Translation of "Feiert jubiläum" in English
Warum
feiert
ihr
das
Jubiläum
nicht
in
Metropolis?
Why
aren't
you
going
to
Metropolis
for
your
anniversary?
OpenSubtitles v2018
Erismann
feiert
ein
bemerkenswertes
Jubiläum:
175
Jahre.
Erismann
celebrates
a
noteworthy
anniversary:
175
years
since
it
was
founded.
ParaCrawl v7.1
Mankenberg
GmbH
feiert
125jähriges
Jubiläum
mit
vielen
Sonderveranstaltungen
und
der
Herausgabe
einer
Firmenchronik.
Mankenberg
GmbH
celebrates
its
125th
anniversary
with
many
special
events
and
by
issuing
a
company
chronicle
book.
ParaCrawl v7.1
Aber
ich
verzeihe
Trójz?bowi,
am
Ende
dieses
Jahres
feiert
Jubiläum.
But
I
forgive
Trójz?bowi,
at
the
end
of
this
year
celebrates
centenary.
CCAligned v1
Werkzeugmaschinenhersteller
feiert
Jubiläum
und
investiert
1
Mio.
in
die
Lehrlingsausbildung.
Machine
Tool
Manufacturer
to
Celebrate
Anniversary
and
Invest
EUR
1
Million
in
Apprentice
Training
CCAligned v1
Häusler
Contemporary
Zürich
feiert
sein
zehnjähriges
Jubiläum!
Häusler
Contemporary
Zurich
is
celebrating
its
10th
anniversary!
CCAligned v1
Heute
dürfen
wir
stolz
bekanntgeben,
dass
Temati
sein
50-jähriges
Jubiläum
feiert!
Today
we
are
very
proud
to
say
that
Temati
has
reached
its
50th
anniversary!
CCAligned v1
Ein
tolles
Jubiläum
feiert
Raffaele
Scarcelli
in
diesen
Tagen.
A
great
jubilee
celebrates
Raffaele
Scarcelli
in
this
days
.
ParaCrawl v7.1
Der
Förderverein
feiert
sein
50jähriges
Jubiläum.
The
Society
of
Friends
celebrates
its
50th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Der
Knight
Bus
feiert
9
wöchiges
Jubiläum!
The
Knight
Bus
is
now
online
for
9
weeks!!!
ParaCrawl v7.1
Die
Internationale
Klimaschutzinitiative
feiert
10-jähriges
Jubiläum.
The
International
Climate
Initiative
celebrates
its
10th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Kreuzung
mit
Druckknopfampel
und
grüner
Welle
für
Fußgänger
feiert
dreijähriges
Jubiläum
(Österreich)
Pelican
crossing
providing
pedestrian
green
wave
celebrates
its
3rd
year
in
operation
(Austria)
ParaCrawl v7.1
Die
Fertigung
deutscher
Solarzellen
made
by
SolarWorld
im
sächsischen
Freiberg
feiert
zehnjähriges
Jubiläum.
The
production
of
German
solar
cells
made
by
SolarWorld
in
Freiberg
in
Saxony
celebrates
its
10-year
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Verein
feiert
bald
ein
Jubiläum
und
diese
Veranstaltung
soll
bekannt
gemacht
werden?
Your
club
is
celebratingan
anniversery
soon
and
this
event
shall
be
made
public?
ParaCrawl v7.1
Das
Joint-Venture
Weiss-Röhlig
feiert
10-jähriges
Jubiläum.
The
joint
venture
Weiss-Röhlig
celebrates
its
10
year
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Das
ikonische
Elixier
der
französischen
Schönheit
feiert
Jubiläum.
The
iconic
elixir
of
French
beauty
is
celebrating
a
jubilee.
ParaCrawl v7.1
Die
Lange
Nacht
der
Architektur
(LNDA)
feiert
Jubiläum.
The
Long
Night
of
Architecture
celebrates
its
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Pressemeldung
"Zehn
Jahre
Büro
Peking
-
Helmholtz-Gemeinschaft
feiert
Jubiläum
in
China"
Press
release
"Ten
Years
Beijing
Office
-
Helmholtz
Association
Celebrates
Anniversary
in
China"
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
unser
Unternehmen
feiert
Jubiläum
20
-
Jahrestag
seiner
Tätigkeit.
This
year
our
company
celebrates
Jubilee
20
-
Anniversary
of
its
activity.
ParaCrawl v7.1
Eins
der
faszinierendsten
und
erfolgreichsten
Blues-
und
Roots-Labels
weltweit
feiert
40-jähriges
Jubiläum.
One
of
the
most
fascinating
and
most
successful
blues
and
roots
label
world
celebrates
its
40th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Die
Wall
AG
feiert
ihr
zwanzigjähriges
Jubiläum
in
Berlin.
Wall
AG
celebrates
its
20th
year
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die
Spielwarenmesse
International
Toy
Fair
feiert
ihr
60.
Jubiläum.
The
Spielwarenmesse
International
Toy
Fair
celebrates
its
60th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
schon
das
5.
PM-Camp
in
Dornbirn,
PM-Camp
feiert
Jubiläum!
This
is
already
the
5th
PM
Camp
in
Dornbirn,
PM-Camp
celebrates
an
anniversary!
ParaCrawl v7.1
Die
SCTO
feiert
10
Jahre
Jubiläum!
The
SCTO
is
celebrating
its
10-year
anniversary!
CCAligned v1
Die
Galerie
feiert
5.
Jubiläum
mit
einer
Gruppenausstellung.
The
gallery
celebrates
its
5th
anniversary
with
a
group
exhibition.
CCAligned v1
Zeising
feiert
sein
Jubiläum
mit
einer
Vielzahl
neuer
innovativer
Produkte.
Zeising
celebrates
his
anniversary
with
a
variety
of
new
innovative
products.
CCAligned v1
Das
Solric
Restaurant
feiert
das
erste
Jubiläum
seit
dem
Wechsel
...
The
Solric
Restaurant
celebrates
the
first
anniversary
since
the
change
...
CCAligned v1
Shakes
&
Fidget
feiert
10.
Jubiläum!
Shakes
&
Fidget
celebrates
its
10th
anniversary
CCAligned v1