Translation of "Eine klausel aufnehmen" in English
In
begründeten
Ausnahmefällen
kann
die
Kommission,
um
übermäßige
Verzögerungen
beim
Programmplanungsverfahren
zu
vermeiden,
in
die
Entscheidung
im
Rahmen
der
Halbzeitüberprüfung
eine
Klausel
aufnehmen,
nach
der
solange
keine
neuen
Mittelbindungen
vorgenommen
werden,
bis
sämtliche
für
die
Halbzeitüberprüfung
der
Zusätzlichkeit
erforderlichen
Angaben
übermittelt
worden
sind;
In
exceptional
and
duly
justified
cases,
and
to
avoid
excessive
delay
in
the
programming
process,
the
Commission
may
include
in
the
decision
on
the
mid-term
re-examination
a
clause
permitting
the
suspension
of
new
commitments
until
full
information
on
the
mid-term
verification
of
additionality
has
been
provided;
TildeMODEL v2018
Nein,
aber
ihr
könntet
eine
Klausel
aufnehmen,
dass
er
keine
Witze
über
Howard
machen
darf.
No.
What
I'm
saying
is
you
could
add
a
clause
to
the
contract
that
he
can't
make
fun
of
Howard.
OpenSubtitles v2018