Translation of "Erreichen sie uns" in English
Wir
mussten
erreichen,
dass
sie
uns
zuhörten.
We
needed
them
to
listen
to
us.
Europarl v8
Sie
erreichen
uns
nicht
durch
Licht,
zumindest
nicht
direkt.
They're
not
brought
to
us
with
light,
at
least
not
directly.
TED2020 v1
Aber
sie
erreichen
uns
nicht
direkt
durch
Licht.
But
they
won't
come
to
us
directly
through
light.
TED2020 v1
Bei
unserem
Tempo
erreichen
sie
uns
nie.
But
at
our
speed,
they'll
never
catch
us.
OpenSubtitles v2018
Sie
erreichen
uns
über
Ihren
Anwalt.
You
need
us,
reach
out
through
your
lawyer.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
gar
nichts
erreichen,
wenn
Sie
uns
bekämpfen.
You
will
get
nothing
if
you
fight
us.
OpenSubtitles v2018
Selbst
wenn
wir
die
Asgard
erreichen
-
sie
können
uns
vielleicht
nicht
helfen.
Even
if
we
do
manage
to
contact
the
Asgard,
there's
a
chance
they
won't
be
able
to
help
us.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
versuchen,
Hague
zu
erreichen,
haben
sie
uns.
If
we
try
to
get
through
to
Hague
or
anyone,
they'll
turn
us
in.
OpenSubtitles v2018
Sie
erreichen
uns
morgen
ab
8
Uhr.
We'll
be
open
tomorrow
at
8
a.m.
OpenSubtitles v2018
Damit
erreichen
Sie
uns
von
überall.
It'll
let
you
contact
the
CIA
from
anywhere.
OpenSubtitles v2018
Hier
erreichen
Sie
uns
für
die
nächsten
paar
Tage.
This
is
where
we're
staying
for
a
couple
of
days.
OpenSubtitles v2018
Sie
konnten
uns
nur
erreichen,
indem
sie
uns
klein
machten
wie
sie.
They
had
no
other
way
to
reach
us
except
to
make
us
their
size.
OpenSubtitles v2018
Sie
erreichen
uns
unter
folgender
Anschrift:
Please
contact
the
CORDIS
Information
Collection
Unit
at
the
following
address:
EUbookshop v2
Bei
dieser
Geschwindigkeit
erreichen
sie
uns
vor
der
Enterprise.
And
at
this
speed,
they'll
get
us
before
we
get
to
the
Enterprise.
OpenSubtitles v2018
Also
um
dies
zu
erreichen,
lassen
Sie
uns
umkehren
es.
So
to
get
to
this,
let's
invert
it.
QED v2.0a
Sie
erreichen
uns
über
die
folgenden
Verbindungen:
You
can
contact
us:
CCAligned v1
Sie
erreichen
uns
unter
folgenden
Kontaktdaten:
You
can
reach
me
under
the
following
contact
details:
CCAligned v1
Sie
erreichen
uns
für
sämtliche
Anfragen
und
Auskünfte
jederzeit
telefonisch
unter:
You
can
reach
us
for
any
service
request
at
any
time
CCAligned v1
Dann
erreichen
Sie
uns
rund
um
die
Uhr
unter
der
Ihnen
mitgeteilten
Rufnummer!
Then
you
can
reach
us
24/7
on
the
number
that
you
have
been
given.
CCAligned v1
Alternativ
erreichen
Sie
uns
über
die
Nummer
5
Robson
Buslinie.
We
are
on
the
#5
Robson
bus
route).
CCAligned v1
Bei
Fragen
erreichen
Sie
uns
unter
[email protected].
Sie
können
zu
Fuß,
Sie
benötigen
keine
Verkehrsmittel
erreichen
Sie
uns.
You
can
walk;
you
do
not
need
any
transportation
to
reach
us.
ParaCrawl v7.1