Translation of "Die operation verlief gut" in English
Helena,
die
Operation
verlief
gut.
Helena,
the...
The
operation
was
good.
OpenSubtitles v2018
Der
Chirurg
meint,
die
Operation
verlief
sehr
gut.
The
surgeon
said
the
procedure
went
really
well.
OpenSubtitles v2018
Die
Operation
verlief
gut,
aber
ich
will
sie
noch
zur
Beobachtung
dabehalten.
Surgery
went
well,
but
I'd
like
to
keep
her
here
under
observation
for
a
while.
OpenSubtitles v2018
Für
die,
die
es
interessiert,
die
Operation
verlief
gut.
For
those
of
you
who
care,
surgery
went
well.
OpenSubtitles v2018
Meredith
sagte,
die
Operation
verlief
gut.
Meredith
said
the
surgery
went
great.
OpenSubtitles v2018
Die
nach-Operation
verlief
gut
und
die
okzipitale
Kopfschmerzen
verschwanden
und
das
zwanghafte
Husten
verbessert
sich.
She
followed
good
postoperating,
missing
a
migrane
suboccipital
and
improving
the
compulsive
cough.
ParaCrawl v7.1
Die
Operation
selbst
verlief
gut,
aber
mein
Vater
fiel
nach
der
Operation
ins
Koma.
The
operation
went
well
in
itself,
but
my
father
slipped
into
a
coma
after
the
operation.
ParaCrawl v7.1
Ich
muss
sagen,
dass
die
Operation
sehr
gut
verlief
und
ich
fühle
mich
befreiter,
aufrechter,
entspannter
und
habe
keine
Rückenschmerzen
mehr.
The
truth
is
that
the
operation
went
really
well
and
I
feel
more
free,
definitely
more
stretched
out
and
certainly
more
relaxed
without
discomfort
in
my
back.
ParaCrawl v7.1
Die
Operation
verlief
sehr
gut,
am
nächsten
Tag
hatte
ich
wieder
ein
wenig
Kraft
in
meinem
Fuß.
The
surgery
went
very
well,
the
next
day
I
already
had
strength
in
my
foot.
ParaCrawl v7.1