Translation of "Fing feuer" in English
Das
linke
Triebwerk
der
Boeing
737-236
Advanced
fing
beim
Start
Feuer.
Takeoff
was
aborted,
with
both
pilots
oblivious
to
the
fire
to
the
engine
on
the
left
wing.
Wikipedia v1.0
Januar
1916
fing
sie
Feuer
und
brannte
auf
einer
Sandbank
im
Bristolkanal
aus.
On
18
January
1916
she
caught
fire,
and
was
burned
out
on
a
sandbank
in
the
Bristol
Channel.
Wikipedia v1.0
Das
Flugzeug
fing
Feuer
und
wurde
zerstört.
The
aircraft
caught
fire
and
was
destroyed
but
the
only
injury
to
the
crew
was
one
broken
ankle.
Wikipedia v1.0
Der
Hubschrauber
fing
Feuer
und
wurde
vollständig
zerstört.
The
aircraft
caught
on
fire
and
was
completely
destroyed.
Wikipedia v1.0
Der
glühende
Graphit
im
Reaktorkern
fing
sofort
Feuer.
The
air
ignited
the
hot
graphite
and
started
a
graphite
fire.
Wikipedia v1.0
Das
trockene
Gestrüpp
fing
Feuer
und
verbrannte
viele
der
dort
liegenden
verwundeten
Soldaten.
An
artillery
shell
had
set
undergrowth
on
fire,
burning
many
of
the
wounded
to
death.
Wikipedia v1.0
Es
fing
Feuer
nebenan,
dann
ging
es
zu
uns
über.
The
fire
started
up
next
door,
then
it
spread
to
our
home.
OpenSubtitles v2018
Das
Flugzeug
überschlug
sich
und
fing
Feuer.
The
plane
turned
over
as
it
hit
the
hill,
caught
fire.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ihr
Haar
Feuer
fing
und
der
Geruch
von
brennendem
Fleisch
sich
ausbreitete:
When
their
hair
caught
fire
and
the
smell
of
their
burning
flesh
filled
the
throne
room...
OpenSubtitles v2018
Keine
Ahnung,
wie
das
Tischtuch
Feuer
fing.
It
was
a
tablecloth.
I
don't
know
how
it
started.
OpenSubtitles v2018
Die
Polizei
fand
keine
Brandbeschleuniger,
das
Feuer
fing
spontan
an.
The
police
found
no
accelerant,
no
means
of
ignition.
The
fire
began
spontaneously.
OpenSubtitles v2018
Am
nächsten
Tag
fing
Cipriani
Feuer.
The
next
day,
Cipriani
went
up
in
smoke.
OpenSubtitles v2018
Er
fuhr
gegen
einen
Baum
und
fing
Feuer.
It
hit
a
tree
and
went
up
in
flames.
OpenSubtitles v2018
Sie
trug
ein
langes
Spitzenkleid,
das
am
Ofen
Feuer
fing.
Not
on
purpose,
though.
She
was
wearing
this
long
lace
dress
and
she
got
it
caught
in
the
furnace.
OpenSubtitles v2018
Das
Hotel
fing
Feuer
und
der
Einsatz
wurde
abgebrochen.
A
fire
broke
out
in
the
hotel
that
was
raided,
leaving
the
operation
up
in
the
air.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
aber
keine
Hinweise
darauf,
wie
er
Feuer
fing.
However,
we've
no
evidence
that
tells
us
how
he
caught
fire.
OpenSubtitles v2018
Der
Eriesee
fing
mal
Feuer
wegen
dem
Mist,
der
darin
rumschwimmt.
You
know,
Lake
Erie
actually
caught
on
fire
once...
from
all
the
crap
floating
around
in
it.
OpenSubtitles v2018
Durch
die
Explosion
fing
der
Albatros
Feuer
und
stürzte
über
den
Boches
ab.
The
Albatross
caught
fire
and
crashed
on
the
enemy
line.
OpenSubtitles v2018
Das
Feuer
fing
im
Archiv
an.
The
fire
started
in
the
hall
of
records
in
the
basement.
OpenSubtitles v2018
Das
Auto
fing
Feuer,
aber
die
Fenster
gingen
nicht
auf.
There
was
a
fire.
The
car
windows
were
closed.
OpenSubtitles v2018
Das
Flugzeug
zerbrach
in
drei
Teile,
fing
aber
kein
Feuer.
Although
the
fuselage
broke
into
three
pieces,
it
did
not
catch
fire.
Wikipedia v1.0
Obwohl
sein
Wagen
Feuer
fing,
entkam
er
unverletzt.
Although
the
car
caught
fire,
the
driver
escaped
uninjured.
WikiMatrix v1
Sie
schlug
37
Sekunden
nach
dem
Start
auf
und
fing
Feuer.
She
immediately
slowed
to
10
kn
and
opened
fire.
WikiMatrix v1
Der
Wagen
fing
Feuer
und
brannte
aus.
The
car
caught
fire
and
burned.
WikiMatrix v1
Als
die
Scheune
Feuer
fing,
rannte
er
raus.
Ran
out
when
the
shed
caught
fire.
OpenSubtitles v2018
Es
fing
an,
Feuer
yu
speien.
It
started
spewing
fire.
OpenSubtitles v2018
Eines
Nachts
fing
das
Bett
Feuer.
One
night
the
bed
caught
fire...
OpenSubtitles v2018
Der,
äh...,
Benzintank
wurde
durchstochen
und
das
Auto
fing
Feuer.
The
gas
tank
was
punctured
and
the...
-
car
caught
fire.
OpenSubtitles v2018