Translation of "Erreichbar über" in English
Alle
Zimmer
sind
mit
einem
einem
Aufzug
erreichbar
und
verfügen
über
einen
Flachbild-TV.
Accessible
via
elevator,
all
rooms
come
with
a
flat-screen
TV.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
ist
nur
200
Meter,
erreichbar
über...
The
beach
is
within
200
meters,
accessible
by
a
pedestrian...
ParaCrawl v7.1
Ihre
Zimmer
ist
von
aussen
erreichbar
über
ein
überdachte
Korridor.
Access
to
your
room
is
possible
from
an
outside
corridor.
CCAligned v1
Das
Fenster,
erreichbar
über
das
Konfigurationsmenü
ist
in
vier
Seiten
unterteilt:
The
window,
accessible
from
the
configuration
menu,
is
divided
into
four
pages:
CCAligned v1
Erreichbar
über
unseren
Live-Chat
(siehe
unten
Rechts).
Accessible
via
our
live
chat
(see
below).
CCAligned v1
Unsere
Lodges
sind
mit
dem
Auto
gut
erreichbar
und
verfügen
über
exzellente
Parkmöglichkeiten.
The
lodges
are
accessible
by
car
and
have
excellent
parking
available.
CCAligned v1
Villach
ist
30km
entfernt
-
leicht
erreichbar
über
die
Autobahn.
Villach
is
30km
away
-
easily
accessible
via
the
highway.
ParaCrawl v7.1
Das
Landhaus
ist
erreichbar
über
eine
nicht
asphaltierte
Straße
von
800
Metern.
The
farmhouse
is
reached
through
a
800-metre
dirt
road.
ParaCrawl v7.1
Einige
Zimmer
sind
über
einen
unterirdischen
Tunnel
erreichbar
und
verfügen
über
Gewölbedecken.
Some
rooms
are
accessed
by
underground
tunnel
and
feature
vaulted
ceilings.
ParaCrawl v7.1
Die
Ferienwohnanlage
ist
einfach
erreichbar
und
verfügt
über
zwei
Zugänge.
The
complex
is
easily
accessible
and
has
two
entrances.
ParaCrawl v7.1
Das
Dachgeschoss,
mit
einer
Leiter
erreichbar,
verfügt
über
vier
bequeme
Matratzen.
The
mezzanine,
accessible
via
a
ladder,
has
four
comfortable
mattresses.
ParaCrawl v7.1
Im
Editor
ist
diese
Einstellmöglichkeit
erreichbar
über:
In
the
editor,
this
setting
can
be
accessed
via:
ParaCrawl v7.1
Die
CLI
ist
erreichbar
über
die
serielle
Konsole
oder
via
SSH.
The
CLI
can
be
accessed
via
serial
console
or
SSH.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
erreichbar
über
das
Kontakt-Formular.
He
can
be
reached
via
the
contactform.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Tool
ist
erreichbar
über
unseren
Traders
Hub
für
FXCC-Kontoinhaber.
This
tool
is
accessible
via
our
Traders
Hub
for
FXCC
account
holders.
CCAligned v1
Per
Email
bin
ich
erreichbar
über
dieses
Kontaktformular.
You
can
contact
me
via
this
contact
form.
CCAligned v1
Die
Fernunterstützung
ist
rund
um
die
Uhr
erreichbar
über:
Remote
Support
is
accessible
around
the
clock
via:
CCAligned v1
Diese
Web-Seiten
sind
erreichbar
über
die
folgenden
Domäne:
This
web
site
is
reachable
over
the
following
domain
names:
CCAligned v1
Die
Berghütte
ist
erreichbar
über
folgende
Bergwege
(Schwierigkeitsgrad
T2):
The
cabin
can
be
reached
by
climbing
the
following
mountain
paths
(difficulty
T2):
CCAligned v1
Wir
sind
erreichbar
über
unser
Kontaktformular.
Please
contact
us
via
our
contact
form
CCAligned v1
Die
Wohnung,
erreichbar
über
die
schöne
private
Einfahrt,
besteht
aus:
The
apartment,
reachable
through
the
lovely
private
driveway,
is
composed
of:
CCAligned v1
Wir
sind
über
erreichbar
E-Mail
auf
unserer
Kontaktseite.
We
are
available
via
email
on
our
contact
page.
CCAligned v1
Erreichbar
ist
sie
über
den
Rad-
und
Wanderweg
zwischen
Re
und
Malesco.
You
can
reach
it
via
the
cycling
and
hiking
trail
between
Re
and
Malesco.
CCAligned v1
Die
Villa
ist
leicht
erreichbar
über
asphaltierte
Straßen.
The
villa
is
easily
reached
through
surfaced
roads.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
ist
leicht
erreichbar
über
bequeme
und
gut
befahrbare
Straßen.
The
villa
is
easily
reached
through
good
roads.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnungen
sind
mit
dem
Auto
erreichbar
und
verfügen
über
einen
weiten
Parkplatz.
The
houses
are
reachable
with
the
car
and
have
a
wide
parking
lot
ParaCrawl v7.1