Translation of "Erasmus" in English
Ein
Vorschlag
betrifft
z.
B.
die
Schaffung
eines
Erasmus
Erstjob-Programms.
One
proposal,
for
example,
is
the
creation
of
an
Erasmus
first
job
programme.
Europarl v8
Zum
Erreichen
dieser
Ziele
bedarf
es
größerer
Investitionen
in
Programme
wie
beispielsweise
Erasmus.
In
order
to
attain
these
objectives,
there
must
be
greater
investment
in
programmes
such
as
Erasmus.
Europarl v8
Worüber
sprechen
wir,
wenn
wir
über
einen
"Erasmus
Erstjob"
sprechen?
What
are
we
talking
about
when
we
talk
about
an
'Erasmus
first
job'?
Europarl v8
Ich
fordere
ferner
die
Verbesserung
und
vollständige
Umsetzung
des
Programms
Erasmus
Mundus.
I
also
appeal
for
improvement
and
full
implementation
of
the
Erasmus
Mundus
programme.
Europarl v8
Erasmus
umfasst
ebenfalls
vorbereitende
Sprachkurse
und
Mobilitätshilfen.
Erasmus
also
covers
preparatory
language
courses
and
travel
grants.
Europarl v8
Erasmus
ist
gewiss
das
populärste
Programm.
Erasmus
is
certainly
the
most
popular
programme.
Europarl v8
Im
Zusammenhang
mit
Erasmus
Mundus
war
die
Rede
von
einem
europäischen
Mehrwert.
European
added
value
has
been
mentioned
with
regard
to
Erasmus
Mundus.
Europarl v8
Das
betrifft
immerhin
die
ersten
drei
Jahre
des
Programms
Erasmus
Welt.
That
will,
in
any
case,
affect
the
first
three
years
of
the
Erasmus
World
programme.
Europarl v8
Erasmus
Mundus
kann
man
nur
leidenschaftlich
unterstützen.
The
Erasmus
Mundus
Programme
can
only
be
passionately
supported.
Europarl v8
Man
könnte
–
warum
auch
nicht
–
ein
Erasmus
für
die
Filmhochschulen
auflegen.
One
might
(why
not?)
imagine
an
Erasmus
for
cinema
schools.
Europarl v8
Die
Programme
Erasmus
und
Comenius
sind
die
Kernstücke
der
Initiativen.
The
Erasmus
and
Comenius
programmes
are
at
the
heart
of
the
initiatives.
Europarl v8
Dies
ist
ein
Bericht
von
Frau
Marielle
De
Sarnez
über
ERASMUS
WORLD.
This
is
a
report
by
Mrs
De
Sarnez
on
Erasmus
World.
Europarl v8
Die
Diskussion
im
Zusammenhang
mit
Erasmus
ist
uns
nur
zu
gut
bekannt.
We
are
only
too
familiar
with
the
debate
on
Erasmus.
Europarl v8
Vor
drei
Jahren
riefen
wir
Erasmus
Mundus
ins
Leben.
Three
years
ago
we
established
Erasmus
Mundus.
Europarl v8
Im
Jahre
1521
lebte
Erasmus
von
Rotterdam
für
einige
Monate
in
der
Stadt.
In
1521,
Erasmus
lived
in
the
canons’
house
for
a
few
months.
Wikipedia v1.0
Er
besuchte
die
Erasmus
Hall
High
School
in
Brooklyn,
New
York.
He
attended
Erasmus
Hall
High
School
in
Brooklyn,
New
York.
Wikipedia v1.0