Translation of "Erste hilfe koffer" in English
Ich
habe
einen
Erste
Hilfe
Koffer
im
Auto.
I've
got
a
first
aid
kit
in
the
van.
OpenSubtitles v2018
Sollte
in
keinem
Erste
Hilfe-Koffer
oder
Stall
fehlen.
Cannot
be
missed
in
any
First-aid-
kit
in
the
stable.
ParaCrawl v7.1
Für
Notfälle
steht
in
der
Hotelrezeption
ein
Erste
Hilfe
Koffer
bereit.
Please
go
to
the
hotel
reception
if
you
are
in
need
of
a
first-aid
kit.
ParaCrawl v7.1
Der
Ratgeber
ist
im
Pocketformat,
damit
er
wie
ein
Erste-Hilfe-
Koffer
überallhin
mitgenommen
werden
kann.
The
guide
is
a
booklet
in
pocket
format,
so
that
it
can
be
taken
along
everywhere
just
like
a
first-aid
kit.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
auf
den
Tauchbasen
als
auch
auf
den
Booten
befinden
sich
Erste
Hilfe
Koffer
und
Sauerstoffversorgung.
Both
on
the
dive
centers
and
on
the
boats
there
are
first
aid
cases
and
oxygenation.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Boote
sind
ausgerüstet
mit
Sonnendach,
Kühlbox
mit
Getränken,
Früchten
und
Keksen,
VHF
Radio,
Handy,
Rettungswesten,
GPS,
Sauerstoff-
und
Erste
Hilfe
Koffer.
All
our
dive
boats
are
equipped
with
sunroof,
cooler
with
refreshments
and
snacks,
marine
radio,
cell
phone,
life
jackets,
gps,
emergency-,
oxygen-
and
first
aid
kit.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Lehrbeauftragte
hat
sich
und
auch
die
Studierenden
über
die
Sicherheitseinrichtungen
(Fluchtwege,
die
Platzierung
der
Not-Aus-Schalter,
Feuerlöscher,
Erste
Hilfe
Koffer,...)
zu
informieren.
Every
professor
has
to
inform
himself/herself
and
the
students
about
the
safety
installations
of
the
laboratories
(escape
route,
placement
of
the
emergency
power
stops,
fire
extinguisher,
first
aid
case).
ParaCrawl v7.1