Translation of "Eine zahlung durchführen" in English

Jedes Mal, wenn Sie eine Zahlung über PayPal durchführen oder abschließen, wird die Interaktion zwischen Ihrem Computer und PayPal-Systemen über das Protokoll SSL TLS v.1.2 verschlüsselt.
Every time you log or complete a payment via PayPal, the interaction between your computer and PayPal systems is encrypted via protocol SSL TLS v.1.2.
ParaCrawl v7.1

Bevor du deine erste kontaktlose Zahlung mit deiner business Debitkarte vornehmen kannst, musst Du eine Zahlung mit PIN durchführen oder Geld an einem Bankomat abheben.
Before you can make your first contactless payment, you need to successfully complete a payment with your PIN at a card terminal or you need to withdraw cash at an ATM.
CCAligned v1

Dort können Sie sich in Ihr Konto einloggen, um die Zahlung zu bestätigen oder falls Sie kein Konto haben können Sie auch als Gast anmelden und eine Zahlung durchführen.
There you can log into your account to confirm the payment or if you do not have an account, you can easily open one.
ParaCrawl v7.1

Eine Zahlung durchführen können Sie bei Ihrer örtlichen Bank, am Telefon oder Online - aus Gründen der Einfachheit und Schnelligkeit, besonders wenn es sich um mehrere Seiten handelt, ist die Online Zahlung am sinnvollsten und bequemsten.
To make the payment, you can arrange it at your local bank branch, by telephone, or online – though for speed and ease, especially across multiple payments, the last is the most convenient.
ParaCrawl v7.1

Die Sloan Digital Sky Survey wird eine Art himmlische Zählung durchführen, die Informationen darüber sammelt, wie viele Galaxien und Quasare das Universum enthält, wie sie verteilt sind, ihre individuellen Eigenschaften, und wie hell sie sind.
The Sloan Digital Sky Survey will conduct a sort of celestial census, gathering information about how many galaxies and quasars the universe contains, how they are distributed, their individual properties, and how bright they are.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie unsicher sind, ob eine Zahlung zur schnelleren Durchführung einer Dienstleistung erlaubt ist, wenden Sie sich an Ihren Vorgesetzten, das „Office of Ethics & Compliance“ oder die Rechtsabteilung.
If you are unsure whether a payment to get services performed more quickly is permitted, you should contact your manager, OEC or Legal.
ParaCrawl v7.1

Sie können eine Zahlung viel glatter als die Bit-Münze dauert etwa 10 Minuten zu einer einzigen Zahlung durchführen.
You can perform one payment much smoother than the bit coin takes approximately 10 minutes to a single payment.
CCAligned v1

Jahrhunderte später, während der Rebellion der Morisken, ließ Hurtado de Mendoza eine Zählung durchführen und man kam dabei auf 1.418 Personen zwischen Las Gabias und anderen Orten der Vega.
Centuries later, during the rebellion of the Moors, Hurtado de Mendoza ordered a census to be carried out, according to which there were 1418 people living in Las Gabias and its surroundings.
ParaCrawl v7.1