firmenzentrale ist in der Nähe von Princeton (New Jersey).
It is headquartered in Lawrence Township, New Jersey, near Princeton.
Wikipedia v1.0
Unsere neue Firmenzentrale ist in Tokio.
Our new head office is in Tokyo.
Tatoeba v2021-03-10
Alle Waren werden von unserer Firmenzentrale aus in Longchaumois - Frankreich versandt.
All shipments are sent from our headquarters in Longchaumois, France.
ParaCrawl v7.1
Die meisten unserer Seminare finden in unserer Firmenzentrale in Blaubeuren statt.
Most of our seminars are held at our headquarter in Blaubeuren.
ParaCrawl v7.1
Unsere Firmenzentrale ist in Tuttlingen, dem Weltzentrum der Medizintechnik.
Our headquarter is located in Tuttlingen, the world center of medical technology.
CCAligned v1
Im vergangenen Jahr haben Sie die neue Firmenzentrale in Bad Soden eröffnet.
Last year you opened the new company headquarters in Bad Soden.
ParaCrawl v7.1
Alle Mitarbeiter werden übernommen, die Firmenzentrale bleibt unverändert in Aachen.
All staff members are to be retained and the company HQ will remain in Aachen, Germany.
ParaCrawl v7.1
Bis zum heutigen Tag ist die Firmenzentrale in Ulm zu finden.
To this day, the company head office is in Ulm.
ParaCrawl v7.1
Die Firmenzentrale befindet sich in Backnang bei Stuttgart.
The company headquarters are in Backnang near Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Erleben Sie den Lötprozess live im Technology Center in der Firmenzentrale in Blaubeuren.
Why not experience the soldering process live in the Technology Center at our Blaubeuren headquarter?
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 2008 wurde der Bau der prestigeträchtigen neuen Firmenzentrale in Angriff genommen.
In 2008, the construction of a highly prestigious new company headquarters was tackled.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 2004 errichtete das erfolgreiche Unternehmen seine neue Firmenzentrale in Rheda-Wiedenbrück.
In 2004 this successful company built a new company headquarters building in Rheda-Wiedenbrück.
ParaCrawl v7.1
Die Datei WIBU-SYSTEMS, Firmenzentrale in Karlsruhe steht in Kürze zum Herunterladen bereit...
Your download of WIBU-SYSTEMS, headquarters in Karlsruhe (GER) will start shortly...
ParaCrawl v7.1
Das Joint Venture wird mit einer neuen Firmenzentrale in Daegu angesiedelt.
The joint venture’s new headquarters will be in Daegu.
ParaCrawl v7.1
Die Firmenzentrale liegt in Larnaca, Zypern.
The firm head office lie in Larnaca, Cyprus.
ParaCrawl v7.1
Oswin Stummvoll betreut seine Aufgabengebiet von der Firmenzentrale in Fischamend aus.
Oswin Stummvoll will operate from the company headquarters in Fischamend.
ParaCrawl v7.1
Unsere Firmenzentrale befindet sich in Regensburg, der "nördlichsten Stadt Italiens".
Our headquarters are located in Regensburg, often called the "most northern city of Italy".
ParaCrawl v7.1
Nach mehreren Umzügen befindet sich die Firmenzentrale nun in Genf-Acacias.
After several relocations the head office is now located in Geneva-Acacias.
ParaCrawl v7.1
Unsere Firmenzentrale befindet sich in Vorchdorf, direkt an der Autoba...
We are located in Vorchdorf, next to the motorway A1
CCAligned v1
Die Roco Firmenzentrale befindet sich in Bergheim bei Salzburg.
The Roco headquarters is located in Bergheim near Salzburg.
ParaCrawl v7.1
Die komplett umgebaute sowie nachhaltige Firmenzentrale in Tettnang ist fertig.
The completely converted and sustainable company buildings at the headquarters in Tettnang are finished.
ParaCrawl v7.1
Die Firmenzentrale befindet sich in Heerhugowaard in der Provinz Nord-Holland.
We are situated in Heerhugowaard in the province of North Holland.
ParaCrawl v7.1
Salomon baut seine neue Firmenzentrale in Metz-Tessy im Arrondissement Annecy.
Salomon creates its new headquarters in Metz Tessy, Annecy.
ParaCrawl v7.1
Auch die Firmenzentrale in Gersthofen in Deutschland erfüllt hohe Umweltstandards.
The company headquarters in Gersthofen, Germany also meets high environmental standards.
ParaCrawl v7.1
Neben der Firmenzentrale in Zürich unterhält Sanad eine Niederlassung in Abu Dhabi.
Launched in 2010 and headquartered in Switzerland, Sanad has offices in Zurich and Abu Dhabi.
ParaCrawl v7.1
In der ESET-Firmenzentrale (in der Slowakei) werden alle eingereichten Dateien gespeichert.
The ESET Headquarters (located at Slovakia) stores all the submitted files and performs the analysis.
ParaCrawl v7.1
Sie ist seit 2007 bei Janus und arbeitet in der Firmenzentrale in Moskau.
Based in the headquarters office in Moscow, Russia, she joined Janus in 2007.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

firmenzentrale firmenzentrale in