Translation of "Energietechnik" in English

Ähnliche Fortschritte werden in Energietechnik erzielt, inklusive erneuerbarer Energien.
Similar advances are happening in energy, including renewable energy.
TED2020 v1

Hierbei sollte ein entscheidendes Charakteristikum dieser sanften Energietechnik auf keinen Fall übersehen werden.
One vitally important characteristic of these soft technologies should on no account be ignored.
EUbookshop v2

Dann arbeitete er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Energietechnik der Rumänischen Akademie.
Then he worked as a researcher in the Institute of Energy Engineering of the Romanian Academy.
Wikipedia v1.0

Unter Schaltgeräten der Energietechnik sind in vorliegendem Fall ausschließlich Luftschaltgeräte zu verstehen.
Switch-gear of the energy technology is understood in the present instance as exclusively air switch-gear.
EuroPat v2

Insbesondere in der Energietechnik sind elektronische Geräte häufig atmosphärischen Bedingungen ausgesetzt.
Particularly in power engineering, electronic instruments are often exposed to atmospheric conditions.
EuroPat v2

Derartige Differentialschutzrelais/-systeme werden als Schutzeinrichtung zur Überwachung verschiedenartigster Betriebsmittel in der Energietechnik verwendet.
Differential protective relays and systems of such a type are used as protective equipment for the monitoring of the widest possible variety of electrical equipment used in power engineering.
EuroPat v2

Die Arbeiten für Schwalmtal führte die Energietechnik GmbH, Essen, aus.
For Schwalmtal this work was carried out by Energietechnik GmbH, Essen.
EUbookshop v2

Sie hat einen Abschluss in elektrischer Energietechnik.
She has a degree in electrical engineering.
QED v2.0a

Dazu gehören Telekommunikation, Energietechnik und Mikroelektronik.
A few of these include telecommunications, power engineering and microelectronics.
ParaCrawl v7.1

Das KNX Schulungszentrum Training Energietechnik - Odisee Gent befindet sich im Labor Automatisierung.
The KNX training center of the Energy Technology Training - Odisee Ghent is located in lab automation.
ParaCrawl v7.1

Lehrpläne umfassen typischerweise Mikroprozessoren, digitale Hardware, Energietechnik, Physik und Informatik .
Curricula typically include microprocessors, digital hardware, power engineering, physics, and computer science.
ParaCrawl v7.1

Sie spielt besonders bei Prozessen in der Energietechnik eine Rolle.
It plays an important role in energy technology processes.
ParaCrawl v7.1

Unsere wichtigsten Geschäftsfelder umfassen Artikel u.a. für die Elektroinstallation, Energietechnik, Bus-Systemtechnik.
Our main business fields cover products for electrical installation, energy systems, communication bus-systems.
CCAligned v1

Als Partner begleitet das Medienkonzept "Energy 4.0 – Energietechnik.
The media concept Energy 4.0 – Energietechnik.
ParaCrawl v7.1

Ansprechpartner im Institut für Energietechnik sind:
Contact persons within the Institute of Energy Technologies are:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Fortschritte werden in Energietechnik erzielt,
Similar advances are happening in energy,
ParaCrawl v7.1

Die gesamte Technik ist eine Energietechnik.
The entire technology is an energy technology.
ParaCrawl v7.1

Er hatte an der Technischen Universität Berlin Energietechnik und Verfahrenstechnik studiert.
He had studied energy technology and process engineering at the Technical University of Berlin.
ParaCrawl v7.1

Spezifische Lernziele Absolventinnen und Absolventen des Studiengangs Energietechnik muss:
Specific Learning Targets Graduates of the degree course in Energy Engineering must:
ParaCrawl v7.1

Aufbauend auf Elektrische Energietechnik bilden dabei Antriebssysteme einen Schwerpunkt.
Based on Electrical Engineering / Power Engineering, it is focused on drive systems.
ParaCrawl v7.1

Dort war er mit den Themen Energietechnik, Energiepolitik und Informationstechnik betraut.
There, he was responsible for energy technology, energy policy and information technology.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Ihr Team für elektrische Anlagen in der Energietechnik.
We are your team for electrical power engineering.
ParaCrawl v7.1

Unsere Hauptanwendungsgebiete liegen im Bereich der Energietechnik, der Schwerindustrie und der Automobilindustrie.
Our main application areas are in the field of power engineering, heavy industry and the automotive industry.
ParaCrawl v7.1

Mobilität, Life Sciences, Informationstechnologie und Energietechnik sind dabei von besonderem Interesse.
Mobility, Life Sciences, Information Technology and Energy will be of special interest.
ParaCrawl v7.1

Dadurch eröffnen sich ungeahnte Perspektiven in der Medizin- und Energietechnik sowie beim Automobilbau.
This opens unexpected perspectives in medical and energy engineering as well as in automotive engineering.
ParaCrawl v7.1