Translation of "Die meisten patienten" in English

Die meisten Patienten erholen sich vollständig nachdem geeignete Maßnahmen ergriffen wurden.
Most patients completely recover after appropriate measures are taken.
EMEA v3
Die meisten Patienten können zum Tag 22 ihre gewohnten Tätigkeiten wieder aufnehmen.
Most people will be able to go back to their normal routine by Day 22.
EMEA v3
Die meisten Patienten setzten die Behandlung mit Humira nach Abheilen der Infektion fort.
Most patients continued on Humira after the infection resolved.
EMEA v3
Die meisten Patienten mit Prostatahyperplasie lassen sich mit der Initialdosis einstellen.
Most of the patients with prostatic hyperplasia are controlled with the initial dose.
EMEA v3
Die meisten Patienten werden von täglichen Dosen zwischen 4 und 6 mg profitieren.
Most patients will benefit from daily doses between 4 and 6 mg.
EMEA v3
Die meisten Patienten setzten die Behandlung mit Adalimumab nach Abheilen der Infektion fort.
Most patients continued on adalimumab after the infection resolved.
ELRC_2682 v1
Die meisten Patienten konnten die Selbstinjektion durchführen.
Self-administration was feasible for most patients.
ELRC_2682 v1
Die meisten Patienten berichteten über eine schon mindestens ein Jahr andauernde erektile Dysfunktion.
Most patients reported erectile dysfunction of at least 1 year in duration.
ELRC_2682 v1
Die meisten Patienten geben sich die Injektionen in den Oberschenkel oder das Gesäß.
Most people do their injections into their thigh or their bottom.
ELRC_2682 v1
Die meisten Patienten benötigen Dosen unter 9,6 Mikrogramm pro Tag.
Most patients need doses lower than 9.6 micrograms per day.
ELRC_2682 v1
Die meisten Patienten konnten die Behandlung mit APTIVUS/Ritonavir fortsetzen.
Most patients were able to continue treatment with APTIVUS/ ritonavir.
EMEA v3
Die meisten Patienten nahmen gleichzeitig Vitamin B6 oder B12 oder Folsäure ein.
Most patients were also taking vitamins B6 or B12, or folate.
EMEA v3
Die meisten dieser Patienten waren heranwachsende oder junge erwachsene Männer.
Most of these patients were adolescent or young adult males.
EMEA v3
Die meisten Patienten inhalieren 6- bis 9-mal über den Tag verteilt.
Most people will have 6 to 9 inhalation sessions spread throughout the day.
EMEA v3
Die meisten dieser Patienten hatten zuvor noch keine Proteasehemmer eingenommen.
Most of these patients had not taken protease inhibitors in the past.
EMEA v3
Die meisten dieser Patienten hatten vorbestehende kardiovaskuläre Risikofaktoren.
Most, but not all, of these patients had pre-existing cardiovascular risk factors.
ELRC_2682 v1
Die meisten Patienten waren jünger als 65 Jahre.
The majority of patients were less than 65 years old.
ELRC_2682 v1
Die meisten Patienten mit perimetrisch bestätigten Defekten waren asymptomatisch.
Most of the patients with perimetry-confirmed defects have been asymptomatic.
ELRC_2682 v1
Die meisten Patienten mit einer letal verlaufenden Infektion hatten zudem eine Neutropenie.
Most patients with fatal infections also had neutropenia.
ELRC_2682 v1
Die meisten Patienten (68,4%) wurden mindestens 9 Monate lang behandelt.
The majority of patients (68.4%) were treated for at least 9 months.
ELRC_2682 v1
Dieser Anstieg ist jedoch normalerweise für die meisten Patienten nicht von Bedeutung.
This increase is not generally important for most patients.
ELRC_2682 v1
Im Allgemeinen bleiben inhalative Kortikosteroide für die meisten Patienten die erste Behandlungsempfehlung.
In general inhaled corticosteroids remain the first line treatment for most patients.
ELRC_2682 v1
Die meisten Patienten zeigten nach Absetzen von AUBAGIO eine Besserung.
Most patients improved after discontinuation of AUBAGIO.
ELRC_2682 v1

Related phrases

die meisten anderen während die meisten die meisten die meisten punkte
die meisten fehler die meisten nennungen die meisten besucher die meisten dinge
die am meisten