Translation of "Für rückfragen" in English
Für
allfällige
Rückfragen
stehe
ich
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
I
am
available
at
any
time
to
answer
any
further
inquiries.
TildeMODEL v2018
Hey,
kannst
du
etwas
für
mich
ohne
Rückfragen
machen?
Hey.
Hey.
Listen,
I
need
you
to
do
something
for
me
no
questions
asked,
okay?
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
dich
für
Rückfragen
dazu
holen,
okay?
We'll
bring
you
in
for
call
backs,
OK?
OpenSubtitles v2018
Sie
will
außerdem
in
Projekten
für
Rückfragen
zur
Verfügung
stehen.
The
addresses
to
write
to
are
given
on
the
last
page
of
this
paper.
EUbookshop v2
Für
Rückfragen
oder
weitere
Erörterungen
stehen
wir
Ihnen
selbstverständlich
gerne
zur
Verfügung.
We
will
of
course
be
happy
to
answer
any
questions
you
may
have
or
to
discuss
any
further
issues
with
you.
CCAligned v1
Für
Rückfragen
stehen
wir
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
For
further
inquiries,
we
are
always
happy
to
help.
CCAligned v1
Für
Rückfragen
steht
unser
Forum
zur
Verfügung.
You
have
further
questions?
Our
forum
is
the
right
place.
CCAligned v1
Für
Rückfragen
hierzu
stehen
wir
natürlich
gerne
zur
Verfügung.
For
further
inquiries,
we
are
of
course
happy
to
help.
ParaCrawl v7.1
Für
Rückfragen
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
den
Herrn
Dr.
Mack
.
For
further
enquiry
directly
address
to
Mr.
Dr.
Mack
.
ParaCrawl v7.1
Meine
Mitarbeiter/innen
und
ich
stehen
gerne
für
Ihre
Rückfragen
zur
Verfügung.
My
staff
and
I
would
be
glad
to
answer
any
further
questions
you
might
have.
ParaCrawl v7.1
Für
eventuelle
Rückfragen
oder
Anregungen
stehen
wir
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
We
will
be
glad
to
hear
from
you
at
any
time
if
you
have
any
questions
and
suggestions.
ParaCrawl v7.1
Auch
Herr
Burckhard
Doempke
steht
für
Rückfragen
zur
Verfügung.
Mr
Burckhard
Doempke
can
also
be
contacted
for
further
details.
ParaCrawl v7.1
Für
Rückfragen
steht
Ihnen
der
Papageienpark
Bochum
gerne
zur
Verfügung...
For
inquiries,
please
contact
the
Parrot
Park
Bochum
will
be
happy
to...
ParaCrawl v7.1
Gerne
stehen
Ihnen
die
IFS
Büros
für
Rückfragen
zur
Verfügung.
For
further
information
please
do
not
hesitate
to
contact
the
IFS
offices.
ParaCrawl v7.1
Für
Rückfragen
stehen
wir
Ihnen
telefonisch
oder
per
Mail
wie
folgt
zur
Verfügung:
If
you
have
any
questions,
please
contact
us
by
phone
or
e-mail
as
follows:
CCAligned v1
Bitte
nennen
Sie
uns
Ihre
Telefonnummer
für
eventuelle
Rückfragen.
Please
give
us
your
phone
number
for
further
enquiry.
CCAligned v1
Sollten
Sie
noch
Fragen
haben,
stehen
wir
gerne
für
Rückfragen
zur
Verfügung.
If
you
have
any
question
we
are
happy
to
answer
Your
questions
.
CCAligned v1
Für
Rückfragen,
Foto-
oder
Interviewwünsche
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
For
further
information,
photograph
or
interview
requests,
we
are
happy
to
help
you.
CCAligned v1
Unsere
E-Mail-Adresse
für
Rückfragen
ist:
[email protected].
Für
Rückfragen
oder
Interviews
wenden
Sie
sich
bitte
an
Christoph
Then.
For
inquiries
or
interviews,
please
contact
Christoph
Then.
CCAligned v1
Für
Rückfragen
und
Anregungen
stehe
ich
Ihnen
gerne
zur
Verfügung!
I’m
always
happy
to
help
with
your
inquiries
and
suggestions!
CCAligned v1
Ihre
Kontaktdaten
werden
ausschließlich
zur
Bearbeitung
der
Anfrage
und
für
evtl.
Rückfragen
gespeichert.
Your
contact
data
will
be
stored
exclusively
for
the
purpose
of
processing
your
enquiry
and
for
possible
queries.
CCAligned v1
Diese
benötigen
wir
für
ein
Angebot,
eine
Buchungsanfrage
oder
für
Rückfragen.
We
need
this
for
an
offer,
a
booking
request
or
for
inquiries.
CCAligned v1
Für
Rückfragen
oder
ein
unverbindliches
Informationsgespräch
können
Sie
mich
gerne
kontaktieren.
Please
do
not
hesitate
to
contact
me
if
you
have
any
queries
or
require
further
non-binding
information.
CCAligned v1
Dürfen
wir
uns
für
Rückfragen
mit
Ihnen
nochmal
in
Verbindung
setzen?
May
we
contact
you
in
case
of
questions?
CCAligned v1
Für
Rückfragen
und
weitere
Auskünfte
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
We
like
to
be
at
your
disposal
for
questions
and
further
information.
CCAligned v1
Für
Rückfragen
stehen
wir
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
For
further
information
please
contact
us
at
any
time.
CCAligned v1
Für
Buchungen
und
Rückfragen
kontaktieren
Sie
bitte:
For
reservation
and
addtional
questions
please
contact:
CCAligned v1
Für
Rückfragen,
bitte
kontaktieren
Sie
uns
unter
[email protected].
Für
Rückfragen
und
weitere
Informationen
kontaktieren
Sie
uns
jederzeit
gerne.
If
you
have
further
questions
or
require
more
information
please
contact
us
at
any
time.
CCAligned v1