Translation of "Führende hersteller" in English
Führende
Hersteller
machen
vor,
wie
es
geht.
Leading
manufacturers
are
showing
us
the
way.
Europarl v8
Beide
waren
bis
dahin
führende
deutsche
Hersteller
von
Lokomotiven
unterschiedlicher
Bauart.
Both
belonged
to
the
leading
German
makers
of
locomotives
of
various
types.
Wikipedia v1.0
Die
Herrenknecht
AG
ist
der
weltweit
führende
Hersteller
von
Tunnelvortriebsmaschinen.
Herrenknecht
AG
is
a
German
manufacturer
of
tunnel
boring
machines
of
all
sizes.
Wikipedia v1.0
Beide
Gesellschaften
sind
führende
Hersteller
von
Prozeßsteuerungseinrichtungen.
Both
companies
are
leading
suppliers
of
process
control
equipment.
TildeMODEL v2018
Das
Vorhaben
würde
zwei
führende
Hersteller
in
Europa
zusammen
bringen.
The
operation
would
combine
Europe's
two
leading
suppliers.
DGT v2019
Sogar
führende
europäische
Hersteller
arbeiten
mit
Bauteilen
anderer
Lieferanten.
Even
leading
European
manufacturers
rely
primarily
on
external
suppliers
for
components.
EUbookshop v2
Führende
Hersteller
von
MRT-Geräten
übernahmen
FLASH
bereits
innerhalb
weniger
Monate.
Leading
manufacturers
of
MRI
devices
took
over
FLASH
within
a
few
months.
ParaCrawl v7.1
Der
saudische
Molkereikonzern
ALMARAI
ist
der
führende
Hersteller
von...
The
Saudi
Arabian
dairy
company
ALMARAI
is
the
leading
manufacturer
of...
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
der
führende
europäische
Hersteller
von
Diamantwerkzeugen,
We
are
the
leading
European
manufacturer
of
diamond
tools,
CCAligned v1
Warum
weltweit
führende
Zweirad-Hersteller
EFBE
vertrauen.
Why
the
world’s
leading
manufacturers
rely
on
EFBE.
CCAligned v1
Führende
Hersteller
vertrauen
auf
unsere
Leistungen
in
den
Segmenten:
Leading
manufacturers
rely
on
our
services
in
the
following
segments:
CCAligned v1
Eurocrane
ist
der
weltweit
führende
Hersteller
und
Dienstleister
für
Hebe-
und
Handhabungsprodukte.
Eurocrane
is
the
world
leading
manufacturer
and
service
provider
of
lifting
and
handling
products.
CCAligned v1
Die
Firma
KARL
SCHMIDT
ist
der
führende
Kernstützen
-
Hersteller.
KARL
SCHMIDT
is
today
the
world's
leading
manufacturer
of
chaplets.
CCAligned v1
Total
Carbide
ist
der
führende
europäische
Hersteller
von
Verschleißteilen
aus
gesintertem
Hartmetall.
Total
Carbide
is
the
leading
European
manufacturer
of
sintered
Tungsten
Carbide
wear
parts.
CCAligned v1
Intermas
Group
ist
der
führende
Hersteller
von
extrudierten
Maschen.
INTERMAS
Group
is
the
European
leading
manufacturer
of
extruded
netting.
CCAligned v1
Wir
sind
der
führende
Hersteller
von
Möbeln
aus
Metall.
We
are
the
leading
producer
of
metal
furniture.
CCAligned v1
Epsilon
ist
der
weltweit
führende
Hersteller
von
Holz-
und
Recyclingkränen.
Epsilon
is
the
world’s
leading
manufacturer
of
timber
handling
and
recycling
cranes.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hauptsitz
in
Varese,
Italien,
ist
Ficep
der
führende
Hersteller
von...
Headquartered
in
Varese,
Italy,
Ficep
is
the
leading
manufacturer
of
machine
tools...
ParaCrawl v7.1
Hanwha
ist
der
weltweit
führende
Photovoltaik-Hersteller
mit
der
größten
Produktionskapazität
für
Solarzellen.
Hanwha
is
the
world's
leading
producer
of
photovoltaics,
with
the
world's
largest
in-house
cell
production
capacity.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
führende
Hersteller
und
Exporteur
von
Hassan
Green
Graniten
aus
Indien.
We
are
leading
Exporter
and
Manufacturer
of
Hassan
Green
Granite
from
India.
ParaCrawl v7.1
Führende
indische
Hersteller
von
Generatoren
und
Turbinen
vertrauen
auf
Demag
Krantechnologie.
Leading
Indian
manufacturers
of
generators
and
turbines
rely
on
Demag
crane
technology.
ParaCrawl v7.1
Electro
hat
seit
über
100
Jahren
der
führende
Hersteller
von
elektronischen
Consumer-Produkten.
Electrohome
has
been
the
leading
manufacturer
of
consumer
electronic
products
for
over
100
years.
ParaCrawl v7.1
Quadrant
Plastic
Composites
ist
der
weltweit
führende
Hersteller
glasmattenverstärkter
Thermoplaste
(GMT).
Quadrant
Plastic
Composites
is
the
world's
leading
manufacturer
of
glass
mat
thermoplastic
(GMT)
composites.
ParaCrawl v7.1
Solutions
vereint
führende
europäische
Halbleiter-Hersteller
und
System-Integratoren.
Solutions
Ecosystem
unites
leading
European
silicon
manufacturers
and
system
integrators.
ParaCrawl v7.1
Das
Team
arbeitet
für
führende
internationale
Hersteller
der
Möbelindustrie.
The
team
has
worked
with
leading
international
manufacturers
in
the
furniture
industry
ParaCrawl v7.1
Barilla
ist
der
führende
Hersteller
von
Pasta
weltweit.
Barilla
is
the
leading
manufacturer
of
pasta
worldwide.
ParaCrawl v7.1