Translation of "Dritte woche" in English

Tom tauchte auch die dritte Woche in Folge nicht auf.
Tom was a no-show for the third week in a row.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist das dritte Mal diese Woche, dass Tom das getan hat.
This is the third time this week Tom has done that.
Tatoeba v2021-03-10

Das ist die dritte diese Woche.
The third cat this week.
OpenSubtitles v2018

Das ist schon die dritte Woche, dass du den Vorfilm versäumst.
You ain't got in in time to see the comedy in three weeks.
OpenSubtitles v2018

Das war schon das dritte Mal diese Woche.
That's the third place this week.
OpenSubtitles v2018

Der dritte Schleuser diese Woche, der keine Rente mehr kriegt.
Third trafficker put out of work this week.
OpenSubtitles v2018

Es ist die dritte diese Woche, die mit einem 911-Anruf endete.
It's the third one this week that ended in a 911 call.
OpenSubtitles v2018

Sag mal, das ist der dritte Nachschub diese Woche!
How do you do it? Third time this week!
OpenSubtitles v2018

Das ist das dritte Mal diese Woche, dass sie früher Schluss macht.
That's the third time that she's left work early this week.
OpenSubtitles v2018

Das ist das dritte Mal diese Woche.
That's the third time this week.
OpenSubtitles v2018

Wasim, du bist schon das dritte Mal diese Woche unaufmerksam.
This is the third time you haven't paid attention.
OpenSubtitles v2018

Das ist Fähnrich O'Hallorans dritte Rückartung diese Woche.
Ensign O'Halloran, this is his third time this week.
OpenSubtitles v2018

Das ist schon der dritte diese Woche.
That'd be number three this week.
OpenSubtitles v2018

Das ist der dritte in dieser Woche.
That's the third this week.
OpenSubtitles v2018

Es ist der Dritte diese Woche in Tennessee.
It's the third one this week in Tennessee.
OpenSubtitles v2018

Junior wandert schon das dritte Mal diese Woche ins Loch.
That's the third time in the box this week for Junior.
OpenSubtitles v2018

Das wäre das dritte Mal diese Woche.
That would make it three times this week.
OpenSubtitles v2018

Sparen Sie Ihre zweite und dritte Woche in der Nebensaison!
Save off your second and third weeks in low season!
CCAligned v1

Wir beginnen die dritte Woche der Diät.
We begin the third week of a diet.
ParaCrawl v7.1

Pierre Rolland: â??Eine schöne dritte Woche hinlegen«
Pierre Rolland: "Do a good third week"
ParaCrawl v7.1

Die dritte Woche der Großen Fastenzeit wird genanntDie Karwoche.
The third week of Great Lent is calledThe Holy Week.
ParaCrawl v7.1

Die dritte Woche im Juni, präsentiert die Stadt ein Jazz-Festival.
The third week of June, the city unveils a jazz festival.
ParaCrawl v7.1

Wir hätten gern in die dritte Woche verlängert, leider war Anschlußbuchung vorhanden.
We would like to have extended into the third week, unfortunately port book was available.
ParaCrawl v7.1

Sie werden sich die dritte Woche Jesum Christus zu kennen widmen.
They will dedicate the third week to know Jesus Cristo.
ParaCrawl v7.1

Die dritte Woche zwei Tage kann man essen 100 g-Protein-Soße Fiberpasta Gemüse.
The third week two days you can eat 100 g protein sauce Fiberpasta vegetables.
CCAligned v1

Für eine zweiwöchige Reservierung wird die dritte Woche kostenlos angeboten.
For a three week reservation, the cheapest week is offered for free.
CCAligned v1

Das monatliche Webinar findet jede dritte Woche im Monat statt.
The monthly webinar takes place every third week of the month.
CCAligned v1

Die dritte Woche im Januar feiert gesundes Gewicht Bewusstsein.
The third week of January celebrates the awareness of healthy weight.
ParaCrawl v7.1

Mein Freund und ich waren im Lavendel Cottage, dritte Woche im Oktober.
My friend and I stayed in the Lavender Cottage, third week in October.
ParaCrawl v7.1