Translation of "Für ihre bemühungen bedanken" in English

Meines Erachtens ist das erzielte Ergebnis ein Schritt nach vorn, und ich möchte mich bei allen drei Berichterstattern für ihre Bemühungen bedanken.
I feel that the result that we have achieved is a step forward, and I would like to thank all three rapporteurs for their efforts.
Europarl v8

Ich möchte mich bei allen von Shen Yun für ihre Bemühungen bedanken, diese Spielzeit zu einem großen Erfolg zu machen.
I want to say thank you to everyone at Shen Yun for your every effort to make this season a huge success.
ParaCrawl v7.1

Für Ihre Bemühungen bedanke ich mich bereits im Voraus.
I thank you in advance for your effort.
ParaCrawl v7.1