Translation of "Eine große gruppe" in English

Wurde dadurch nicht eine sehr große Gruppe der Bevölkerung gekränkt?
Was that not a way of offending a very large group of people?
Europarl v8
Es gibt aber auch eine sehr große Gruppe, die besonders passiv ist.
Next, there is a very large group which is extremely passive.
Europarl v8
Die Studie schloss eine große Gruppe von Patienten mit schweren aktinischen Schäden ein.
The trial included a large group of severely sun-damaged patients.
ELRC_2682 v1
Eine große Gruppe Milizen traf aus Salem und Marblehead ein.
A large militia force arrived from Salem and Marblehead.
Wikipedia v1.0
Es ist mir eine große Ehre, diese Gruppe zu leiten.
I am very honoured to chair this group.
TildeMODEL v2018
Das ist eine große Gruppe, und trotz- dem gibt es keinerlei Meldungen.
That large entourage and no rumor about them at all!
OpenSubtitles v2018
Wir können eine so große Gruppe nicht betäuben.
We can't tranquilize a group that large.
OpenSubtitles v2018
Hey, eine große Gruppe Walker wurde nahe der Hauptmauer entdeckt.
Hey, large pack of walkers was spotted heading for the main wall.
OpenSubtitles v2018
Eine große Gruppe innerhalb dieser Kategorie stellen Hausfrauen mit unbezahlter hauswirtschaftlicher Tätigkeit dar.
A major group in this category are women with unpaid domestic responsibilities.
EUbookshop v2
Darauf folgt eine große Gruppe mit 90-100%:
Next followed a large group at levels of 90-100
EUbookshop v2
Warlpiri ist eine große Gruppe im Northern Territory.
Warlpiri Warlpiri is a large group in the Northern Territory.
WikiMatrix v1
Ich hatte eine große Gruppe Freunde weißt du?
I had a great group of friends,you know?
OpenSubtitles v2018
Wir sind eine große Gruppe, wie eine Familie.
There's a group of us, we're like a family.
OpenSubtitles v2018
Ich kenne keine Kreatur... die alleine so eine große Gruppe angreift.
I have never known a lone creature to behave so aggressively toward a large group.
OpenSubtitles v2018
Morgen Abend muss ich eine große Gruppe beköstigen.
We'll see... I've also got a large group to cook for tomorrow evening.
OpenSubtitles v2018
Es wird eine sehr große Gruppe sein.
The thing is, it's a very big group...
OpenSubtitles v2018
Eine große Gruppe ist im Anmarsch.
A large party is coming this way
OpenSubtitles v2018
Da gibt es eine große Gruppe - worüber habe ich noch mal gesprochen?
There is a large group - what was I talking about again?
QED v2.0a
Eine große Gruppe, entstanden aus einer großen Leidenschaft.
A great group stemming from a great passion.
CCAligned v1
Eine große Gruppe Wallfahrer kam immer aus Trnava.
A big pilgrimage used to come from Trnava.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft ist ideal für eine große Gruppe.
The accommodation is perfect for a large group.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

eine Gruppe Menschen große gruppe eine große hilfe eine größe
eine große gruppe eine große portion eine gruppe große größe
eine große umarmung ein Großes