Translation of "Eine telefonkonferenz abhalten" in English

Partners Group's Senior Management wird heute um 9.00 Uhr MEZ eine Telefonkonferenz abhalten.
Partners Group's senior management will hold a conference call today at 9 am CET.
ParaCrawl v7.1

Candente wird am Freitag, dem 12. Dezember 2008, um 7 Uhr PST/10 Uhr EST, eine Telefonkonferenz abhalten, um über die vorläufige wirtschaftliche Evaluierung zu sprechen.
Candente will host a conference call to discuss the Preliminary Economic Assessment on Friday, December 12, 2008 at 7:00am PST/10:00 am EST.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen wird am 11. Februar 2014 um 10 Uhr (Eastern Time) eine Telefonkonferenz abhalten, um seine Finanz- und Betriebsergebnisse für das erste Quartal des Geschäftsjahres 2014 zu erörtern.
The Company will hold a conference call on February 11, 2014 at 10 a.m. (Eastern Time) to discuss its financial and operational results for the first quarter of fiscal 2014.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen wird am Dienstag, den 7. August 2018, 7:30 Uhr (PST), eine Telefonkonferenz abhalten, um die Finanz- und Betriebsergebnisse des zweiten Quartals 2018 zu erörtern.
The Company will hold a conference call on Tuesday, August 7, 2018 at 7:30 am (Pacific Standard Time) for management to discuss the Q2 2018 Financial and Operating Results.
ParaCrawl v7.1

Avino geht davon aus, die Finanzergebnisse für 2016 Anfang März 2017 zu veröffentlichen, und wird eine Telefonkonferenz abhalten, um die Ergebnisse zu erörtern.
Avino expects to release the 2016 year-end financial results in early March 2017, and will hold a conference call to discuss the results.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen wird am 9. August 2013 um 15 Uhr (Eastern Time) eine Telefonkonferenz abhalten, um seine Finanz- und Betriebsergebnisse für das dritte Quartal des Geschäftsjahres 2013 zu erörtern.
The Company will hold a conference call on August 9, 2013 at 3:00 p.m. (Eastern Time) to discuss its financial and operational results for the third quarter of fiscal 2013.
ParaCrawl v7.1

Electronic Arts wird am Donnerstag, dem 30. Januar 2020, um 2 Uhr (Ortszeit) eine Telefonkonferenz abhalten, um die Ergebnisse des am 00. Dezember 5 endenden dritten Geschäftsquartals und die Zukunftsaussichten zu überprüfen.
Electronic Arts will host a conference call on Thursday, January 30, 2020 at 2:00 pm PT (5:00 pm ET) to review its results for the fiscal third quarter ended December 31, 2019 and its outlook for the future.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen wird am 10. Dezember 2013 um 10 Uhr (Eastern Time) eine Telefonkonferenz abhalten, um seine Finanz- und Betriebsergebnisse für das vierte Quartal und das Geschäftsjahr 2013 zu erörtern.
The Company will hold a conference call on December 10, 2013 at 10:00 a.m. (Eastern Time) to discuss its financial and operational results for the fourth quarter and fiscal 2013.
ParaCrawl v7.1

Copper Mountain wird am Freitag, dem 27. April 2018, 7:30 Uhr (PST), eine Telefonkonferenz abhalten, um die Finanz- und Betriebsergebnisse des ersten Quartals 2018 zu erörtern .
Copper Mountain will hold a conference call on Friday April 27, 2018 at 7:30 am (Pacific Standard Time) for management to discuss the Q1 2018 Financial and Operating Results.
ParaCrawl v7.1

In Verbindung mit dieser Veröffentlichung wird Activision Blizzard wird eine Telefonkonferenz abhalten, die über das Internet übertragen wird.
In conjunction with this release, Activision Blizzard will host a conference call that will be broadcast over the internet.
ParaCrawl v7.1

Siyata Mobile Inc. (TSX-V: SIM, OTCQX: SYATF) (" Siyata " oder das "Unternehmen") freut sich bekannt zu geben, dass es seine Finanzergebnisse für das zweite Quartal 2017 eingereicht hat und am Mittwoch, 30. August 2017, 9 Uhr (EST), eine Telefonkonferenz abhalten wird.
Siyata Mobile Inc. (the "Company" or " Siyata ") (TSX- V:SIM / OTCQX:SYATF) announces it will be releasing 2017 Q3 financials and will be hosting a conference call to discuss these results on November 29 th, 2017.
ParaCrawl v7.1

Eric S. Rosenfeld, Chairman und CEO von Harmony, Jason Theofilos, Founder und CEO von Mundo, sowie Ross Levinsohn, Executive Chairman von Mundo, werden am Montag, dem 9. Januar 2017, 10 Uhr (Eastern Time), eine Telefonkonferenz abhalten, um über die Transaktion zu sprechen.
Eric S. Rosenfeld, Harmony's Chairman and CEO, Jason Theofilos, Mundo's Founder and CEO, and Ross Levinsohn, Mundo's Executive Chairman, will host a conference call on Monday, January 9, 2017, at 1 0:00 am Eastern Time to discuss the transaction.
ParaCrawl v7.1

Das leitende Management von Sierra Metals wird am Dienstag, den 14. August 2018 um 10:30 Uhr (EDT) eine Telefonkonferenz abhalten, um die Finanz- und Betriebsergebnisse des Unternehmens für die drei und sechs Monate, die am 30. Juni 2018 zu Ende gegangen sind, zu erörtern.
Conference Call Webcast Sierra Metals' senior management will host a conference call on Tuesday August 14, 201 8 at 1 0: 3 0 AM (E D T) to discuss the Company's financial and operating results for the three and six months ended June 30, 201 8 .
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen wird am Mittwoch, den 31. Oktober 2018, 7:30 Uhr (Ortszeit Vancouver), eine Telefonkonferenz abhalten, um die Finanz- und Betriebsergebnisse des dritten Quartals 2018 zu erörtern.
The Company will hold a conference call on Wednesday, October 31, 2018 at 7:30 am (Pacific Standard Time) for management to discuss the Q3 2018 financial and o perating r esults .
ParaCrawl v7.1

Accel wird am Dienstag, den 26 und 2019 im November um 12.00 Uhr (1 pm Eastern) eine Telefonkonferenz für Investoren abhalten, um die operativen und finanziellen Ergebnisse zu besprechen.
Accel will host an investor conference call on Tuesday, November 26, 2019 at Noon Central (1 p.m. Eastern) to discuss these operating and financial results.
ParaCrawl v7.1

Die Deutsche Konsum REIT-AG wird zu den Halbjahreszahlen des Geschäftsjahres 2018/2019 heute um 11:00 Uhr eine Telefonkonferenz abhalten.
Deutsche Konsum REIT-AG will hold a telephone conference for the half-year figures of the financial year 2018/2019 today at 11:00 am.
ParaCrawl v7.1

Die Geschäftsleitung wird am 13. November 2017 um 10:30 Uhr EST einen Webcast und eine Telefonkonferenz abhalten.
Senior Management will also host a webcast and conference call on Mon d ay, November 13, 2017 at 10: 3 0 am E S T .
ParaCrawl v7.1

Das leitende Management des Unternehmens wird am Dienstag, dem 29. Juli 2014, 11 Uhr (ET), eine Telefonkonferenz abhalten, um über das zweite Quartal 2014 zu sprechen.
Reminder of Q 2 2014 results conference call: T he Company's senior management will host a conference call Tuesday July 29, 2014 at 11am (ET) to discuss Q2 2014.
ParaCrawl v7.1

Das leitende Management von Sierra Metals wird am Dienstag, dem 13. November 2018, 10:30 Uhr (EST), eine Telefonkonferenz abhalten, um die Finanz- und Betriebsergebnisse des Unternehmens für die drei bzw. neun Monate, die am 30. September 2018 zu Ende gegangen sind, zu erörtern.
Conference Call Webcast Sierra Metals' senior management will host a conference call on Tuesday, November 13, 201 8, at 1 0: 3 0 AM (E S T) to discuss the Company's financial and operating results for the three and nine months ended September 30, 201 8 .
ParaCrawl v7.1

Partners Group wird am Montag, den 10. März 2014, um 8.00 Uhr MEZ und um 15.00 Uhr MEZ eine Telefonkonferenz abhalten, bei der Alfred Gantner und Peter Wuffli zur Verfügung stehen werden, um Fragen von Investoren und Medienvertretern zu beantworten.
Partners Group will hold two conference calls on Monday, 10 March 2014 at 8am CET and 3pm CET at which Alfred Gantner and Peter Wuffli will be available to answer questions from representatives of the investor community and the media.
ParaCrawl v7.1

Die Geschäftsleitung wird am 31. März 2017 um 10:30 Uhr EDT (16:30 Uhr MEZ) einen Webcast und eine Telefonkonferenz abhalten.
Senior Management will also host a webcast and conference call on Friday, March 31, 2017 at 10:30 am EDT .
ParaCrawl v7.1

Das Management von Zynga wird am Mittwoch, dem 1. Februar, um 30 Uhr pazifischer Zeit (4 Uhr östlicher Zeit) eine Telefonkonferenz abhalten, um die Ergebnisse des Unternehmens zu besprechen.
Zynga management will also host a conference call at 1:30 p.m. Pacific Time (4:30 p.m. Eastern Time) on Wednesday, February 5, to discuss the company’s results.
ParaCrawl v7.1

Details der Telefonkonferenz Stan Bharti, Executive Chairman von Crowflight, und das Management-Team werden am Dienstag, dem 17. November 2009, um 11:00 Uhr EST, eine Telefonkonferenz abhalten, um mit den Aktionären über die heutige Meldung zu sprechen.
Conference Call Details Crowflight's Executive Chairman, Stan Bharti and management team will host a conference call on Tuesday, November 17, 2009 at 11:00am EST to discuss today's announcement with its shareholders.
ParaCrawl v7.1

Osisko wird am Montag, dem 5. Juni 2017, 8:30 Uhr (EDT), eine Telefonkonferenz abhalten, bei der das leitende Management die Details der Transaktion erörtern wird.
Osisko will host a conference call on Monday, June 5, 2017 at 8:30 am E D T, where senior management will discuss the details of the T ransaction.
ParaCrawl v7.1

Stundenlang mit der besten Freundin telefonieren, den Großeltern vom Urlaub berichten oder mit Arbeitskollegen eine Telefonkonferenz abhalten: Das Telefonieren über das Festnetz ist trotz der starken Verbreitung von Mobiltelefonen immer noch sehr beliebt – auch wegen der durchweg stabilen Verbindung ohne Funklöcher.
Spending hours with your best friend on the phone, telling your grandparents about your holiday or holding a conference call with work colleagues: Making phone calls over the fixed line, despite the proliferation of mobile phones is still very popular - due to the consistently stable connection without dead spots.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen wird am Dienstag, dem 23. September, um 10 Uhr Eastern Time (16 Uhr Deutscher Zeit) eine Telefonkonferenz abhalten, um über die Empfehlungen des Boards zu sprechen.
The Company will host a telephone conference call on Tuesday, September 23 at 10:00 a.m. Eastern Time (7:00 a.m.
ParaCrawl v7.1

Aurania wird am Montag, den 3. Dezember 2018 um 11 Uhr (Ortszeit Toronto) eine Webcast-Telefonkonferenz abhalten, um über den neuesten Stand der Exploration zu berichten:
Aurania will be hosting a webcasted conference call on Monday, December 3 rd, 2018 at 11:00am ET to provide an update on exploration:
ParaCrawl v7.1

Die Deutsche Konsum REIT-AG wird zu den Neunmonatszahlen des Geschäftsjahres 2018/2019 heute um 9:00 Uhr eine Telefonkonferenz abhalten.
Deutsche Konsum REIT-AG will hold a telephone conference for the nine-month figures of the financial year 2018/2019 today at 9:00 am.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen wird am Dienstag, dem 1. Mai, 9 Uhr (EST) bzw. 6 Uhr (PST), eine Telefonkonferenz abhalten, um die Jahresergebnisse zu erörtern und Fragen an Marc Seelenfreund, CEO und Chairman von Siyata Mobile, zu stellen.
The company will hold a conference call on Tuesday, May 1st, at 9:00 AM EST (06:00 AM PST) to discuss the year-end results, along with a Q & A session with Siyata Mobile CEO and Chairman, Marc Seelenfreund .
ParaCrawl v7.1

Die Beratungsgruppe des IASB zum Übergang in Bezug auf die Wertminderung von Finanzinstrumenten (Transition Resource Group for Impairment of Financial Instruments, ITG) wird am 3. Dezember 2014 eine erste Telefonkonferenz abhalten.
Introductory conference call of the IASB's ITG 01 Dec 2014 The Transition Resource Group for Impairment of Financial Instruments (ITG) will hold an introductory conference call on 3 December 2014.
ParaCrawl v7.1