Translation of "Einkaufen" in English
Weil
sie
am
Markt
die
für
sich
beste
Leistung
einkaufen
können.
It
is
because
they
can
buy
on
the
market
the
service
that
is
best
for
them.
Europarl v8
Als
ich
klein
war,
konnte
ich
in
einem
deutschen
Geschäft
nicht
einkaufen.
As
a
boy,
a
German-owned
shop
was
not
somewhere
that
I
could
buy
things.
Europarl v8
So
können
beispielsweise
die
Franzosen
nicht
auf
bestimmten
deutschen
Internetseiten
einkaufen.
For
example,
French
people
cannot
buy
from
some
German
sites.
Europarl v8
Aber
es
ist
wichtig,
dass
die
Menschen
weiterhin
Lebensmittel
einkaufen
können.
However,
people
still
need
to
buy
food.
ELRC_3382 v1
Das
gab
mir
viele
Möglichkeiten
einkaufen
zu
gehen.
So
that
did
give
me
a
lot
of
opportunities
to
go
shopping.
TED2013 v1.1
Und
dann
sehen
Sie
auch
wie
sie
mit
ihren
Helmen
beim
Einkaufen
sind.
And
you
can
see
there
they're
shopping
with
their
helmets.
TED2020 v1
Denken
Sie
mal
übers
Einkaufen
nach
und
die
Möglichkeiten
von
Konsumverhalten
mit
Mitgefühl.
Think
about
going
shopping
and
think
about
the
possibilities
of
a
compassionate
consumerism.
TED2020 v1
Beim
Einkaufen
sprach
ich
mit
Jose,
dem
Besitzer.
While
doing
the
shopping,
I
started
talking
to
Jose,
the
owner.
TED2020 v1
Vor
einigen
Monaten
war
ich
mit
einer
Freundin
in
Tokio
einkaufen.
A
couple
of
months
ago,
I
was
shopping
with
a
friend
in
Tokyo.
TED2020 v1
Einkaufen
ist
ins
Sozialleben
integriert
und
das
Sozialleben
wird
zum
multidimensionalen
Erlebnis.
Shopping
is
embedded
in
social,
and
social
is
evolving
into
a
multidimensional
experience.
TED2020 v1
Sie
müssen
uns
beim
Einkaufen
helfen.
They
need
to
help
us
shop.
TED2020 v1
Sasha
beschließt,
einkaufen
zu
gehen
und
überlässt
Sioffra
in
Tatianas
Obhut.
Sasha
decides
to
go
shopping
and
leaves
Sioffra
in
Tatiana's
care.
Wikipedia v1.0
Ich
war
mit
einem
Freund
einkaufen.
I
went
shopping
with
a
friend.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
heute
Nachmittag
einkaufen,
obwohl
ich
nicht
viel
Geld
habe.
I'm
going
shopping
this
afternoon,
although
I
don't
have
much
money.
Tatoeba v2021-03-10
Willst
du
mit
mir
einkaufen
gehen?
Do
you
want
to
go
shopping
with
me?
Tatoeba v2021-03-10
Sie
beabsichtigte,
Einkaufen
zu
gehen.
She
intended
to
go
shopping.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
geht
fast
jeden
Morgen
einkaufen.
Tom
goes
shopping
almost
every
morning.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
passte
auf
Maria
auf,
während
ihre
Eltern
einkaufen
waren.
Tom
looked
after
Mary
while
her
parents
were
out
shopping.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
gehen
oft
zusammen
einkaufen.
Tom
and
Mary
often
go
shopping
together.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
und
Katrin
gehen
oft
zusammen
einkaufen.
Mary
and
Kate
often
shop
together.
Tatoeba v2021-03-10
Leg'
dein
Hirn
beiseite
und
geh
einkaufen.
Put
away
your
brain
and
go
shopping.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
mit
Tom
einkaufen
gewesen.
I've
been
shopping
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
sollte
niemals
ohne
dich
einkaufen
gehen.
I
should
never
go
shopping
without
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
sollte
niemals
ohne
Sie
einkaufen
gehen.
I
should
never
go
shopping
without
you.
Tatoeba v2021-03-10
Es
bleibt
noch
etwas
Zeit
zum
Einkaufen.
There's
still
time
to
do
some
shopping.
Tatoeba v2021-03-10