Translation of "Feste rate" in English
Es
gibt
keine
feste
Rate.
There
is
no
fixed
instalment.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
vereinbarte
feste
monatliche
Rate
haben
Sie
außerdem
eine
genaue
Kalkulationsgrundlage
für
Ihre
Investition.
Through
the
fixed
monthly
rates
you
also
have
an
exact
base
for
calculations
for
your
investment.
ParaCrawl v7.1
Angegeben
werden
müssen
Kredite,
die
eine
feste
Laufzeit
und
eine
feste
monatliche
Rate
haben.
One
has
to
state
loans
that
have
a
fixed
term
and
a
fixed
monthly
instalment.
ParaCrawl v7.1
Wir
wenden
eine
niedrige
feste
Rate
3,2%
jedem
Kunden
zu
ermöglichen
Freude
von
uns
zu
leihen
zu
fühlen.
We
apply
a
low
fixed
rate
3,2%
to
allow
every
customer
to
feel
pleasure
to
borrow
from
us.
CCAligned v1
Sie
zahlen
eine
feste
monatliche
Rate,
um
den
Lkw
in
vollem
Umfang
nutzen
zu
können,
aber
es
erfolgt
kein
Eigentumsübergang.
You
pay
a
fixed
monthly
fee
to
get
the
full
benefit
of
the
truck,
but
there
is
no
transfer
of
ownership.
ParaCrawl v7.1
Das
gesagt,
binäre
Optionen
waren
in
verschiedenen
Formen
auch
als
digitale
Option
bekannt
um,
die
feste
Rate
Rückkehr
Option,
a
FRO
and
an
all
or
nothing
option
.
That
said,
binary
options
were
around
in
different
forms
also
known
as
the
digital
option,
the
fixed
rate
return
option,
a
FRO
and
an
all
or
nothing
option.
ParaCrawl v7.1
Eine
feste
monatliche
Rate
für
die
Dauer
des
Vertrages
ist
ein
wesentliches
Merkmal
für
eine
administrativ
effiziente
Zusammenarbeit.
A
fixed
monthly
rate
for
the
duration
of
the
contract
is
the
keystone
in
an
administrative
lean
way
of
cooperation.
ParaCrawl v7.1
Die
erfindungsgemäße
Projektionsvorrichtung
ist
nicht
auf
eine
feste
Bildpunkt-Projektions-Rate
begrenzt,
so
wäre
es
ebenso
gut
möglich,
eine
variable
Bildpunkt-Projektions-Rate
zu
realisieren,
welche
beispielsweise
unterschiedlichen
Scangeschwindigkeiten
Rechnung
trägt
und
eine
auf
den
Scanwinkel
bezogene
äquidistante
Bildpunkt-Projektion
erzeugt.
The
projection
apparatus
in
accordance
with
the
invention
is
not
restricted
to
a
fixed
picture
element
projection
rate
so
that
it
would
equally
be
possible
to
realize
a
variable
picture
element
projection
rate
which,
for
example,
takes
account
of
different
scanning
speeds
and
produces
an
equidistant
picture
element
projection
related
to
the
scanning
angle.
EuroPat v2
Während
der
Masse
beträgt
die
durchschnittliche
feste
Rate
und
die
optimale
Dosis
des
Arzneimittels
equol
etwa
300
mg.
During
the
mass,
the
average
fixed
rate
and
the
optimal
dose
of
the
drug
equol
are
approximately
300
mg.
CCAligned v1
Anstatt
eine
Regierung
mit
oder
Ressourcen
Sichern
der
Währung
wird
bitcoin
durch
einen
Algorithmus
definiert,
der,
bei
der
sowohl
eine
finite
Versorgung
und
eine
feste
Rate
so
entworfen
wurde,
kann
sie
abgebaut
werden.
Rather
than
having
a
government
or
resource
backing
the
currency,
bitcoin
is
defined
by
an
algorithm
that
has
been
designed
to
have
both
a
finite
supply
and
a
fixed
rate
at
which
it
can
be
mined.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
eine
fest
Lieferkosten
oder
eine
feste
Prozent-Rate
definieren,
sowie
bieten
eine
Vielzahl
von
festen
Preisen,
je
nach
Ziel.
You
can
define
one
fixed
shipping
charge
or
a
fixed
percent
rate,
as
well
as
offer
a
variety
of
fixed
rates
depending
on
the
destination.
ParaCrawl v7.1
Traditionell
hat
ein
Auto-Pan
ja
eine
feste
Rate,
die
das
Signal
tremolo-artig
hin
und
her
bewegt.
Traditionally
an
Auto
Pan
has
a
steady
rate,
moving
left
to
right
like
a
tremolo.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Life
cycle
contract
bietet
Ihnen
Bizerba
kundenspezifisch
zugeschnittene
Lösungen
entlang
des
kompletten
Prozesses:
vom
individuell
konfigurierten
Neugerät
über
die
regelmäßige,
vorbeugende
Wartung,
Instandsetzungen
und
modular
aufgebaut,
Kalibrierung,
Eichvorbereitung,
Eichbegleitung
und
Industriebereitschaftsservice
–
alles
für
eine
feste
monatliche
Rate
während
der
gesamten
Laufzeit!
With
the
Life
cycle
contract
Bizerba
offers
you
customized,
tailor-made
solutions
along
the
entire
process:
ranging
from
an
individually
configured
new
device
to
regular,
preventive
maintenance,
repairs
and
–
of
modular
design
-
calibration,
preparation
for
verification,
verification
support
and
industry
stand-by
service
–
everything
for
a
fixed
monthly
installment
during
the
entire
contract
term!
ParaCrawl v7.1
Das
Einkommen
wird
weiterhin
dadurch
abgesichert,
indem
dem
Kunden
ein
variabler
Zinssatz
(d.h.,
eine
variable
oder
indizierte
Rate)
oder
eine
höhere
feste
Rate
angeboten
wird.
In
addition,
income
is
protected
by
offering
to
customers
a
choice
of
either
a
floating
rate
(i.e.
variable
or
indexed
rate),
or
a
higher
fixed
rate.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Kunden
sparen
die
Investitionskosten,
zahlen
dafür
entweder
laufzeitabhängig
eine
feste
Rate
oder
verbrauchsabhängig
einen
Grundpreis
für
die
Bereitstellung
der
Anlage
sowie
einen
festen
Arbeitspreis
pro
Kubikmeter
Druckluft.
Their
customers
save
investment
costs,
and
instead
pay
a
fixed
rate
depending
on
the
term
of
the
contract
or
a
flat
rate
depending
on
consumption
for
providing
the
system
as
well
as
a
fixed
energy
rate
per
cubic
meter
of
compressed
air.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
feste
monatliche
Rate,
erhältst
Du
Zugriff
auf
der
Webseiten-Editor,
Anpassungsmöglichkeiten
für
das
Layout
auf
Mobilgeräten,
unbegrenzte
Seiten,
unbegrenzte
Fotos
/
Videos
/
Audio,
Cloud-Hosting,
benutzerdefinierte
Domains,
atemberaubende
Vorlagen,
Blog,
SEO-Tools,
Seiten-Analysen,
Shop-Integration,
Dateispeicher
und
Kundensupport.
Während
der
Testphase
sind
keine
Kreditkarteninformationen
erforderlich.
For
a
fixed
monthly
rate,
you
get
access
to
site
customization,
inbuilt
mobile
styling,
unlimited
pages,
unlimited
photos/videos/audios,
cloud
hosting,
custom
domains,
stunning
themes,
blog,
SEO
tools,
site
analytics,
store
integration,
file
storage,
and
support.
ParaCrawl v7.1
Ich
setzte
die
Rate
fest,
schrieb
die
Anordnungen
eindeutig
auf.
I
set
the
rate,
wrote
the
orders
clear
as
day.
OpenSubtitles v2018
Es
muss
innerhalb
von
dreißig
zurückgeschickt
werden,
durch
360
Feste
monatliche
Raten.
It
must
be
returned
within
thirty,
through
360
Fixed
monthly
installments.
CCAligned v1
Festes
Holz:
Rate
des
festen
Holzes
des
Wassergehalts
ist
8%.
Solid
Wood:
solid
wood
rate
of
water
content
is
8%.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
erleichtern
feste
monatliche
Raten
über
die
gesamte
Laufzeit
eine
sichere
Investitionsplanung.
In
addition,
the
fixed
monthly
rates
over
the
entire
period
make
secure
investment
planning
easier.
ParaCrawl v7.1