Translation of "Die heiligen drei könige" in English

Nach Marco Polo waren hier die heiligen drei Könige begraben.
They had three daughters, Fantina, Bellela, and Moreta.
Wikipedia v1.0

Wir sind die heiligen drei Könige aus Bethlehem.
We're the three kings of Bethlehem.
OpenSubtitles v2018

Das waren die Heiligen Drei Könige.
Those were the Three Wise Men.
OpenSubtitles v2018

Das linke Relief zeigt die Anbetung des Kindes durch die Heiligen Drei Könige.
In 1817 work resumed and the three steeples of the church were completed.
Wikipedia v1.0

Am 6. Januar kommen noch die Heiligen Drei Könige dazu.
January 6 is the Feast of the Three Kings.
WikiMatrix v1

In Spanien spricht man vom Brief an die Heiligen Drei Könige.
In Spain they say a letter to the three kings.
Europarl v8

Die Heiligen Drei Könige erklärten es dazu.
The Magi declared it so.
ParaCrawl v7.1

Zu Köln nahm die Verehrung der Heiligen Drei Könige stetig zu.
Reverence for the Three Holy Kings in Cologne grew steadily.
ParaCrawl v7.1

Auch die 'Heiligen drei Könige' kamen mit drei Booten!
The Holy three Kings arrived with three boats!
ParaCrawl v7.1

Unter dem Schloss befindet sich die Kirche der Heiligen drei Könige.
Below the castle is the Church of the Holy Three Kings.
ParaCrawl v7.1

Die heiligen drei Könige suchten Jesus und fanden ihn schließlich.
The 3 kings were searching for Jesus and finally they found Jesus.
ParaCrawl v7.1

Wie schreibt man einen Wunschzettel an die Heiligen Drei Könige?
Write a Spanish letter to the Three Wise Men
CCAligned v1

Heute ist es die Kirche der Heiligen Drei Könige.
Today it is the Church of Epiphany.
ParaCrawl v7.1

Das Fenster zeigt die Anbetung der Heiligen Drei Könige.
The window shows the Adoration of the Magi.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptfeld zeigt die Anbetung der Heiligen Drei Könige.
The main scene shows the Adoration of the Magi.
ParaCrawl v7.1

Es zeigt die Anbetung der Heiligen Drei Könige.
It shows the adoration of the Magi.
ParaCrawl v7.1

Die Heiligen Drei Könige werden zu geistigen Wegbegleitern auf dem Pilgerweg der Jugendlichen.
The Three Kings are the spiritual guides on their pilgrimage.
ParaCrawl v7.1

Die Heiligen Drei Könige sind auch schon angekommen und in das Geschehen eingegliedert.
The Three Kings have already come, and are part of the picture.
ParaCrawl v7.1

In Spanien sind es die Heiligen Drei Könige, die den Kindern ihre Geschenke bringen.
In Spain, it's the Three Kings that bring the children their presents.
Tatoeba v2021-03-10

Epiphanias ist ein christlicher Feiertag, der die Ankunft der Heiligen drei Könige beim Jesuskind feiert.
Epiphany is a Christian festival which celebrates the arrival of the Three Wise Men, or Kings, to see the baby Jesus.
ELRA-W0201 v1

Epiphanias ist ein christlicher Feiertag, der die Ankunft der Heiligen Drei Könige beim Jesuskind feiert.
Epiphany is a Christian festival which celebrates the arrival of the Three Wise Men, or Kings, to see the baby Jesus.
ELRA-W0201 v1

Und daraufhin brachten die Heiligen Drei Könige jeder ein Geschenk dem Kinde Jesu dar.
On hearing the Good News, the Magi brought gifts to the baby Jesus.
OpenSubtitles v2018

Er hat für die Heiligen drei Könige vorgesprochen und gesagt, sie brächten Gold und Weihnachtsrauch.
He was trying out for one of the wise men. and he said they were carrying gold and Frankenstein.
OpenSubtitles v2018

Im zentrum steht ein Gemälde, das die Huldigung Christi durch die heiligen drei Könige darstellt.
It presents an excellent painting of Bowing of three kings, influenced by the Danube school paintings.
ParaCrawl v7.1

Ausserdem werden der Weihnachtsmann und die Heiligen Drei Könige täglich die Wunschzettel der Kinder abholen.
In addition, Santa Claus or the Three Wise Men will collect their letters from children.
CCAligned v1

Die Gaben, die die Heiligen Drei Könige dem Messias darbringen, symbolisieren die wahre Anbetung.
The gifts that the Magi offered the Messiah symbolised true worship.
ParaCrawl v7.1

Wie die Heiligen Drei Könige seid Ihr aus dem Osten gekommen, um Christus anzubeten.
Like the Magi, you too have come from the East to worship Christ.
ParaCrawl v7.1

Wer waren die „Heiligen Drei Könige“? Folgten sie dem „Stern“ von Bethlehem?
Who Were the “Three Wise Men”? Did They Follow the “Star” of Bethlehem?
ParaCrawl v7.1

Denn die Heiligen Drei Könige – höchstpersönlich – bringen die Bescherung für die Kinder mit.
In fact, the Three Wise Men personally bring gifts for the children here.
ParaCrawl v7.1