Translation of "Für jeden artikel" in English
Für
jeden
Rohstoff
gemäß
Artikel
24
können
die
Mitgliedstaaten
eine
Mindestanbaufläche
festsetzen.
For
any
raw
material
referred
to
in
Article
24,
the
Member
States
may
set
a
minimum
cultivated
area.
DGT v2019
Du
brauchst
für
jeden
Artikel
einen
Bong.
You
need
one
receipt
per
item.
OpenSubtitles v2018
Artikel-Sammlungen
eines
einziges
Autors
sollen
jeweils
einen
Abstract
für
jeden
Artikel
separat
erhalten.
Collections
of
articles
by
a
single
author
should
include
an
abstract
for
each
article
separately.
ParaCrawl v7.1
Q3
Wie
viele
mengen
über
verpackung
für
jeden
artikel?
Q3
How
many
quantities
about
packaging
for
each
item?
CCAligned v1
Für
jeden
gekauften
Artikel
kann
nur
ein
Trade-In
gewährt
werden.
Only
one
Trade-In
can
be
granted
for
each
purchased
item.
CCAligned v1
Die
Preise
für
jeden
Artikel
sind
auch
entworfen,
ohne
Mehrwertsteuer
.
The
prices
for
each
item
are
also
designed
net
of
VAT.
ParaCrawl v7.1
Die
Mindestbestände
können
für
jeden
Artikel
einzeln
definiert
werden.
The
minimum
stock
levels
can
be
defined
for
every
article
individually.
ParaCrawl v7.1
Die
Antwort
ist
ja
für
jeden
Artikel.
The
answer
is
yes
for
each
item.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Modul
können
Sie
für
jeden
Artikel
eine
Mindest-Bestellmenge
festlegen.
This
module
can
specify
a
minimum
order
quantity
for
each
item.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Artikel
wird
ein
grüner,
gelber
und
roter
Bereich
errechnet.
For
each
item,
a
green,
yellow
and
red
area
is
calculated
upfront.
ParaCrawl v7.1
Der
Bestandsstatus
wird
für
jeden
Artikel
angegeben.
The
stock
status
is
indicated
for
every
item.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferzeit
für
jeden
einzelnen
Artikel
können
Sie
auf
der
jeweiligen
Produktseite
einsehen.
The
delivery
time
for
each
product
can
be
found
on
the
respective
product
detail
page.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
verschiedene
individuelle
Tweets
für
jeden
Artikel
produzieren.
You're
going
to
create
multiple
unique
tweets
for
each
article.
ParaCrawl v7.1
Die
Garantiedauer
für
jeden
Artikel
ist
auf
der
Website
genannt.
The
duration
of
the
guarantee
period
is
listed
on
the
website
for
each
good.
ParaCrawl v7.1
Ihr
könnt
für
jeden
Artikel
bis
zu
4
Sterne
vergeben
(4=Top!
You
can
award
every
item
up
to
4
stars
(4=Top!
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
kann
über
QR-Codes
für
jeden
Artikel
eine
Online-Schnellsuche
gestartet
werden.
In
addition,
an
online
quick-search
can
be
started
for
each
article
via
QR
codes.
ParaCrawl v7.1
Gewinnen
Sie
einen
Preis
für
jeden
Artikel,
den
Sie
wählen.
You
win
a
prize
for
each
item
you
choose.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
hier
mehr
über
unseren
attraktiven
weltweiten
Versandrabatt
für
jeden
weiteren
Artikel.
Click
here
to
learn
more
about
our
attractiv
world-
wide
shipping
discounts
for
each
additional
item.
CCAligned v1
Die
Bedingung
für
jeden
Artikel
ist
auf
der
Produktseite
ausgewiesen.
Each
items
condition
is
stated
on
the
product
page.
CCAligned v1
Ja,
wir
berechnen
für
jeden
zurückgesandten
Artikel
20
%.
Yes,
we
charge
20%
per
returned
item
CCAligned v1
Die
Lieferzeit
für
jeden
einzelnen
Artikel
können
Sie
auf
der
jeweiligen
Artikel-Seite
sehen.
The
delivery
time
for
each
product
can
be
found
on
the
corresponding
product
page.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
nie
mehr
als
10
$
für
jeden
Artikel
bezahlen.
You'll
never
pay
more
than
$10
for
any
item.
ParaCrawl v7.1
Optimierte
Grundeinstellungen
für
jeden
Artikel
werden
im
Rezeptspeicher
abgelegt
und
gewährleisten
absolute
Reproduzierbarkeit.
Optimized
basic
settings
for
every
article
are
saved
in
the
recipe
memory
and
ensure
absolute
reproducibility.
ParaCrawl v7.1
Die
genaue
Lieferzeit
können
Sie
auf
der
Produktseite
für
jeden
einzelnen
Artikel
einsehen.
The
exact
delivery
time
can
be
viewed
on
the
product
page
for
each
article.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Artikel
müsste
ich
das
elfmal
machen.
For
each
article,
I
would
have
to
do
this
eleven
times.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Artikel
(mit
oder
ohne
Seriennummer)
können
Sie
Eigenschaften
hinzufügen.
For
each
article
(with
or
without
serial
number)
you
can
add
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Ablauf
Ihre
Kunden
können
sich
für
jeden
Artikel
und
jede
Variante
registrieren.
Procedure
Your
customers
can
register
for
each
article
and
each
variant.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferzeit
ist
für
jeden
Artikel
aufgeführt.
Delivery
time
is
listed
for
each
article.
ParaCrawl v7.1