Translation of "Feste masche" in English
Die
Luftmasche
ersetzt
nicht
die
erste
feste
Masche.
Chain
stitch
does
not
replace
first
double
crochet.
ParaCrawl v7.1
Die
Runde
mit
1
Kettmasche
in
die
erste
feste
Masche
beenden.
Finish
the
round
with
1
slip
stitch
in
first
double
crochet
ParaCrawl v7.1
Die
Luftmasche
ersetzt
nicht
die
erste
feste
Masche
der
Runde.
This
chain
stitch
does
not
replace
the
first
double
crochet
on
the
round.
ParaCrawl v7.1
Feste
Masche
in
jede
Luftmasche
häkeln.
Single
crochet
in
each
stitch.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Kreis
sich
schließt,
kommt
die
feste
Masche
in
die
mittlere
des
vorherigen
Luftmaschenbogens.
When
you
close
the
circle,
you
place
the
slip
stitch
in
the
middle
stitch
of
the
previous
chain
stitch
arch.
ParaCrawl v7.1
Häkle
eine
Wendeluftmasche
und
häkle
dann
eine
feste
Masche
in
die
erste
Masche
der
vorherigen
Reihe.
Chain
one,
then
single
crochet
once
into
the
first
stitch
of
the
previous
row.
ParaCrawl v7.1
Häkle
eine
feste
Masche
in
die
letzte
Masche
und
wende
das
Häkelstück
am
Ende
der
Reihe.
Single
crochet
in
the
last
stitch
and
turn
the
work
over
when
you
reach
the
end
of
the
row.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Ecke
1
feste
Masche
und
2
Luftmaschen
häkeln,
dann
wieder
von
*-*
weiterhäkeln.
Around
the
corner
work
1
double
crochet
and
2
chain
stitches
before
working
again
from
*-*
onwards.
ParaCrawl v7.1
A.2
weiterhäkeln,
ABER
bei
den
40
neuen
Luftmaschen
das
Stächen
in
der
5.
Runde
von
Diagramm
A.2
durch
1
feste
Masche
um
die
Luftmaschenreihe
ersetzen.
Continue
with
A.2,
BUT
over
the
40
new
chain
stitches,
replace
the
treble
crochet
on
the
5th
round
in
diagram
A.2
with
1
double
crochet
around
the
chain-stitch
row.
ParaCrawl v7.1
Feste
Masche
häkeln:
To
single
crochet:
ParaCrawl v7.1
Hin
und
zurück
weiterhäkeln,
mit
1
festen
Masche
in
jede
feste
Masche,
bis
die
Arbeit
eine
Länge
von
insgesamt
22-24-27
cm
hat.
Work
back
and
forth
with
1
double
crochet
in
each
double
crochet
until
the
piece
measures
22-24-27
cm.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
nicht
weißt
wie
man
eine
feste
Masche
häkelt,
schau
dir
die
Anleitung
bei
den
“Tipps”
an.
If
you
do
not
know
how
to
single
crochet,
check
the
“Tips”
section
for
more
help.
ParaCrawl v7.1
In
Reihe
Fünf,
häkle
eine
Luftmasche,
dann
eine
feste
Masche
in
die
erste
Masche
der
vorherigen
Reihe.
For
row
five,
chain
one,
then
single
crochet
once
into
the
first
stitch.
ParaCrawl v7.1
Die
feste
Masche
wird
dann
bis
zur
vorletzten
festen
Masche
der
Vorziehe
gehäkelt
und
wieder
eine
Masche
zunehmen.
The
fixed
stitch
is
then
crocheted
to
the
penultimate
stitch
of
the
stitching
and
a
stitch
is
added
again.
ParaCrawl v7.1
Nun
Diagramm
A.2
häkeln
(=
13
Rapporte
in
der
Runde),
ABER
über
den
32-36
neuen
Luftmaschen
jedes
Stäbchen
der
2.
Runde
von
Diagramm
A.2
durch
1
feste
Masche
um
die
Luftmaschenreihe
ersetzen.
Now
work
A.2
(=
13
repeats
on
the
round),
BUT
over
the
32-36
new
chain
stitches,
replace
the
treble
crochet
on
round
2
in
diagram
A.2
with
1
double
crochet
around
the
chain-stitch
row.
ParaCrawl v7.1
In
Reihe
Sechs,
häkle
eine
Luftmasche,
dann
eine
feste
Masche
in
die
erste
Masche
der
vorherigen
Reihe.
For
row
six,
chain
one,
then
single
crochet
into
the
first
stitch.
ParaCrawl v7.1