Translation of "Erleben sie hautnah" in English
Erleben
Sie
Akashi
hautnah
und
live!
Experience
Akashi
live
and
up
close
CCAligned v1
Unsere
Galerie
vor
Ort
-
erleben
Sie
unsere
Dekore
hautnah.
Our
on-site
gallery
-
discover
our
decors
close
up
and
first-hand.
CCAligned v1
Alle
Ampeln
auf
Grün
–
Erleben
Sie
Motorsport
hautnah!
All
systems
go:
Experience
motor
racing
up
close
and
personal!
CCAligned v1
Erkunden
Sie
Zürich
im
eigenen
Tuk-Tuk
und
erleben
Sie
die
Stadt
hautnah.
Explore
Zurich
in
your
own
tuk-tuk
and
experience
the
city
up
close.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
Bergbaugeschichte
hautnah
in
einem
der
höchstgelegenen
Bergwerke
Europas.
Experience
the
history
of
mining
in
one
of
the
highest
mines
in
Europe.
CCAligned v1
Mit
dieser
Karte
erleben
Sie
den
Sommer
hautnah!
With
this
card
you
will
experience
the
summer
up
close.
CCAligned v1
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter
und
erleben
Sie
Segula
hautnah.
Subscribe
to
our
newsletter
and
stay
up-to-date.
CCAligned v1
Erleben
Sie
hautnah
die
Entstehung
des
Weines
mit!
Come
face
to
face
with
the
emergence
of
the
wine!
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
die
Reitwelt
hautnah
mit
einem
professionellen
Reitlehrer.
Get
up
close
with
the
equestrian
world
with
a
professional
riding
instructor.
ParaCrawl v7.1
Auf
unserer
Führung
erleben
Sie
dieses
Spektakel
hautnah.
On
our
tour,
you
can
experience
this
spectacle
from
up
close.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
hautnah,
wie
innovative
Werkstoffe
und
Technologien
entwickelt
werden.
Experience
firsthand
how
innovative
materials
and
technologies
are
developed.
ParaCrawl v7.1
Hier
erleben
Sie
hautnah
wie
unter
hohen
Temperaturen
Stahlband
umgeformt
wird.
Here
you
will
experience
close-up
how
steel
is
formed
at
high
temperatures.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
Pfannenberg
hautnah
auf
Messen,
Konferenzen
und
Events.
Come
and
see
Pfannenberg
at
trade
fairs,
shows,
conferences
and
equivalent
events.
ParaCrawl v7.1
Hier
erleben
Sie
italienische
Geschichte
hautnah.
Here,
you
will
experience
the
Italian
history
first
hand.
ParaCrawl v7.1
Hier
erleben
Sie
hautnah
wie
die
Spanier
ihren
Alltag
organisieren.
Here
you
will
experience
closely
how
the
Spanish
organize
their
life.
ParaCrawl v7.1
Brauchtum
und
Tradition
erleben
Sie
hautnah
an
den
Olanger
Kirchtagen.
Experience
custom
and
tradition
first
hand
at
Olang’s
fairs.
ParaCrawl v7.1
Die
Natur
und
schöne
Wälder
erleben
Sie
hier
hautnah.
You
can
experience
nature
and
beautiful
forests.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
hautnah
die
Geschichte
der
Stadt
Rastatt
auf
der
Historischen
Route.
Experience
the
history
of
the
city
of
Rastatt
up
close
on
the
Historical
Route.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
uns
und
erleben
Sie
hautnah,
wie
moderner
Schiffbau
funktioniert.
Visit
us
and
experience
closely
how
modern
shipbuilding
works.
CCAligned v1
Erleben
Sie
den
Untersteinerhof
hautnah
mit
unserem
hofeigenen
Video.
Experience
the
Untersteiner
Hof
in
our
video.
CCAligned v1
Erleben
Sie
hautnah
wie
Probleme
im
Arbeitsalltag
mit
WERKBLiQ
gelöst
werden.
Experience
first-hand
how
problems
in
everyday
working
life
are
solved
with
WERKBLiQ.
CCAligned v1
Schloss
Halbturn
-
erleben
Sie
Geschichte
hautnah!
Schloss
Halbturn
-
experience
history
up
close!
CCAligned v1
Apartment
Dolomit
-
Erleben
Sie
Geschichte
hautnah!
Apartment
Dolomit
-
Experience
history
very
close!
CCAligned v1
Machen
Sie
sich
ihr
eigenes
Bild
und
erleben
Sie
unsere
Systeme
hautnah!
Make
your
own
picture
and
experience
our
systems
up
close!
CCAligned v1
Erleben
Sie
hautnah
den
Weg
von
der
Vision
zur
Umsetzung.
Experience
the
journey
from
the
vision
to
implementation
at
close
quarters.
CCAligned v1