Translation of "Fünf sechstel" in English

Because, together, my grandson and I own five sixths of Downton.

Of nearly four thousand lines which the books contain, more than five-sixths are hexameters.

Tfiis means, however, that five-sixths of employment is in other sectors.

I think the Council is responsible for five sixths of Mr Karlsson' s report and for the spending it approves.

According to the "Regulations and Instructions relating to His Majesty's Service at Sea", which had been published for the first time in 1733 by the Admiralty, sailors were entitled to a gallon of weak beer daily (5/6 of the usual British gallon, equivalent to the modern American gallon or slightly more than three and a half litres).

The 'Five-Sixths Pensioners Action Committee'—now known as the ADR (Action for Democracy and Fair Pensions)—has also won five seats.

This principle continues down to the sixth intake opening 216, whereat five-sixths of the total cross-sectional area is available for the passage of the equal proportional bulk goods amounts from the upper five intake ports, while one-sixth of the cross-sectional area is available for the bulk goods entering through sixth intake port 216.

According to the Regulations and Instructions relating to His Majesty's Service at Sea, which had been published for the first time in 1733 by the Admiralty, sailors were entitled to a gallon of weak beer daily (5/6 of the usual British gallon, equivalent to the modern American gallon or slightly more than three and a half litres).

In view of the need to review expenditure to ensure sound financial management (Article 206 a (2) of the EEC Treaty), expenditure of 608 000 EUA for the purchase of shelving and other filing equipment is far too high and should therefore be reduced by five-sixths.

Five out of six politicians, almost all the industrial organizations and trade unions, all the newspapers and the radio and TV stations ran campaigns to get the Danes to vote 'yes'.

Five sixths of all primates on which procedures were carried out were obtained from within the UK and just over a quarter from the licensees' own establishments (table 2).

UAA was also very high (one holding in three and 5/6 of the UAA).

They forgot that Soviet power has conquered only one-sixth of the world, that five-sixths of the world is in the possession of capitalist powers.

You can experience five sixths less gravity on the moon in this simular, which leads to strange movements and unexpected leaps into the air.

We would be naive to talk ourselves into thinking that the other five sixths love us.

The second are a fraction, decimal or ordinary, written with the words: five sixths, two point eleven hundredths.

As a result, the world map of the United Nations represents only the northern five sixths of the world, exactly right up to the valid border per the Antarctic Treaty.

Ireland is the third-largest island of Europe and about five sixths of the island, from the west to the east and the north-west to south, is covered by the Republic of Ireland.

In 1922 it has changed into the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, after the five-sixths of the Ireland Island created Irish Free State.

Dark matter: An exotic form of matter thought to make up five-sixths of all matter in the Universe.

Despite all public alms it is the parents who bear five-sixths of all costs in raising children.

The pact will be submitted for ratification to the states whose representatives have signed it, in accordance with the procedures provided for by the constitutions of each of them, and it will come into force in the countries that ratify it on condition that these countries represent at least five-sixths of the states that signed the pact and three-quarters of the overall population of the latter.